Tylo CC 300 Manual De Instalación Y Empleo página 6

desired running time is displayed. Each button press increases/
decreases the running time by 15 minutes. To move more quickly, keep
the button depressed. Confirm the time with middle button. The basic
settings are now stored in the control panel's memory.
Lighting.
The lighting comes on/goes off automatically when the facility starts/
shuts down. The lighting can also be controlled manually by pressing the
right button when the lighting symbol shows at the bottom right of the
display. The symbol shows white when the lighting is off and yellow when
the lighting is on.
Code lock.
Prevents unauthorised users from changing the programmed settings.
Main power switch.
This switch, on the underside of the relay box, SE sauna heater and
small steam generators, should be used only when the facility is to
remain switched off for a prolonged period of time.
Note! Place the thermometer in the sauna room at a height where the
values shown correspond exactly with the figures displayed on the CC
300T panel.
Stand-by.
The stand-by function is invaluable for Tylarium facilities in hotels, public
baths, etc., where visitor frequency varies. During off-peak hours the
equipment is set at stand-by heat, which can rapidly be raised to the
desired temperature by pressing the ON button or using an external
switch. This stand-by feature can yield substantial savings every year.
The examples below show how easy it is to program a suitable bathing
schedule.
Examples of Stand-by operation.
Here are examples of three different options for public facilities open
between 8 am to 8 pm, with varying numbers of visitors:
Option 1) A limited number of visitors use the facility sporadically
throughout the day. Program "stand-by" between 8 am and 8 pm. Bathers
(or the attendant responsible) activate the bathing cycle by pressing the
control panel's ON button.
Option 2) A limited number of visitors use the facility sporadically
between 8 am and 2 pm. From 2 pm to 8 pm there is a steady flow of
bathers. Program "stand-by" between 8 am and 2 pm, and program a
permanent "ON" time from 2 pm to 8 pm. Visitors during the morning
activate the bathing cycle by pressing the control panel's ON button.
Option 3) Large numbers of bathers 8–10 am, 1–2 pm and 6–8 pm. The
rest of the day, the facility is used only sporadically. Program "stand-by"
between 8 am and 8 pm and program permanent "ON" times for the peak
periods above. Visitors during off-peak times activate the bathing cycle
by pressing the control panel's ON button.
SETTINGS
MANUAL ON/OFF.
Setting the bathing temperature.
Select [MENU] in the Normal display and then select the thermometer
symbol. Use the arrow keys to enter the desired temperature and then
confirm with [OK].
Starting the bathing cycle.
Then select the Return symbol, confirm with the middle button and select
the ON/OFF symbol to start the bathing cycle. To switch the unit off,
press once more on ON/OFF. The symbol shows red when the facility is
switched off, and green when the facility is in operation.
AUTOMATIC ON/OFF.
Setting the bathing temperature.
Select [MENU] in the Normal display and then select the thermometer
symbol. Use the arrow keys to enter the desired temperature and then
confirm with [OK].
Starting the timer function.
Select [MENU] in the Normal display. Select [Program] and then [Timer].
Enter the countdown time (= time remaining before the facility is
automatically switched on) and confirm with OK.
The switch-on time has now been set and the bathing cycle will begin
automatically at the pre-set time. The countdown to the switch-on time is
6
CC 300
shown at the top left of the display. You can switch off the countdown
function at any time by pressing twice on the button under the ON/OFF
symbol. To switch off the equipment after the bathing cycle has begun,
press just once on the ON/OFF button.
PROGRAMMING THE WEEKLY TIMER
with different settings for different days of the week, or with the
same setting for every day of the week.
Timer
Fig. 3. Program display
Setting on/off/stand-by times and temperature.
Select [MENU] in the Normal display and then select [Program]. Select
[Program] one more time in the Program display (see fig. 3). When you
press [OK] the highlighted text [Add] changes colour to dark blue. You
are now in the Programming mode. First use the arrow keys to select the
desired weekday (current choice is shown in red). You can select each
weekday separately or choose Monday–Sunday (for the same setting on
all days), Monday–Friday or Saturday–Sunday. Confirm with [OK]. Then
set the start time. Each key press increases/decreases the time shown
by 15 minutes. Press [OK] when the desired start time is displayed. Then
set the desired switch-off time and press [OK]. Indicate whether the
facility is to be on, off or on stand-by for the time chosen The ON/OFF
symbol shows green if the facility is to be on, red if it is to be off and
orange for stand-by. When selecting the ON mode, you must also set the
desired temperature. Use the arrow keys and confirm with [OK]. To
program a new value, press the right button once to highlight [Add] and
then press [OK]. Then repeat the procedure described above. To return
to the Normal display, select [Back] and confirm with [OK]. Select [Back]
once more and then [OK]. If no buttons are pressed, the control panel
automatically reverts to the Normal display after approx. 30 seconds. To
delete all pre-programmed times, select [Clear calendar]. You can also
temporarily deactivate all programmed values by selecting [Calendar
OFF].
For a simple overview of the pre-programmed schedule select [Overview]
in the Program display. A schematic bar chart diagram shows red for
times when the facility is switched off, green when it is in operation and
yellow when it is on stand-by.
When ON is pressed while the bathing facility is in stand-by mode, the
temperature immediately begins to rise to the pre-set value for bathing.
After 1 hour, the temperature automatically reverts to the stand-by
temperature. Each time the ON button is pressed, a new 1-hour
operating cycle is started.
When the facility is in the OFF mode, the settings are those that were
entered as part of the initial start-up process.
At any time while the facility is operational, you can switch it off manually
by pressing OFF. (This switches off only the current bathing cycle.)
You can also deactivate the entire calendar function temporarily, for
example, to carry out service or maintenance, and then reactivate it.
BATHING OUTSIDE PROGRAMMED TIMES
if the control panel's security code function has been activated.
The Tylarium can also be used at times other than those that have been
programmed. Pressing ON starts a 1-hour bathing cycle. To prolong the
bathing period, simply press ON again. The bathing cycle is terminated
automatically 1 hour after the ON button has last been pressed.
IMPORTANT! Don't forget to use the security code to lock the panel.
PANEL SETTINGS
Display.
Översikt Åter
OK
R
CC 300