UNIDAD DENTAL A-3200 - REV.2 JULIO 2020 MANUAL DE USUARIO 1.- GENERALIDADES Gracias por adquirir el equipo dental A-3200. Este manual de instrucciones contiene información del equipo dental, de su configuración y mantenimiento. Notas Este símbolo significa ATENCIÓN, PRECAUCIÓN. Antes de poner la unidad en marcha, debe haverse leído y comprendido el manual de usuario.
Página 5
ANCAR no está obligada en ningún caso a la sustitución de toda la unidad o al reembolso de la misma. La responsabilidad de ANTONI CARLES, S.A. cesa, cancelando automáticamente la garantía, y no asumiendo ningún daño causado, en los siguientes casos:...
UNIDAD DENTAL A-3200 - REV.2 JULIO 2020 MANUAL DE USUARIO 3.- IDENTIFICACIÓN La etiqueta de identificación, que contiene la información técnica necesaria para la conexión, está doblada. Es visible desde la parte trasera del asiento y también puede ser encontrada cerca de la base, en el lateral del sillón.
MANUAL DE USUARIO UNIDAD DENTAL A-3200 - REV.2 JULIO 2020 CONSERVACIÓN DEL MEDIO AMBIENTE Todos los materiales usados para embalaje, respetan el medio ambiente y son reciclables: palet de madera, cartón, bolsa de polietileno, film burbuja. La recogida de los materiales usados, favorece el rescate y reciclaje y la disminución de material de desecho.
UNIDAD DENTAL A-3200 - REV.2 JULIO 2020 MANUAL DE USUARIO 6.- CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS 6.1.- Sillón Diseño ergonómico para el paciente. Movimientos del sillón con motoreductores de elevación, silenciosos y de gran fiabilidad. Movimientos controlados por microprocesador: - Movimiento automático de retorno a escupidera.
MANUAL DE USUARIO UNIDAD DENTAL A-3200 - REV.2 JULIO 2020 7.- TRANSPORTE Y DIMENSIONES La unidad dental viene perfectamente embalada y protegida. Una caja contiene el sillón dental sujeto mediante palet, las otras dos cajas contienen la caja hídrica y colibrí, respectivamente. (figura 2) Es imprescindible que durante el transporte no resulte golpeada ninguna de las cajas, que no ha de caer al suelo bajo ningún concepto.
MANUAL DE USUARIO UNIDAD DENTAL A-3200 - REV.2 JULIO 2020 8.1.- Caja de conexiones En el interior de la caja de conexiones se encuentran todos los enlaces para conectar el equipo dental a las redes de alimentación de la clínica, y los elementos de regulación de agua y aire.
UNIDAD DENTAL A-3200 - REV.2 JULIO 2020 MANUAL DE USUARIO 8.2.- Pedal electro-neumático: Pedal para regulación proporcional de los instrumentos opcionales en la bandeja de instrumentos: micromotor, turbina. Activación on/off ultrasonidos (Fig 5). Regulación de la velocidad de giro micromotor eléctrico, potencia de turbina y micromotor neumático mediante desplazamiento del tirador (B);...
MANUAL DE USUARIO UNIDAD DENTAL A-3200 - REV.2 JULIO 2020 8.3.- Bandeja porta-instrumentos Diseñada ergonómicamente para facilitar el trabajo del profesional, cuenta como principales características: - Dispone de una carátula de control. - Capacidad total de 4 instrumentos. - Gracias a las formas lisas, redondeadas y sin poros de la bandeja, se obtiene una accesible y rápida limpieza y desinfección.
UNIDAD DENTAL A-3200 - REV.2 JULIO 2020 MANUAL DE USUARIO 8.4.- Panel de control FUNCIONES MOVIMIENTOS SILLÓN - Seguridad de movimientos integrada con la activación de instrumentos a partir del pedal de regulación - Funciones de activación de movimientos en paralelo al pedal de regulación (en el cual no hay movimientos automáticos, salvo configuraciones opcionales).
MANUAL DE USUARIO UNIDAD DENTAL A-3200 - REV.2 JULIO 2020 8.5.- Cabezal El grupo hídrico tiene un giro de 70° aprox. respecto del brazo soporte, facilitando la ergonomía del trabajo diario. La parte superior tiene el soporte del vaso (A) y taza (B), hecha de porcelana para ofrecer un alto nivel de higiene (fig.
Diferentes especialistas en el sector de la higiene dental ofrecen una amplia gama de productos de limpieza para conseguir unos óptimos resultados. ANCAR realiza de manera sistemática una limpieza exhaustiva a sus equipos, previa a su expedición, con el desinfectante ECO-JET1 Spray de Magnolia (Grupo Cattani).
MANUAL DE USUARIO UNIDAD DENTAL A-3200 - REV.2 JULIO 2020 11.- DATOS TÉCNICOS Voltaje 230V Frecuencia 50 Hz Presión de aire 5 Bar Presión de agua 2,8 Bar Potencia 900 W Tipo de protección eléctrica Tipo de operación Intermitente Carga máxima (paciente) 160 Kg.
UNIDAD DENTAL A-3200 - REV.2 JULIO 2020 MANUAL DE USUARIO ANEXO 1. LIMPIEZA Y DESINFECCIÓN DE PARTES DEL EQUIPO Limpieza y desinfección Efectuar las operaciones con el equipo desconectado de la red. No inundar ni mojar el equipo con agua.
Página 19
MANUAL DE USUARIO UNIDAD DENTAL A-3200 - REV.2 JULIO 2020 montar, indiferentemente, diferentes empuñaduras: curva en tecnopolímero, recta en acero inox. MARCA CE Todos los productos están marcados CE. LOTE DE FABRICACIÓN Cada producto está identificado por un número interno situado en la parte final, número que identifica exactamente el lote de producción.
UNIDAD DENTAL A-3200 - REV.2 JULIO 2020 MANUAL DE USUARIO LIMPIEZA O ESTERILIZACIÓN Después de cada intervención, y con objeto de garantizar la máxima higiene, es posible limpiar y esterilizar la jeringa. Para esto es necesario seguir las 135° siguientes fases: - Extraer la punta (desatornillando el terminal de la boca-punta) y/o la empuñadura completa (oprimiendo el botón ubicado en la parte inferior de...
MANUAL DE USUARIO UNIDAD DENTAL A-3200 - REV.2 JULIO 2020 las cartas electrónicas. OBSERVACIONES SOBRE LAS INTERFERENCIAS ELECTROMAGNÉTICAS No utilizar la unidad/sillón en presencia de mezclas de gas anestésico inflamable con oxígeno o protóxido de nitrógeno. ANEXO 5. DEFINICIÓN DE SÍMBOLOS...
Página 22
08340 Vilassar de Mar (Barcelona-SPAIN) Tel. (34) 93 754 07 97 Fax (34) 93 759 26 04 www.ancar-online.com / e-mail: ancar@ancar-online.com UNIDAD DENTAL A-3200 - REV.2 JULIO 2020 Sujeto a cambios de diseño y/o especificaciones sin previo aviso. Hecho en Europa.