Tylo CC 300 Manual De Instalación Y Empleo página 37

Tabla de contenido

Publicidad

Idiomas disponibles
  • ES

Idiomas disponibles

  • ESPAÑOL, página 26
другую. Красным цветом всегда показано выключение оборудования,
зеленым – работа оборудования и желтым режим выжидания.
Сразу после нажатия на ON, когда оборудование находится в
режиме выжидания, температура начинает подниматься до
запрограммированного значения. Примерно через 1 час
оборудование автоматически переходит в режим выжидания.
Каждое новое нажатие на ON включает 1-часовой период купания.
Если оборудрование находится в выключенном режиме OFF, то
действуют первоначально введенные данные.
Если оборудование работает, вы можете выключить его вручную
нажатием на кнопку OFF. (Выключает только текущую программу
купания).
Вы можете временно выключить полностью функцию календаря,
например, при выполнении обслуживания и затем опять её включить.
КУПАНИЕ В НЕЗАПРОГРАММИРОВАННОЕ
ВРЕМЯ
если панель заблокирована кодом.
Тиларий может быть использован также и в незапрограммированное
время. Каждое нажатие на ON включает 1-часовой период купания.
Если вы желаете продлить период купания, вы должны повторно
нажать на ON. Оборудование выключается автоматически через 1
час после последнего нажатия на кнопку.
Внимание! Не забудьте заблокировать панель кодом.
НАСТРОЙКИ ПАНЕЛИ
Дисплей.
Сила подсветки жидко-кристального дисплея.
Выберите на обычном дисплее [МENU] и выберите затем [Service] и
затем [Display]. Отметьте [Brightness (%)] и нажмите на среднюю
кнопку. Маркировка перейдет в темно-синий цвет и значение силы
подсветки на дисплее может быть изменено. Нажмите на [OK],
чтобы подтвердить.
Сила подсветки дисплея в режиме покоя.
Выберите на обычном дисплее [МENU] и выберите затем [Service] и
затем [Display]. Отметьте [Stand by (%)] и нажмите на среднюю
кнопку. Маркировка перейдет в темно-синий цвет и значение силы
подсветки на дисплее, когда панель находится в режиме выжидания,
будет изменено. Нажмите на [OK], чтобы подтвердить. Значение
установлено с завода на 30%.
Время режима покоя для дисплея.
Выберите на обычном дисплее [МENU] и выберите затем [Service] и
затем [Display]. Отметьте [Stand by time] и нажмите на среднюю
кнопку. Маркировка перейдет в темно-синюю и вы можете вводить
новое значение силы подсветки дисплея в режиме выжидания.
Нажмите на [OK], чтобы подтвердить.
Сервис.
См. УСТАНОВОЧНЫЕ ДАННЫЕ ДЛЯ СЕРВИСА
Вход в систему через код.
Выберите на обычном дисплее [МENU] и затем [Service]. Перейдите
нажатием кнопки в [Code lock] и нажмите на [OK]. Введите
выбранный код. Перейдите кнопками со стрелками в правильную
цифру и подтвердите, нажав на [OK]. Код блокировки активируется
автоматически при программировании, и вы будете возвращены в
обычный дисплей.
Для перехода в незаблокированный кодом режим, повторите
описанное выше, и введите код 0000.
Когда активирован код блокировки, вы уже не можете изменить
никакие настройки. Вы по-прежнему сможете включать и выключать
оборудование, а также включать и выключать освещение.
Ообрудование работает в режиме купания в течение времени,
описанного в Меню сервиса в разделе [Time outside timer] (с завода
установлено на 1 час).
Общий код, действующий во всех случаях 1995.
Внимание! Все настройки должны выполняться до
активирования блокировки кодом.
Язык.
CC 300
Выберите на обычном дисплее [МENU] и затем [Service]. Выберите
язык и перейдите кнопками со стрелками в выбранный язык и
нажмите на [OK].
Часы.
Выберите на обычном дисплее [МENU] и затем [Service]. Выберите
[Set clock]. Вначале введите день, переходите стрелками, и
подтвердите выбор нажатием на [OK]. Установите затем правильное
время на часах, вначале часы и затем минуты.
Установка с завода.
Выберите на обычном дисплее [МENU] и затем [Service]. Выберите
[Factory settings]. Выберите [Yes] или [No], пользуясь стрелками,
подтвердите нажатием на [OK]. После выбора [Yes] все
запрограммированные данные и ваши настройки будут стерты и
значения переведены на заводские.
СЕРВИСНЫЕ НАСТРОЙКИ
Сервис.
Ответственный за обслуживание оборудования может выполнять в
сервисном меню различные настройки, например, установить
максимальную температуру. Мы, однако, рекомендуем сохранять
данные, введенные с завода. Сервисное меню заблокировно кодом,
чтобы посторонние не могли изменить настройки. В режиме
обычного дисплея, нажмите на [МENU] и затем на [Service].
Выберите [Service] и введите код 124.
Системные установки.
Максимальное время работы
[Max running time (hrs)] – Время установлено при первоначальном
запуске. Установленное время будет отключено при действии
введенной программы купания. Время может быть установлено в
промежутке от 1 до 24 часов, с завода время установлено на 3 часа.
Выбор единицы температуры
[Temperature (°C/°F)] – Этот параметр определяет показ
температуры по Цельсию или по Фаренгейту.
Проверочное меню
Проверочное меню используется только при поиске неисправностей
и для технической поддержки с завода Tylö.
Максимальная температура.
[Max temp (°C/°F)] – Здесь вводится максимальная температура
программирования оборудования.
Понижение температуры в режиме выжидания.
[Temp reduction Stand by (°C/°F)] – Данные показывают на сколько
градусов в сравнении с запрограммированной температурой будет
понижена температура оборудования, когда оно переходит в режим
выжидания. С завода данные установлены на 30°C.
Максимальное время работы в режиме выжидания.
[On time Stand by (mins)] – Если оборудование запрограммировано
для работы в режиме ожидания, и вы нажмете на кнопку ON,
оборудование будет опять работать в режиме купания в течение
введенного здесь времени. Заводская установка 60 минут.
Максимальное время работы вне
запрограммированного времени.
[Time outside timer (mins)] – Время, в течение которого оборудование
работает вне запрограммированного и заблокированного кодом
времени.
Умягчение воды.
[De-scaling (hrs)] – Таймер для установки времени, после которого
начинается освобождение от накипеобразующих солей кальция.
Время начала умягчения воды. С завода время установлено на 40
часов.
Если у вас будут вопросы, обращайтесь к дилеру по
месту приобретения оборудования.
© Перепечатка без письменного разрешения фирмы Tylö как полностью так и частично
запрещена.
Мы оставляем за собой право на внесение изменений в материал, конструкцию и дизайн.
CC 300
37

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido