Johnson Controls YORK ENJC-09 DT Instrucciones De Instalación página 5

Especificaciones técnicas / Technical Specifications / Especificações técnicas / Carctéristiques
techniques / Caratteristiche tecniche / Technische Angaben / Technische kenmerken / Tekniske
spesifikasjoner
Modelo / Model / Modelo / Modèle / Modello / Modell / Model
/ Modell
Capacidades / Capacities / Capacidades / Puissances / Potenza / Leifstungsangaben / Vermogens / Kapasiteter
Frigoríficas / Cooling / Frigorifícas / Firgori-
fiques / Frigorifera / Kühlleistung / Koelver-
mogen / Avkjøling
Caloríficas / Heating / Caloríficas / Calorifi-
ques / Termica /Heizleistung / Verwarmings-
vermogen / Oppvarming
Consumo / Consumption / Consumo / Consommation / Assorbimento /Strom- und Leistungsaufnahme / Verbruik / Forbruk
Frio / Cool / Frio / Refroidissement / In raffres-
camento / Kühlen / Koeling / Kulde
Calor / Heat / Calor / Chauffage / In riscalda-
mento / Heizen / Verwarming / Varme
Frio / Cool / Frio / Refroidissement / In raffres-
camento / Kühlen / Koeling / Kulde
Calor / Heat / Calor / Chauffage / In riscalda-
mento / Heizen / Verwarming / Varme
Alimentación eléctrica / Power supply / Alimentação
eléctrica/ Alimentation électrique / Alimentazione
elettrica / Elektrischer Anschluss / Voedingsspan-
ning / Strømforsyning
Nivel sonoro / Sound level / Nível sonoro / Niveau sonore / Livello sonoro / Geräuschpegel / Geluidsniveau / Lydnivå
Exterior / Outdoor / Exterior / Extérieur / U.
esterna / Außen / Buiten / Ute
Refrigerante R-410A / R-410A refrigerant / Re-
frigerante R-410A / Réfrigérant R-410A / Carica
di refrigerante R-410A / Kältemittel R-410A /
Koelmiddel R-410A / Kjølemedium R-410A
Desnivel máximo tubería / Maximum pipe offset
/ Desnível máximo da tubagem/ Dénivellement
maximal tubes / Dislivello massimo tubazione /
Max. Leitungshöhenuntersch. / Maximaal hoogte-
verschil leiding / Maks. rørhøydeforskjell
Longitud máxima tubería / Maximum pipe length
/ Comprimento máximo da tubagem / Longueur
maximale tubes / Lunghezza massima tubazioni
/ Max. Leitungslnge / Maximale lengte leiding /
Maks. rørlengde
Diametro de tuberías / Piping diameter / Diâmetro das tubagens / Diamètre des tubes / Diametro delle tubazioni / Leitungsdurchmesser / Leidingdoorsnede / Rørdiameter
Gas / Gas / Gás / Gaz / Gas / Gas / Gas / Gass
Liquido / Liquid / Líquido / Liquide / Liquido / Flüssigkeit
/ Vloeistif /Væske
Carga adicional de gas (>5 metros) / Additional
gas charge (>5 metres) / Carga adicional de gás
(> 5 metros) / Charge additionnelle de gaz (>5
mètres) / Carico supplementare di gas (tubazione
> 5 metri) / Zusätzl. Gasmenge (> 5 m) / Aanvu-
llende gasvulling (> 5 meter) / Ekstra gassladning
(> 5 meter)
Unidad exterior / Outdoor unit / Unidade exterior / Unité extérieure / Unità esterna / Außengerät / Buitenunit / Uteenhet
Ancho / Width / Largura / Largeur / Larghezza
/ Breite / Breedte / Bredde
Fondo / Depth / Fundo / Profondeur / Pro-
fondità / Tiefe / Diepte / Dybde
Alto / Height / Altura / Hauteur / Altezza /
Höhe / Hoogte / Høyde
Peso / Weight / Peso / Poids / Peso Gewitch
/ Gewitch / Vekt
Desagüe / Drain / Esgoto / Drain / Scarico condensa
/ Kondensatabfluss /Afvoer / Avløp
*Para lonjitud standard de 5m / For standard 5 m. length / Para comprimento standard de 5 m. / Pou une longueur standard de 5 m/ Per lunghezza standard di 5 m / Für 5 m Standardlänge / Voor stan-
daardlengte van 5 m. / For standard lengde på 5 meter
ENJC-09 DT ENJC-12 DT
W 2 600 3 500
W 2 900 3 900
A 3,8 5
A 4,3 5,5
W 850 1 100
W 960 1 200
V.ph.Hz 230.150 230.1.50
dB(A) 40 41
Kg 1 1,25
m 10 10
m 20 20
1/2" 1/2"
3/8" 1/4"
g/m 30 60
mm 760 760
mm 320 320
mm 530 530
kg 34 36
mm 20 20
ENJC-18 DT ENJC-24 DT ENJC-36 DT
5 000 7 000
5 800 8 000
7,1 11,5
8,9 12,3
1 600 2 600
2 000 2 800
230.1.50 230.1.50
41 44
1,5 1,8
15 30
30 45
1/2" 5/8"
1/4" 3/8"
30 60
760 846
320 300
530 685
36 51
30 20
ENJC-42 DT ENJC-60 DT
10 000 12 000 16 000
12 000 14 000 18 000
5,9 7,8
7,7 7,7
3 600 4 780 7 400
4 850 4 850 6 100
230.1.50 230.1.50 400.3.50
47 48
4,0 4,0
30 35
45 50
3/4" 3/4"
1/2" 1/2"
120 120
950 950
412 412
1 250 1 250 1 250
128 128
20 20
12
10,1
49
4,3
35
50
3/4"
1/2"
120
950
412
138
32
5