Manuales relacionados para De Dietrich DIEMATIC-m3
Resumen de contenidos para De Dietrich DIEMATIC-m3
- Página 1 C 230 ECO Cuadro de mando DIEMATIC-m3 (GV6) Instrucciones de instalación y de mantenimiento 300015244-001-C...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Piezas de recambio ..............74 DIEMATIC-m3 - C 230 ECO... -
Página 3: Introducción
ACS: Agua caliente sanitaria 1.2 Generalidades Le agradecemos que haya elegido un producto de calidad. Así La sociedad De Dietrich Thermique SAS siempre preocupada mismo, le aconsejamos que lea detenidamente las siguientes por la calidad de sus productos, se esfuerza continuamente por instrucciones con el fin de garantizar un funcionamiento óptimo... -
Página 4: Consignas De Seguridad Y Recomendaciones
Para asegurar la protección contra la corrosión de los acumuladores de agua caliente sanitaria provistos de un ánodo titanio (sistema protección Titan Active System®), hay dejar siempre conectada la corriente del cuadro de mando. DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C... -
Página 5: Descripción Técnica
PCU (Sonda caldera, Sonda de temperatura Reserva de marcha del reloj: 2 años como mínimo. del intercambiador, Sonda de retorno) El cuadro de mando DIEMATIC-m3 con regulador integrado garantiza el funcionamiento automático de la calefacción según: Temperatura Resistencia Ω... -
Página 6: Principio De Funcionamiento
AD199 y hasta 3 circuitos (platinas en opción). acción del regulador sobre la bomba de carga de ACS. La El cuadro de mando DIEMATIC-m3 asociado al cuadro de mando K3 recirculación del ACS puede efectuarse por la sonda S.AUX1:, se adapta a las instalaciones de gran potencia y permite: S.AUX2: oS.AUX3:. -
Página 7: Instalación
4 Instalación 4.1 Empaquetado La entrega de base del cuadro DIEMATIC-m3 incluye: - El cuadro de mando DIEMATIC-m3 - Una sonda exterior - Una bolsa con documentación Opciones posibles: - Platina + sonda para una válvula mezcladora (Bulto FM48). Cada circuito válvula necesita una platina... -
Página 8: Montaje De La Sonda Exterior
Z: Zona habitada que debe controlar la sonda H: Altura habitada que debe controlar la sonda A: Emplazamiento aconsejado en un ángulo B: Emplazamiento posible Emplazamientos no aconsejados Montaje Tornillos para madera CB Ø 4 + tacos (suministrados) DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C... -
Página 9: Conexiones Eléctricas
(montado siempre fuera del cuadro de mando). Para las conexiones eléctricas de 230 V, utilizar cables de 3 hilos de sección 1,5 mm². Todas las conexiones se efectúan en los borneros del cuadro de mando. 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO... -
Página 10: Conexiones Eléctricas Internas
Si el PSU no está conectado, no funciona nada. Comprobar que los conectores están enchufados correctamente en el cuadro de mando. Comprobar que el PSU esté bien conectado. 24 V 230 V Conector PSU DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C... -
Página 11: Conexiones De Base
(montado siempre fuera del cuadro de mando). Si no se respetan estas normas pueden producirse interferencias y un mal funcionamiento de la regulación, e incluso un deterioro de los circuitos electrónicos. 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO... -
Página 12: Estado En El Suministro
Para disponer de una señal de mando de muy baja tensión (por ejemplo 24 V) en las salidas de las bombas y válvulas, hay que retirar el puente CR y después alimentar el borne con la tensión deseada. DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C... -
Página 13: Contacto De Seguridad (Cs)
Bornes (CS) después de haber quitado el puente : permite la conexión de un dispositivo externo de seguridad (ejemplo: estación de neutralización de condensados, presostato de falta de agua, seguridad incendio, termostato de humos (GV21), ...) 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO... -
Página 14: Conexión
Conexión Alimentación 230 V Contacto de relevo Bomba de recirculación Bomba de calefacción circuito A Sonda exterior Válvula de seguridad. La válvula está bajo tensión durante el funcionamiento del quemador. DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C... -
Página 15: Conexión De Un Acumulador De Agua Caliente Sanitaria - Módulo De Televigilancia Vocal Telcom - Mando A Distancia
La bomba de recirculación está en marcha durante todo el (según la disponibilidad en su país) período de confort del programa horario ACS y también durante toda la derogación ACS. Conexión para los transmisores telefónicos Acumulador ACS principal 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO... -
