Lifetime 965452 Manual De Instrucciones página 28

u SECTION 2 (CONTINUED) /
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
1/2 in/po
(13 mm) (x2)
BHJ (x1)
2.21
• Orient the two Cross Tubes (DEL and DEM) as shown. Use an electric drill to insert the Self-Tapping Screw (BHJ) into the
two Cross Tubes.
• Orientez les deux tubes transversaux (DEL et DEM). Employez une perceuse électrique pour insérer la vis
autotaraudeuse (BHJ) dans les deux tubes transversaux.
• Oriente los dos tubos transversales (DEL y DEM) como se muestra. Utilisez un taladro eléctrico para introducir el
tornillo autoroscante (BHJ) dentro de los dos tubos transversales.
Align these two holes.
Alignez ces deux trous.
Alinee estos dos agujeros.
2.22
• Connect the two Front Legs (DEJ) to the Rear Legs using the hardware provided.
• Attachez bien les deux pieds avant (DEJ) aux pieds arrière à l'aide de la quincaillerie incluse.
• Sujete las dos patas delanteras (DEJ) a las patas traseras usando el herraje incluido.
DEN (x3)
SECTION 2 (SUITE)
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
AAN (x6)
DEJ
BHO (x3)
BHO (x3)
/ SECCIÓN 2 (CONTINUACIÓN)
/ INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
DEN (x6)
DEL
AAN (x3)
AAN (x3)
28
BHO (x12)
DEM
BHJ
DEJ
DEN (x3)
BHO (x3)
BHO (x3)
2