Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Model Part No.:
1069645 – S3 NA / APAC
™
TwinMax
Technology
®
TennantTrue
Parts
www.tennantco.com/manuals
Barredora manual de empuje
Balayeuse autotractèe manuelle
Varredora de empurrar manual
Operator and Parts Manual
Manual de funcionamiento
y lista de componentes
Manuel de fonctionnement
Manual de Instruções e de Peças
オペレーターおよび部品マニュアル
S3
Manual Push Sweeper
手推式扫地机
手動プッシュスイーパー
et liste des pièces
操作与零部件手册
9009650
Rev. 04 (09-2014)
EN
ES
FR
PT
CN
JP
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Tennant S3
Resumen de contenidos para Tennant S3
- Página 1 手推式扫地机 手動プッシュスイーパー Operator and Parts Manual Manual de funcionamiento y lista de componentes Model Part No.: Manuel de fonctionnement 1069645 – S3 NA / APAC et liste des pièces Manual de Instruções e de Peças 操作与零部件手册 ™ TwinMax Technology オペレーターおよび部品マニュアル...
-
Página 2: Important Safety Instructions
Tennant Company PO Box 1452, Minneapolis, MN 55440 USA Phone: (800) 553-8033 or (763) 513-2850 www.tennantco.com Original Instructions. Copyright © 2012 TENNANT Company. All rights reserved. Printed in Germany. Specifications and parts are subject to change without notice. Tennant S3 (09-2014) -
Página 3: Medidas De Seguridad
22. No exponga la máquina a la lluvia o humedad. www.tennantco.com Guárdela en un lugar cerrado. Instrucciones originales. Copyright © 2012 TENNANT Company. Todos los derechos reservados. Impreso en Alemania. GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES Las características técnicas y las piezas están sujetas a modificaciones sin previo aviso. -
Página 4: Consignes De Sécurité Importantes
Entreposez-la à l’intérieur. Téléphone : (800) 553-8033 ou (763) 513-2850 www.tennantco.com CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Instructions d’origine. Copyright © 2012 TENNANT Company. Tous droits réservés. Imprimé en Allemagne. Les caractéristiques et les pièces sont susceptibles d’être modifiées sans avis préalable. -
Página 5: Instruções De Segurança Importantes
Telefone: (800) 553-8033 ou (763) 513-2850 22. Não exponha a máquina à chuva ou à umidade. www.tennantco.com Instruções originais. Copyright © 2012 TENNANT Company. Armazene-a em um local fechado. Todos os direitos reservados. Impresso na Alemanha. Especificações e peças sujeitas a alterações sem aviso prévio. - Página 6 320 毫米 / 13 英寸 边刷直径 22. 不要让机器暴露在雨雾中。室内存放。 50 升 / 53 夸脱 垃圾斗容量 1,740 m /hr / 18,750 ft²/hr 妥善保存这些说明 清扫效率（净） ² 坦能清洁系统设备（上海）有限公司 中国上海青浦漕盈路3777号1幢 201712 电话：86 21 6922 5333 www.tennantco.com.cn 原稿说明。版权所有 © 2012 TENNANT Company。 保留所有权利。德国印刷。 规格和部件可能更改，恕不另行通知。 Tennant S3 (09-2014)
- Página 7 洗浄効率 (正味) 1740m²/時 / 18750 ft²/時 当社製または当社製の部品と同等の交換部品を使用し てください。 テナントカンパニー 本機を雨や蒸気にさらさないでください。屋内で保管 PO Box 1452, Minneapolis, MN 55440 USA してください。 TEL: (800) 553-8033 または (763) 513-2850 ＜www.tennantco.com＞ 本マニュアルを保管してください。 操作マニュアル (原本) Copyright © 2012 TENNANT Company. 無断複写･転載を禁じます。印刷: ドイツ 本マニュアルに記載された仕様や部品は、予告なく変更される場合があ ります。 ennant S3 (09-2014)
- Página 8 Tennant S3 (09-2014)
- Página 9 Tennant S3 (09-2014)
- Página 10 Tennant S3 (09-2014)
- Página 11 Tennant S3 (09-2014)
- Página 12 Tennant S3 (09-2014)
- Página 13 Tennant S3 (09-2014)
- Página 14 Tennant S3 (09-2014)
- Página 15 Tennant S3 (09-2014)
- Página 16 Parts List Fig. 1 – Cover and Handle Group Tennant S3 (09-2014)
-
Página 17: Parts List
Shroud Mounting Kit (Includes Hinge Qty 1, Switch Actuator Qty 1, Brackets Qty 5 9010125 & Mounting Hardware) Label Kit ( Includes Logo Tennant Qty 1, Logo S3 Qty 2, Label Warning NA Qty 1, 9010101 Label Warning EU Qty 1, Label Side Brush Qty 2, Label Main Brush Qty 1, Label Shaker Qty 1) ... - Página 18 Parts List Fig. 2 – Main Brush and Wheel Group Tennant S3 (09-2014)
- Página 19 Nut, Hex, Std, M10x1.5 Screw, Soc, M6x1x20 Label Kit ( Includes Logo Tennant Qty 1, Logo S3 Qty 2, Label Warning NA Qty 1, 9010101 Label Warning EU Qty 1, Label Side Brush Qty 2, Label Main Brush Qty 1, Label...
- Página 20 Parts List Fig. 3 – Side Brush Group Tennant S3 (09-2014)
- Página 21 Knob Kit (Includes Black Balls M8 Qty 2, Yellow Balls M8 Qty 1, Knurled 9010011 Screw M10 Qty 2 & Mounting Material) Belt, Side Brush 9010025 s ASSEMBLY p INCLUDED IN ASSEMBLY RECOMMENDED STOCK ITEM N/A Not Available Separately. Local Purchase. Tennant S3 (09-2014)