Página 16: Conexión De Un Circuito De Válvula De Tres Vías Al Circuito A
Ajustar el parámetro #LIMITES TEMP., T. MAX.CIRC. A al valor correspondiente en función del uso previsto (Ejemplo: Suelo radiante = 50 ºC). Pulsar la tecla hasta que aparezca el valor correspondiente en función del uso (Ejemplo: Suelo radiante = 0.7). DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C... -
Página 17: Conexión De Un Acumulador Acs Con 2 Sondas (Superior E Inferior)
El acumulador se carga cuando la temperatura del acumulador Sonda del acumulador (parte inferior) conectada a la (parte inferior) sobrepasa la consigna de ACS. entrada E.AUX 2 Ajustar: #CONFIGURACION: E.AUX2:: ACS + Sonda exterior 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO... -
Página 18: Conexión De Un Segundo Acumulador Acs Con 2 Sondas (Parte Superior E Inferior)
E.AUX 2 Acumulador ACS 2 Sonda del acumulador de ACS 2 (parte superior) conectada a E.AUX 1 Sonda del acumulador de ACS 2 (parte inferior) conectada a E.UNIV Sonda exterior DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C... -
Página 19: Parametrización
ACS 2. Las entradas E.AUX 1, E.AUX 2, E.UNIV y las salidas AUX 1, AUX 2, AUX 3 dejan de estar disponibles para otras funciones, por lo que sus ajustes ya no aparecen. 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO... -
Página 20: Conexión De Piscina
E.AUX2: o E.UNIV: a TAM A, TAM B o TAM C en función de la entrada utilizada. Esta función permite proteger el recubrimiento en el caso de que fallase la sonda de piscina. DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C... -
Página 21: Mando Del Circuito De Piscina
Mando del circuito de piscina Programación horaria de la bomba del circuito secundario La regulación DIEMATIC-m3 ofrece la posibilidad de gobernar un circuito de piscina de dos formas distintas: La bomba secundaria funciona durante los períodos confort del programa A, B, C tanto en verano como en invierno. -
Página 22: Conexión De Un Acumulador Acs Solar
Sonda captador solar (Bulto AD 160 4.3.9 Conexión de uno o de dos circuitos con válvula mezcladora Para la conexión de las opciones "Platina + sonda Válvula mezcladora" (Véase: Instrucciones de la opción FM48). DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C... -
Página 23: Conexión De Un Acumulador De Almacenamiento Que Incorpora La Preparación De Acs
Bomba acumulador de reserva - La sonda para acumulador solar sirve de sonda ACS (Referencia Sonda exterior E.UNIV deja de estar disponible para otras funciones, por lo que su ajuste ya no aparece. 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO... -
Página 24: Conexiones De Base En Caso De Una Instalación En Cascada
4.3.11 Conexiones de base en caso de una instalación en cascada La temperatura de impulsión común se mide mediante una de las sondas (auxiliar o universal) del cuadro de mando DIEMATIC-m3. Colocar la sonda de Ø 6 mm en una vaina a 1 m. después de la conexión de la última caldera. -
Página 25: Instalación En Cascada (Válvula De Aislamiento + Bomba De Caldera)
Bomba aceleradora circuito A Rueda codificadora Válvula de 3 vías - Circuito A 0 sobre Caldera Sonda exterior 1 sobre Caldera Sonda de caldera en la impulsión común (Cascada) 2 sobre Caldera 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO... - Página 26 Caldera maestra + Cuadro de mando DIEMATIC-m3 Caldera "esclava - 1" + Cuadro de mando K3 Caldera "esclava - 2" + Cuadro de mando K3 Cuadro de mando DIEMATIC-m3 Botella rompepresión Bomba de inyección Grifo de vaciado Válvula de seguridad Vaso de expansión Instalación...
- Página 27 La bomba de caldera y/o la válvula de aislamiento de la caldera maestra sigue funcionando mientras haya una demanda de calor en el circuito secundario (Circuitos conectados a DIEMATIC-m3, K3, VM). Las bombas de las calderas esclavas se desconectan después de un periodo de funcionamiento posterior ajustable.
-
Página 28: Instalación En Cascada (Válvula De Aislamiento + Bomba Primaria)
Sonda de caldera en la impulsión común (Cascada) 1 sobre Caldera 2 sobre Caldera La sonda de impulsión de cascada también se puede conectar a las entradas E.AUX2 o E.UNIV Ajustar: #CONFIGURACION: E.AUX2: CASC #CONFIGURACION: E.UNIV: CASC DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C... - Página 29 Caldera maestra + Cuadro de mando DIEMATIC-m3 Caldera "esclava - 1" + Cuadro de mando K3 Caldera "esclava - 2" + Cuadro de mando K3 Cuadro de mando DIEMATIC-m3 Botella rompepresión Bomba primaria Grifo de vaciado Válvula de seguridad Vaso de expansión Instalación Mariposa antirretroceso Purgador de aire automático...
