Tabla de contenido
Publicidad
Español
1 Generalidades
Del montaje y de la puesta en marcha debe ocu-
parse exclusivamente personal especializado.
1.1 Aplicaciones
El dispositivo de control VR ha sido concebido para
la regulación automática de equipos de presión
compuestos de 1 a 4 bombas de las series WILO-
MVIE, MVISE, MHIE y HELIX VE con convertidores
de frecuencia integrados o externos. Estas instruc-
ciones de uso hacen referencia exclusivamente al
funcionamiento con bombas WILO en las que los
convertidores de frecuencia están integrados. Si se
emplean convertidores de frecuencia externos,
deberán observarse las Instrucciones de instala-
ción y funcionamiento correspondientes.
El dispositivo se emplea para el abastecimiento de
agua y la subida de presión en viviendas, oficinas,
hoteles, hospitales, centros comerciales y siste-
mas industriales.
1.2.2 Datos de conexión y potencia
Tensión de funcionamiento:
Frecuencia:
Tipo de protección:
Grado de suciedad:
Temperatura ambiente máx.:
Sensor de presión:
Fusible en el lado de la red:
Los datos exactos de conexión y potencia figuran
en la ficha técnica o la placa de características.
Si realiza pedidos de repuestos, debe especificar
todos los datos de la placa de características de
la instalación.
2 Seguridad
Este manual contiene indicaciones básicas que
deberán tenerse en cuenta durante la instalación,
funcionamiento y mantenimiento del sistema. Por
este motivo, el instalador y el personal cualificado/
operador responsables deberán leerlo antes de mon-
tar y poner en marcha el aparato.
No sólo es preciso respetar las instrucciones gene-
rales de seguridad incluidas en este apartado, tam-
bién se deben respetar las instrucciones especiales
de los apartados siguientes que van precedidas
por símbolos de peligro.
2.1 Identificación de los símbolos e indicaciones
utilizados en este manual
Símbolos:
Símbolo general de peligro
Peligro por tensión eléctrica
¡INDICACIÓN!
2
1.2 Especificaciones del producto
1.2.1 Códigos
Denominación del dispositivo
1 para 1 bomba
2 para 2 bombas
3 para 3 bombas
4 para 4 bombas
Potencia P
(para la selección, véase catálogo/ficha técnica)
WA = montaje mural
1~230 V (L1, N, PE)
3~400 V (L1, L2, L3, PE)
50/60 Hz
IP 54
3
40 °C
P: 0 – 6 bar, 0 – 10 bar, 0 – 16 bar, 0 – 25 bar
I: 4 – 20 mA
según esquema eléctrico adjunto
• flecha de sentido de giro
• marcas para conexiones
• placa de características
• etiquetas de advertencia
En combinación con las sondas apropiadas, el fun-
cionamiento de las bombas es silencioso, econó-
mico y ecológico. La potencia de las bombas se
adapta a la demanda variable del sistema de subida
de presión.
VR-Control 4 x 1,1KW WA
de las bombas a emplear
2
Palabras identificativas:
¡PELIGRO!
Situación extremadamente peligrosa.
Si no se tienen en cuenta las instrucciones siguien-
tes, se corre el peligro de sufrir lesiones graves o
incluso la muerte.
¡ADVERTENCIA!
El usuario podría sufrir lesiones que podrían incluso
ser de cierta gravedad. "Advertencia" implica que
es probable que se produzcan daños personales si
no se respetan las indicaciones.
¡ATENCIÓN!
Existe el riesgo de que el producto o el sistema
sufran daños. "Atención" implica que el producto
puede resultar dañado si no se respetan las indi-
caciones.
INDICACIÓN:
Información útil para el manejo del producto.
También puede indicar la presencia de posibles
problemas.
Las indicaciones situadas directamente en el pro-
ducto, como p. ej.,
deberán tenerse en cuenta y mantenerse legibles.
WILO SE 07/2011
Publicidad
Tabla de contenido
