Cordons Et Prises - Briggs & Stratton PRO1000G Manual Del Operador

Cordons et prises
N'utilisez que des rallonges de haute qualit6 mises _.la terre
et bien isol6es dans la prise double de 120 Volts de la
g6n6ratrice. Inspectezles rallonges avant chaque utilisation.
V6rifiez le calibre de chacune des rallonges avant de les
utiliser. Les rallonges utilis6es doivent pouvoir supporter des
charges de 125 Volts CA_.20 amperes (ou plus) pour la
plupart des appareils 61ectriques.Cependant,certains
appareils n'exigent pas ce type de rallonge. Consultez les
manuels d'utilisation de ces appareils pour obtenir les
recommandations du fabricant.
Utilisez des rallonges les plus courtes que possible pour
minimiser les chutes de tension.
_i, AVERTISSEMENT Les cordons 61ectriques
surcharg6s peuvent entrafner une surchauffe, un
arc 61ectriqueet des br01uresrisquant de
provoquer la mort, des blessures corporelles
et/ou des dommages mat6riels.
• Utiliserseulement l escordonsayantdesvaleursnominales
appropri_es fl vos charges.
• Veuillezsuivretouteslesconsignes de s_curit_relatives aux
cordons_lectriques.
Prise de 120/240 Volts c.a., 50 Amperes
Utilisez une prise m_.leNEMA 14-50 avec cette prise femelle.
Reliez une rallonge _ quatre c_.blesde 250 Volts c.a. _.
50 Amperes _.la prise ou davantage_.cette prise.
Y (Positif)
-- 240 Volts c.a. --
Misefl laterre
sur le cadre
i
120 Volts
c.a.
NEMA 14-50 w (Neutre)
c.a.
X (Positif)
Cette prise donne du courant _.des charges de 120/240 Volts
c.a., 60 Hertz, monophas6es, n6cessitant jusqu'_.
10,000 watts de puissance (10,0 kW) _.41,6 Amperes pour
240 Volts ou deux ind6pendant 120 Volt chargements. La
prise est prot6g6e contre les surtensions par un disjoncteur
bipolaire de type GFCI.
AVIS II se peut que la capacit6 nominale des prises soit
sup6rieure _. la puissance nominale de la g6n6ratrice.
• NE tentez JAMAIS d'alimenter un appareil dont I'intensit_
nominale est sup_rieure fl la capacit_de la g_n_ratrice ou des
prises.
• NE surchargez PAS la g_n_ratrice.Voir la section Ne Surchargez
Pas G6n6ratrice.
Prise _ verrouillage de 120/240 Volts c.a., 30 Amperes
Utilisez une prise m_.ledu NEMA L14-30 avec cette prise
femelle. Reliez une rallonge _.quatre c_.blede 250 Volts c.a.
_.30 Amperes ou davantage.Vous pouvez utilisez la m_me
rallonge _.quatre c_.blessi vous avez I'intention de ne faire
marcher qu'une charge de 120 Volts.
Rallonge a 4 fils
__11
I¢ --'_ (Neutre)
X (Positif)
/
NEMA L14-30 F/L-/Masse (Vert)
Cetteprise donne du courant _.des chargesde 120/240 Volts
c.a., 60 Hertz,monophas6es,n6cessitantjusqu'_.3,600 watts de
puissance(3,6 kW) _.30 Amperes pour 120 Volts; 7,200watts
de puissance(7,2 kW) _.30 Amperespour 240 Volts. La prise
est prot6g6epar un disjoncteurbipolaire avecinterrupteur _.
basculeet/ou disjoncteurbipolaire de type GFCI.
Prise _ verrouillage de 120 Volts c.a., 30 Amperes
Utilisez une prise m_.leNEMA L5-30 avec cette prise femelle.
Reliezune rallonge _ trois c_.blesde 125 Volts c.a. _.
30 Amperes _.la prise ou davantage_.cette prise.
Rallonge a trois cables
NEIVlAL5-30
i Neutre
C h°a
Terre(Vert)
Fran_;ais
(Z3
13