- Página 30 La bomba de caldera y/o la válvula de aislamiento de la caldera maestra sigue funcionando mientras haya una demanda de calor en el circuito secundario (Circuitos conectados a DIEMATIC-m3, K3, VM). Las bombas de las calderas esclavas se desconectan después de un periodo de funcionamiento posterior ajustable.
-
Página 31: Esquema De Principio
4.4 Esquema de principio 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO... - Página 32 Conector del cuadro de caldera Baja tensión RL AUX Relé de mando bomba auxiliar Interruptor general RL CO Relé de la válvula de cierre RL ECS Relés de mando bomba de carga DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C...
-
Página 33: Cuadro De Mando
Además, si hay un mando a distancia interactivo (CDI2) conectado, y el interruptor 1 está en posición paro , el CDI2 no tendrá 6. Pantalla visualización. Véase: "Modo de funcionamiento" Véase: "Régimen verano" 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO... -
Página 34: Pantalla
Flechas que indican el programa horario elegido (P1, P2, P3 o P4) para el circuito A, B, C visualizado o la activación del modo verano manual Símbolos que indican el estado activo de las entradas/salidas Bomba de carga ACS en marcha Régimen verano (Automático o Manual) Demanda de puesta en marcha del quemador DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C... -
Página 35: Modificación De Los Ajustes
Si la consigna Día de uno de los circuitos A, B o C está por encima de 30 ºC, ya no se tiene acceso al decalaje paralelo de este último. Teclas de regulación 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO... -
Página 36: Acceso A Los Parámetros De Las Calderas Esclavas (Cuadro K3) De Una Cascada
Si no se pulsa ninguna tecla durante 10 segundos, se vuelve a Caldera "esclava - 1" la pantalla del cuadro de mando de la caldera maestra (Número (Cuadro de mando K3) Caldera "esclava - 2" (Cuadro de mando K3) etc... DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C... -
Página 37: Teclas Accesibles Cuando La Compuerta Está Abierta
Pulsar la tecla MEDIDA EM.HUM. 88.8° : Temperatura de caldera Utilizar las teclas + y - para pasar de MEDIDA EM.HUM. 88.8uA : Corriente de ionización : Potencia máxima : Potencia mínima 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO... -
Página 38: Modo De Funcionamiento
S.AUX1:, S.AUX2: o S.AUX3: ajustada como CICLEA.ACS. El modo elegido queda visualizado durante 3 segundos. Para conocer el modo actual de funcionamiento, basta con pulsar 1 vez en la tecla 12 DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C... -
Página 39: Régimen Verano
- anulado pulsando la tecla durante 5 segundos (Si el símbolo continúa visualizado, el régimen verano automático está activo). Las bombas funcionan durante 1 minuto, una vez por semana, para asegurar su desbloqueo. 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO... -
Página 40: Temperatura De Consigna
Por pasos de 0.5 ºC T.AGUA CAL DIA 10 a 80 ºC T.ACUMUL DÍA2 * 55 ºC Por pasos de 1 ºC T.AGUA CAL SOL * Conexión de un segundo acumulador de a.c.s. DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C... -
Página 41: Temperatura Reducida
Consigna DÍA de los circuitos A, B o C < 30 ºC : Las consignas DÍA y NOCHE se utilizan como consigna ambiente. El decalaje paralelo de la impulsión permite desplazar la curva de calefacción (activo en modo día o noche). 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO... -
Página 42: Selección De Un Programa
6.6 Selección de un programa Programas calefacción El regulador DIEMATIC-m3 integra 4 programas de calefacción: Aplicación de un programa a un circuito: - 1 programa fijo P1, activado de fábrica. Seleccionar el circuito mediante la tecla - 3 programas personalizables P2, P3, P4, para adaptarse al modo Seleccionar el programa P1, P2, P3 o P4 con las teclas +/-. -
Página 43: Programa Acumulador
Programa acumulador El regulador DIEMATIC-m3 integra un programa de agua caliente sanitaria personalizable. Programa Día Carga autorizada Acumulador Lunes - Domingo 5 horas - 22 horas (Ajuste de fábrica) El programa del día actual puede ser visualizado en la barra gráfica mediante la tecla Programa auxiliar El regulador DIEMATIC-m3 integra un programa de la salida auxiliar, personalizable. - Página 44 Lectura de la potencia actual de la caldera ENTR.0-10V * Tensión en la entrada 0-10 V CTRL Informaciones reservadas al técnico * La línea o el título sólo se visualiza para las opciones, circuitos o sondas efectivamente conectados. DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C...
