Schlage CO Serie Instrucciones De Instalación página 4

12
Install Outside Escutcheon
Instale el escudo exterior
Installez l'écusson extérieur
b
13
Install Plate
Instale la placa
Installez la plaque
For Horizontal Lever application
Para la aplicación
TOP
de palanca horizontal
SUPERIOR
Pour une application
HAUT
horizontal du levier
a
b
For Vertical Lever application
Para la aplicación de palanca vertical
Pour une
"TOP" on Right
application
"Arriba" a la derecha
vertical du levier
« Dessus » sur la droite
a
b
14
15
a
x2
x2
16
Horizontal Lever application shown
Aplicación de palanca horizontal
se muestra
Application horizontal du
levier illustrée
Align as Shown
Alinee como se muestra
Alignez comme indiqué
x2
Horizontal Lever application shown
Aplicación de palanca horizontal
se muestra
Application horizontal du
levier illustrée
b
a