D
IGITAL
Precauciones de seguridad y
Nota importante:
Todos los operadores deben leer y entender las siguientes precauciones de
seguridad y advertencias de este Manual del Operador antes de usar el sistema de localización DigiTrak
F2™.
El contacto del equipo de perforación subterránea con servicios subterráneos, tales
como cables eléctricos de alto voltaje, o líneas de gas natural, puede tener como
consecuencia heridas graves o la muerte.
El contacto del equipo de perforación subterránea con servicios subterráneos, tales
como líneas de teléfono, fibra óptica, agua o alcantarillas puede tener como
consecuencia daños serios a la propiedad y responsabilidades.
Si los equipos de perforación o localización no son utilizados de forma adecuada por los
operadores de perforación, se puede producir un retardo en el trabajo o un incremento
en los costos.
Los operadores de la perforación direccional DEBEN, en todo momento:
•
Comprender el funcionamiento seguro y correcto del equipo de perforación y localización,
incluyendo el uso de tomas de tierra múltiples y los procedimientos correctos de conexión a
tierra.
•
Asegurarse de que todos los servicios subterráneos han sido localizados, expuestos y marcados
correctamente, antes de perforar.
•
Vestir ropa protectora de seguridad, como botas dieléctricas, guantes, cascos, chaquetas de alta
visibilidad y lentes protectores.
•
Localizar y rastrear exactamente el transmisor en la cabeza perforadora durante la perforación.
•
Cumplir con la reglamentación gubernamental estatal y local (p. ej. OSHA).
•
Seguir todos los demás procedimientos de seguridad.
El sistema DigiTrak F2 no puede ser usado para localizar servicios públicos.
La exposición continua al calor, por el calentamiento debido a la fricción del transmisor en la cabeza
de perforación en arena, grava o roca, sin suficiente flujo de fluido alrededor del transmisor, puede
causar que se muestre información imprecisa y puede causar daños permanentes al transmisor.
Para obtener más información, vea la sección de Transmisor de este manual.
El equipo DigiTrak F2 no es a prueba de explosiones, y no se debe usar cerca de
sustancias inflamables o explosivas.
®
DigiTrak
F2™ Manual del Operador
C
I
ONTROL
NCORPORATED
advertencias
®
5