-
Página 45: Programación De Fábrica
6 a 22 horas Miércoles de 6 a 22 horas Jueves de 6 a 22 horas Viernes de 6 a 22 horas Sábado de 6 a 22 horas Domingo de 6 a 22 horas 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO... - Página 46 Sin embargo, cada día queda o sondas efectivamente conectados. modificable individualmente a continuación. Al final de la intervención, los datos se memorizan al cabo de 2 minutos o pulsando la tecla MODE. DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C...
- Página 47 N 04 MES INIC. Ajuste mes de inicio de parada 4 1-12 N 04 FECH FIN Ajuste fecha fin de parada 4 1-31 N 04 MES FIN Ajuste mes fin de parada 4 1-12 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO...
- Página 48 * La línea o el título sólo se visualiza para las opciones, circuitos Al final de la intervención, los datos se memorizan al cabo de 2 o sondas efectivamente conectados. minutos o pulsando la tecla MODE. DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C...
-
Página 49: Ajuste Del Reloj Anual
Ajustar la fecha de inicio y la fecha de fin de paro seleccionado, mediante las teclas y después + o -. Para desactivar un paro, basta con seleccionar dicho paro y ajustarlo en NO. 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO... - Página 50 * La línea o el título sólo se visualiza para las opciones, circuitos o sondas efectivamente conectados. Al final de la intervención, los datos se memorizan al cabo de 2 minutos o pulsando la tecla MODE. DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C...
-
Página 51: Regulación
Efectuar este ajuste 2 horas después de la puesta en tensión, cuando la temperatura ambiente está estabilizada. ANTIHIELO AMB...: Antihielo ambiente (Con sonda ambiente) Permite ajustar la temperatura ambiente mantenida en modo antihielo para cada circuito. 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO... -
Página 52: Ajustes Del Reloj
El valor ajustado es el valor que aparece en pantalla después de pulsar las teclas + y menos el número de minutos que adelanta o retrasa la DIEMATIC-m3 todos los meses. Cerrar la trampilla. Apagar y volver a encender el cuadro de mando. -
Página 53: Ajustes "Instalador
Se visualizará RESET PARAM durante 3 segundos. Esta función no afecta ni a los contadores horarios, ni a los contadores de impulso. 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO... -
Página 54: Parámetros Instalador
AC.ACS 2 AUSENTE TAM A TAM B E.AUX1: ** AUSENTE TAM C TAM AUX CASC AUSENTE TAM A TAM B TAM C E.AUX2: ** AUSENTE TAM AUX CASC ACS + ACS2 + DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C... - Página 55 CIER. Entrada teléfono activa si el contacto está cerrado CIER. TAS ** Activación de la función Titan Active System® SI/N0 #IDIOMAS Selección del idioma mediante las teclas + o - FRANCAIS FRANCAIS 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO...
- Página 56 T. MIN.CIRC. C * 20 ºC 10 a 50 ºC de la instalación (Circuito C) Temperatura exterior que activa el antihielo de la ANTIHIELO EXT. + 3 ºC - 8 a + 10 ºC instalación DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C...
- Página 57 (1) Français - Deutsch - English - Polski - Italiano - Español - Nederlands - Русский Al final de la intervención, se memorizan los datos al cabo de 2 minutos o cerrando la compuerta. 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO...
- Página 58 6000 5500 MIN.VENT.: r.p.m. 1200 1300 1500 1300 ARRQ.VENT.: r.p.m. 1700 1700 2200 2200 Intervalo de regulación 1000 - 5400 1000 - 6700 1000 - 6300 1000 - 6000 min. - máx. DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C...
- Página 59 Todas las calderas se ponen en funcionamiento al añadir una marcha, si la temperatura exterior es inferior PARA a la consigna CASC.PARALELO CLASICO Las calderas se activan sucesivamente al añadir una marcha 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO...
- Página 60 (ejemplo: ACS) están parados. La utilización de esta función sólo es posible sobre un circuito. • ANTIHIELO EXT. Por debajo de esta temperatura las bombas funcionan permanentemente y se respetan las temperaturas mínimas de cada circuito. DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C...
