Puntos De Localización (Flp Y Rlp) Y Línea De Localización (Ll); Vista Aérea (Viendo Hacia Abajo); Vista Lateral; Geometría De Flp, Rlp Y Ll Desde Vistas Elevadas (Ojo De Pájaro) Y Laterales - DigiTrak F2 Manual Del Operador

Localización
Puntos de localización (FLP y RLP) y Línea de localización (LL)
El receptor F2 localiza al transmisor al detectar tres lugares específicos en el campo magnético del
transmisor: los puntos de localización y la línea de localización. Los puntos de localización no se pueden
distinguir uno del otro por el receptor. Estos representan puntos similares en el campo del transmisor al
frente y detrás del transmisor. El punto de localización delantero (FLP) se encuentra al frente del
transmisor y el punto de localización trasero (RLP) se encuentra detrás del transmisor. (Vea el Apéndice
B para mayor información acerca del campo magnético del transmisor).
La línea de localización (LL) se extiende 90° a la izquierda y a la derecha del transmisor y representa la
ubicación del transmisor entre el FLP y el RLP.
Un rastreo más preciso requiere del uso de las tres localizaciones para determinar la posición, rumbo y
profundidad del transmisor. La alineación del FLP y el RLP revela el rumbo y la posición
izquierda/derecha del transmisor. El LL determina la posición central y la profundidad del transmisor
cuando el receptor está correctamente alineado entre el FLP y el RLP. El procedimiento completo para el
rastreo se proporciona posteriormente en esta sección bajo "Método estándar para localización del
transmisor".
Vista aérea
(Viendo hacia abajo)

Vista lateral

Geometría de FLP, RLP y LL desde vistas elevadas (ojo de pájaro) y laterales
Note cómo el RLP y el FLP son distancias iguales desde la LL cuando el transmisor se encuentra a nivel.
AVISO: Si la inclinación del transmisor excede ±30% (ó ±17°) y/o la profundidad del transmisor supera
los 15 pies (4.5 m), la posición de la línea de localización estará un poco adelante o detrás de
la posición real del transmisor. En estos casos, la profundidad mostrada en el receptor se
refiere como la profundidad proyectada (ver Apéndice B para mayor información respecto a
esta situación).
56
Perforación
RLP
Línea del eje
Superficie del
terreno
Perforación
RLP
Transmisor
LL
FLP
Transmisor
LL
FLP
®
DigiTrak F2™ Manual del Operador