Cette garantie ne s'applique pas en cas de mauvaise utilisation, d'utilisation abusive ou de modification du produit. Sans limiter les
mentions précédentes, les fuites de piles, la déformation de l'unité, l'endommagement de l'écran, les fissures du compartiment ou
les fissures de l'écran LCD seront considérés comme une conséquence d'une mauvaise utilisation ou d'une utilisation abusive.
Pour obtenir un service au titre de la garantie, vous devez porter ou envoyer le produit, port payé, accompagné d'un exemplaire de
votre reçu ou d'une autre preuve d'achat et de la date d'achat, à un centre de dépannage autorisé de Victor. Étant donné les
risques de perte ou de dommages, nous vous recommandons d'emballer le produit avec soin et de l'envoyer en courrier
recommandé assuré avec avis de réception.
LA PRÉSENTE GARANTIE OU TOUTE AUTRE GARANTIE, EXPRESSE OU IMPLICITE, NOTAMMENT LES GARANTIES DE
QUALITÉ MARCHANDE OU DE BON FONCTIONNEMENT, NE S'ÉTENDRA PAS AU-DELÀ DE LA PÉRIODE DE GARANTIE.
AUCUNE RESPONSABILITÉ N'EST ASSUMÉE EN CE QUI CONCERNE LES DOMMAGES ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS,
NOTAMMENT LES DOMMAGES RÉSULTANT D'UNE INEXACTITUDE MATHÉMATIQUE OU D'UNE PERTE DES DONNÉES
STOCKÉES. CERTAINS ÉTATS NE PERMETTENT PAS DE LIMITATIONS DE GARANTIE RELATIVES À LA DURÉE D'UNE
GARANTIE IMPLICITE, ET CERTAINS ÉTATS N'AUTORISENT PAS L'EXCLUSION OU LA LIMITATION DES DOMMAGES
ACCESSOIRES OU CONSÉCUTIFS; C'EST POURQUOI LES LIMITATIONS OU LES EXCLUSIONS CI-DESSUS NE
S'APPLIQUENT PEUT-ÊTRE PAS À VOTRE CAS. La présente garantie vous accorde des droits spécifiques et vous avez peutêtre
d'autres droits, étant donné que ceux-ci varient d'un État à l'autre.
Si votre produit a besoin d'être réparé, veuillez composer le 1-800-628-2420 ou consultez notre site Web www.victortech.com.
Si, pour quelque raison que ce soit, ce produit doit être rapporté au magasin où vous l'avez acheté, il doit être emballé dans son
paquet d'origine. Merci.
Guía del propietario
Calculadora científica V30-RA
Prólogo
¡Felicidades por su adquisición de la calculadora científica 930-2 de Victor Technology! Victor ha estado
atendiendo a sus clientes desde 1918. Hoy, Victor ofrece una línea completa de calculadoras impresoras,
de mano, de escritorio, científicas y financieras. Para obtener más información, vea nuestro sitio Web en
www.victortech.com o llámenos al 1-800-628-2420.
Victor: La elección de los profesionales
Hay una versión en inglés de este manual de instrucciones a su disposición en www.victortech.com.
An English version of this instruction manual is available at www.victortech.com.
Victor Technology LLC
Copyright © 2008 por Victor Technology LLC
Todos los derechos reservados.