Nordson Encore HD Manual De Producto página 4

ii Tabla de materias
P/N 7560430_01
Instalación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Herramientas de instalación requeridas
Sistema independiente
Soporte de anclaje . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación de la tolva para el sistema de la
tolva de alimentación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Configuración común a todos los sistemas manuales
Conexiones del controlador
Conexiones de la pistola de aplicación
Cable de pistola de aplicación
Tubo de aire y manguera de polvo
Sujeción de los tubos y cables
Aire del sistema principal y conexiones eléctricas
Suministro de aire del sistema principal
Suministro de aire del sistema de montaje
independiente, en raíl y en pared
Conexión eléctrica principal
Puesta a tierra del sistema
Sistemas móviles
Sistemas independientes y de montaje en raíl/pared
Manejo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Unión Europea, ATEX, Condiciones especiales
para un uso seguro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Instalación de la caja de polvo VBF
Puesta en marcha de llenado de la tolva de alimentación
Funcionamiento del aire de fluidificación
Tolva de alimentación de polvo
Alimentador de caja vibratorio
Limpieza de aire de electrodos
Funcionamiento diario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Puesta en marcha inicial
Puesta en marcha del sistema
Botón de reposo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Parada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Mantenimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Procedimiento de limpieza recomendado para las
piezas en contacto con el polvo
Procedimientos de mantenimiento
Localización de averías
Localización de averías con los códigos de ayuda
Visualización de los códigos de ayuda
Borrado de los códigos de ayuda
Diagrama de localización de averías con los
códigos de ayuda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Diagrama general de localización de averías
Procedimiento de reajuste a cero
Verificación del flujo de aire de transporte
Piezas de repuesto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Introducción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Sistemas de aplicación de polvo manual Encore HD
Equipo de conexión a masa
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . .
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
3‐1
3‐1
3‐2
3‐2
3‐3
. . . . . . . . . 3‐4
3‐4
3‐4
3‐5
3‐6
3‐7
. . . . . . . . . . 3‐8
3‐8
3‐9
3‐10
3‐10
3‐10
. . . . . 3‐10
4‐1
4‐1
4‐2
. . . . . . 4‐3
4‐4
4‐4
4‐4
4‐5
4‐6
4‐6
4‐6
4‐7
4‐7
5‐1
5‐1
5‐2
6‐1
. . . . . . . . . . . . 6‐1
6‐1
6‐1
6‐2
6‐7
6‐12
6‐12
7‐1
7‐1
. . . . . . . . . . 7‐1
7‐2
E 2015 Nordson Corporation