Table of Contents
Operation .....................................page 1
Maintenance.................................page 1
™
®
Fluid ..........................................page 3
Heat ..........................................page 5
Pump.........................................page 5
Schematic ....................................page 6
Registration Cards..........back of manual
Warranty information ...inside back cover
ChemFree, SmartWasher, OzzyMat, Ozzy, OzzyJuice, and the Ozzy design are registered trademarks and/or trademarks of ChemFree Corporation.
Patent numbers: US: 5,961,733; 6,044,854; 6,074,491; 6,019,110; 6,095,163; 6,451,125; 6,374,835; 6,328,045; 6,318,387; 6,440,226; 6,571,810; Canada: 2,201,314;
Mexico: 214799; Austria: AT E219704 T1; Australia: 709648; Belgium, Switzerland, Germany, Spain, France, Great Britain, Ireland, Netherlands, Portugal, & Sweden (EU):
EP0784518; Germany: 295 22 341.3;Italy: 27866BE/2002+A1; Brazil: P1 9509114-9; Korea: 0362009; Russia: 2172651; China: ZL95196499.2. Other patents pending.
Table des matières
Entretien.......................................page 1
™
®
Fluide ........................................page 3
Chauffage .................................page 5
Pompe.......................................page 5
Schéma ........................................page 6
Pièces constitutives......................page 7
Cartes d'enregistrement ...dos du manuel
couverture
Garantie ..................3ème de couverture
SW-45
Copyright © 2005 ChemFree Corporation. All Rights Reserved.
Tabla de contenido
Instalación y configuración ...... página 1
Operación................................. página 1
Mantenimiento ......................... página 1
OzzyMat
™
..................................página 1
OzzyJuice
®
................................página 2
Uso apropiado y cuidado .........página 2
Mantenimiento anual ................página 3
Diagnóstico y solución de fallas
Fluido .................................... página 3
Temperatura ......................... página 5
Bomba................................... página 5
Diagrama esquemático ............ página 6
Despiece .................................. página 7
Tarjetas de registro ... al final del manual
Delimitación de
responsabilidades ...............dentro de la
contratapa
Garantía ............dentro de la contratapa
SW-48