notre usine ou des centres de réparation agréés ni les appareils
qui ont été soumis à un mauvais traitement, une mauvaise utili-
sation, une négligence ou des accidents. En outre, les domma-
ges-intérêts directs ou indirects résultant de l'utilisation de ce
produit ou de la rupture d'un contrat ou du non-respect de cette
garantie ne sont pas recouvrables dans le cadre de cette garan-
tie. Certains états ou provinces n'autorisent pas l'exclusion ou la
limitation des dommages-intérêts directs ou indirects. Par con-
séquent, la limitation ci-dessus peut ne pas s'appliquer à vous.
Comment faire réparer l'appareil?
Si des réparations s'avèrent nécessaires, consultez les informa-
tions ci-dessous :
Résidents des États-Unis : Veuillez appeler notre ligne d'assi-
stance sans frais au 1-800-322-3848 ou connectez-vous à notre
site Web à www.delonghi.com. Pour tous les accessoires, les
pièces détachées et les pièces de rechange, veuillez contacter
notre service des pièces détachées au 1-800-865-6330.
Résidents du Canada : Veuillez appeler notre ligne d'assistance
sans frais au 1-888-335-6644 ou connectez-vous à notre site
Web à www.delonghi.com.
Résidents du Mexique : Veuillez consulter la déclaration de ga-
rantie limitée pour le Mexique.
Autres pays : Veuillez visitez www.delonghi.com.
Veuillez consulter le dos du manuel pour connaître les adresses
de De'Longhi.
La garantie ci-dessus remplace toutes les autres garanties et
représentations explicites. Toutes les garanties implicites sont
limitées à la période de garantie applicable établie ci-dessus.
Cette limitation ne s'applique pas si vous concluez un contrat
d'extension de garantie avec De'Longhi. Certains états ou pro-
vinces n'autorisent pas les limitations sur la durée des garanties
implicites. Par conséquent, les exclusions ci-dessus peuvent ne
pas s'appliquer à vous. De'Longhi n'autorise aucune personne
26