Solo 425 Manual Del Usario página 24

Düsenübersicht Specification of nozzle tips Les différents types de gicleurs resumen de las toberas Sproeidoppen overzicht Veduta ugelli
Bezeichnung
Specification
Désignation
Descripción
Omschrijving
Descrizione
Hohlkegeldüse 1 mm Ø grau
material POm
Hollow Cone Tip 1 mm orifice grey
Gicleur à cône creux 1 mm Ø gris
Tobera de cono vacio 1 mm Ø gris
Hoogstraaldop 1 mm grijs
Ugello a cono cavo grigio
Hohlkegeldüse 1,4 mm Ø schwarz
material POm
Hollow Cone Jet 1,4 mm orifice black
Gicleur à cône creux 1,4 mm Ø noir
Tobera de cono vacio 1,4 mm Ø negro
Hoogstraaldop 1,4 mm zwart
Ugello a cono cavo nero
Hohlkegeldüse 1,8 mm Ø blau
material POm
Hollow Cone Jet 1,8 mm orifice blue
Gicleur à cône creux 1,8 mm Ø bleu
Tobera de cono vacio 1,8 mm Ø azul
Hoogstraaldop 1,8 mm blauw
Ugello a cono cavo blù
Pralldüse DT 1,0 gelb
No-Drift DT 1,0 yellow
Gicleur DT 1,0 jaune
Tobera angular DT 1,0 amarillo
Spiegeldop DT 1,0 geel
Ugello angolare giallo
Pralldüse DT 2,0 rot
No-Drift DT 2,0 red
Gicleur DT 2,0 rouge
Tobera angular DT 2,0 rojo
Spiegeldop DT 2,0 rood
Ugello angolare rosso
Hochstrahldüse messing, regulierbar
adjustable nozzle brass
Buse réglable laiton, reglable
Tobera de chorro alto latón, regulable
Sproeikop messing, verstelbaar
Ugello ottone, regolare
Flachstrahldüse 015-F80 grün
Flat Spray Tip green
Gicleur à jet plat vert
Tobera de chorro plano verde
Vlakstraaldop groen
Ugello a raggio ampio verde
Flachstrahldüse 02-F80 gelb
Flat Spray Tip yellow
Gicleur à jet plat jaune
Tobera de chorro plano amarillo
Vlakstraaldop geel
Ugello a raggio ampio giallo
Flachstrahldüse 04-F120 rot
Flat Spray Tip red
Gicleur à jet plat rouge
Tobera de chorro plano roja
Vlakstraaldop rood
Ugello a raggio ampiorosso
adapter-Set von G3/8 "zu G1/4"
*)= im Lieferumfang enthalten *)= Standard equipment *)= Equipment de série *)= incluido como standard *)= standaarduitvoering *)= compreso nel volume di fornimento
SOLO Kleinmotoren GmbH
Postfach 60 01 52 Telefon
D - 71050 Sindelfingen Fax
Germany Fax Export 07031/301-149
Ausbringmenge
Best.-Nr.
Delivery
Order-No.
Débit
No de cde.
Capacidad
No de pedido
Afgifte-hoeveelheid
Order-No.
Cap.di erogazione
No. di ordine
l/min
0,4
49 00 209*)
0,55
0,64
49 00 252
0,91
1,11
0,88
49 00 322
1,25
1,53
0,46
40 74 385
0,56
0,65
0,72
40 74 386
0,91
1,12
1,29
1,44
0,44 - 1,1 .116 - .289
49 00 206
0,55 - 1,45 .144 - .381
0,66 - 1,75 .173 - .460
0,75 - 1,95 .197 - .512
0,49
40 74 504
0,55
0,60
40 74 501
0,65
0,73
0,80
1,31
40 74 263*)
1,46
1,60
49 00 560
07031/301- 0
www.solo-germany.com
07031/301-130
eMail: info@solo-germany.com
Spritzdruck Spritzwinkel
Pressure Angle
Pression Angle de pulv.
Presión Angulo de pulv.
Spuitdruk Spuithoek
Pressione Angolo
USgal./min
bar psi
.10
1,0 15
50°-70°
.15
2,0 29
.17
1,0 15
50°-70°
.24
2,0 29
.29
3,0 44
.23
1,0 15
50°-70°
.33
2,0 29
.40
3,0 44
1,0 15
.121
105°
1,5 20
.147
2,0 30
.171
2,5 40
.191
1,0 15
.239
105°
1,5 20
.295
2,0 30
.339
2,5 40
.382
1,0 15
2,0 30
3,0 44
4,0 59
.129
2,0 30
80°
.145
2,5 40
.158
3,0 45
.171
2,0 30
80°
.192
2,5 40
.210
3,0 45
.347
2,0 30
120°
.387
2,5 40
.424
3,0 45
Verwendungszweck
Applications
Usage et remarques
Uso y observación
Gebruiksdoel en opmerkingen
Uso e commenti
z.B. zur Behandlung von Büschen
For treatment of Shrubs, bushes
Pour le traitement de plantations
en buissons
Para el tratamiento de arbustos
Bijvoorbeeld voor de behandeling
van struiken
Per il trettamento di arbusti
Hauptsächlich für Herbizide mit gerin-
gem Spritzdruck, mainly for herbicides
at low pressure, Essentiellement pour
la pulvérisation d'herbicides à faible
pression d'éjection
Pricipalmente para herbicidas con una
presión reducida
Hoofdzakelijk voor herbiciden met
geringe spuitdruk
Principalmente
per erbicidi
con poca
pressione
Flächen- und reihenspritzungen
areal and row treatment
Pulvérisation de surface et de
cultures en lignes
Para la pulverización sobre
superficies e hileros
Voor het spuiten
vlakten en rijen
Per aree e rige