- Página 61 En caso de utilización de la entrada 0-10 V y de un circuito secundario de la caldera, es necesario que el regulador externo que suministra esta tensión 0-10 V pida siempre una temperatura como mínimo igual a las necesidades del circuito secundario. 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO...
- Página 62 * La línea o el título sólo se visualiza para las opciones, circuitos Al final de la intervención, se memorizan los datos al cabo de 2 o sondas efectivamente conectados. minutos o cerrando la compuerta. DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C...
- Página 63 Esta función depende del margen de sobrecalentamiento disponible en la instalación. • TEMPO B.CALEF La temporización del corte de las bombas de calefacción evita un sobrecalentamiento de la caldera. 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO...
- Página 64 En esta configuración, la instalación calefacción tiene que estar equipada de una válvula mezcladora. DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C...
-
Página 65: Control De Los Parámetros Y De Las Entradas/Salidas (Modo Tests)
Abertura / Paro válvula circuito C CIE.V3V C: SI/NO * Cierre / Paro válvula circuito C B. CIRC. C: SI/NO * Marcha/Paro bomba circuito C SALIDA TELEF.: SI/NO * Marcha / Paro salida relé telefónico 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO... - Página 66 Día en el que aparece el mensaje REVISION * La línea o el título sólo se visualiza para las opciones, circuitos o sondas efectivamente conectados. ** La línea sólo se muestra para la caldera 1. DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C...
-
Página 67: Secuencias
Parada de la bomba de caldera Cierre de la válvula de aislamiento Inicio del mecanismo contra cortocircuito de ciclos Espera de arranque del quemador Anti-corto ciclo activado Bloqueo presente Paro automático (enclavamiento) 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO... -
Página 68: Mensajes - Defectos
La PSU no es compatible con la PCU - PSU: Cambiarlo - Parametrizar el tipo de caldera BL. COM SU Pérdida de la comunicación entre la PCU y la SU Comprobar la colocación de la SU en la PCU DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C... - Página 69 - Cableado - Esperar 10 segundos BL.SU ERROR SU: Error interno - SU: Cambiarlo - Apagar y volver a encender la caldera BL.DESCONO Bloqueo desconocido - SU: Cambiarlo Los mensajes no se memorizan. 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO...
- Página 70 - Rearmar la caja - Comprobar que la instalación y la caldera están bien TSEG.RETORNO Temperatura de retorno demasiado alta llenas de agua y correctamente irrigadas y purgadas - Comprobar: Obstrucción del intercambiador de calor DIEMATIC-m3 - C 230 ECO 18/08/08 - 300015244-001-C...
- Página 71 - Rearmar la caja detectado una fuga Comprobar: DEF.TEST CCE - Apertura de la llave de gas de la caldera - Presión de admisión de gas - Sustituir la válvula de gas (Si es necesario) 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO...
- Página 72 - Apagar y volver a encender la caldera Fallo desconocido DESCONOCIDO - SU: Cambiarlo - Rearmar la caja Pérdida de la comunicación entre la DIEMATIC-m3 y DEF. COM. PCU - Verificar la unión y los conectores la PCU - Apagar y volver a encender la caldera - Apagar y volver a encender la caldera.
- Página 73 (suministrado dentro del bulto AD212) esté montado en el bornero de sondas. Los diez últimos defectos están memorizados en el párrafo #RESEñA DEF. Véase: "Control de los parámetros y de las entradas/salidas (modo tests) 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO...
-
Página 74: Piezas De Recambio
Para pedir un recambio, indicar el número de referencia situado delante de la identificación deseada. Cuadro de mando DIEMATIC-m3 - C 230 ECO C001723-B DE DIETRICH THERMIQUE S.A.S. - Centro de piezas de repuesto 4 rue d’Oberbronn - F-67110 REICHSHOFFEN - +33 (0)3 88 80 26 50 - +33 (0)3 88 80 26 98 dedietrichthermique.com... - Página 75 S100577 Platina de seguridad SU S100631 Cubierta de protección 200011510 Tapa cuadro pintado armado 300009122 Conector 2 cont E.AUX1 300009070 Conector 2 pts sonda exterior 300009072 Conector 2 cont S AUX UNIV 18/08/08 - 300015244-001-C DIEMATIC-m3 - C 230 ECO...
- Página 76 Todos los datos técnicos que figuran en las presentes instrucciones, así como las ilustraciones y esquemas eléctricos, son de nuestra propiedad, y no se pueden reproducir sin nuestra autorización previa por escrito. A reserva de modificaciones. 18/08/08 DE DIETRICH THERMIQUE 57, rue de la Gare F- 67580 MERTZWILLER - BP 30...