chp:
La conmutación de canales en chopeado se realiza de forma
automática en los márgenes de la base de tiempos de
500ms/div. hasta 500µs/div. Entonces la circuitería conmuta
contínuamente entre canal I y II, durante el proceso de
desvío de tiempo.
alt:
La conmutación de canales en alternado (ALT) se realiza
de forma automática en los márgenes de la base de
tiempos de 200µs/div. hasta 50ns/div. Durante el proceso
de desvío de tiempo se presenta sólo un canal y en el
siguiente proceso de desvío se presenta el otro canal.
Modo suma („add"):
En modo de suma se suman o restan dos señales y su
resultado (suma o resta algebraica) se presenta como una
sola señal. El resultado sólo es válido si los coeficientes
de desvío de ambos canales son iguales. En modo suma
se puede modificar la línea de tiempo mediante ambos
mandos de Y-POS.
El modo de adición se presenta en el readout con el signo
de suma „+" entre los coeficientes de desvío de ambos
canales. El símbolo correspondiente al punto de disparo
queda desactivado.
Modo XY:
La indicación de coeficientes de desvío en el readout indica
entonces "X: ..." para canal I y "Y: ..." para canal II, así
como "XY" para el modo de funcionamiento XY. En modo
XY no se presentan las siguientes indicaciones:
1. el coeficiente de desvío del tiempo,
2. la indicación de la fuente -, de la pendiente -, del
acoplamiento - y del símbolo del punto - de disparo.
Los respectivos mandos correspondientes a estas
indicaciones quedan igualmente desactivados. El ajuste de
Y-POS/CURS.I (7) también queda inoperante. Una variación
de la posición de la señal en dirección X deberá efectuarse
mediante el ajuste del mando X-POS. (12).
La serigrafía sobre la carátula frontal muestra que, la tecla
DUAL-MENU (16) se puede accionar conjuntamente con
la tecla CH II. Véase punto (19).
(17)TRIG. SOURCE - Tecla.
Esta tecla queda desactivada en modo XY.
Modo monocanal (CHI o CHII):
Una pulsación breve sobre la tecla conmuta directamente
a la otra fuente de disparo, ya que en modo monocanal
sólo se dispone de dos fuentes de disparo (interna y
externa).
Modo DUAL y suma:
Mediante una breve pulsación sobre la tecla se presentan
en el readout en un menú desplegable todas las fuentes
de disparo disponibles (ver „B: Indicaciones de menú y
manejo") y cada siguiente pulsación cambia al siguiente
modo de funcionamiento.
Con denominación "fuente de disparo" se denomina la
fuente de señal, cuya señal se utiliza para iniciar el disparo.
Y1:
El amplificador de medida de canal I sirve como fuente de
disparo interna.
Reservado el derecho de modificación
Mandos de Control y Readout
Y2:
El amplificador de medida del canal II sirve como fuente
de disparo interna.
Anotación:
La denominación "fuente de disparo interna"
describe que la señal de disparo proviene de la
señal medida.
ext.:
La entrada TRIG.EXT. (30) sirve como fuente de disparo
externo.
Anotación:
Con disparo externo se desactiva siempre el
símbolo de punto de disparo!
alt:
El disparo en alternado sólo puede ser seleccionado cuando
se trabaja en modo DUAL y se presupone estar trabajando
en modo de conmutación de canales alternado. Trabajando
en modo DUAL chopeado, se realiza la conmutación a
modo DUAL en alternado de forma automática. En modo
de disparo en alternado, se realiza la conmutación de las
fuentes internas de disparo, de forma sincronizada con la
conmutación de canales en alternado.
En combinación con el disparo alternado no se tienen a
disposición los siguientes modos de acoplamiento de
disparo:: TVL (TV-línea), TVF (TV-imagen) y ~ (disparo de
red).
Trabajando en modo suma („add") o base de tiempos
retardada („sea", „del" o „dTr"), no se puede conmutar a
disparo alternado. El disparo alternado se desconecta al
conmutar a modo „add" (suma) o DEL.MODE („sea", „del"
o „dTr").
Anotación:
En modo de disparo alternado, no se presenta el
símbolo del punto de disparo.
(18) VOLTS/DIV. - Para canal II se tiene en el campo de
VOLTS/DIV. un mando a disposición, con función doble.
El mando sólo actúa, cuando el canal II está en funciona-
miento y la entrada está activada (acoplamiento de en-
trada en AC o DC). El canal II actúa en los modos Mono,
DUAL, ADD (suma) y XY. La función de ajuste fino se
describe bajo el punto de VAR (19).
La descripción siguiente se refiere a la función de ajuste
de coeficientes de deflexión (atenuador de entrada). Esta
función está activada, cuando no se ilumina el LED VAR.
17