Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nokia X2–00
Resumen de contenidos para Nokia X2–00
- Página 1 Guía de usuario del Nokia X2–00 Edición 1.1...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Índice Índice Mensajería instantánea de (MI) Nokia Messaging Mensajes flash Seguridad Mensajes de audio Nokia Xpress Mensajes de voz Información general Ajustes de los mensajes Acerca de su dispositivo Contactos Servicios de red Memoria compartida Registro Códigos de acceso Actualizaciones de software Música... -
Página 3: Índice
Índice Consejos ecológicos Ahorre energía Reciclaje Información de seguridad y del producto Índice alfabético... -
Página 4: Seguridad
Seguridad Seguridad Lea estas sencillas instrucciones. No seguir las normas puede ser peligroso o ilegal. Lea la guía de usuario completa para más información. ENCIENDA EL DISPOSITIVO SIN RIESGOS No encienda el dispositivo donde el uso de teléfonos móviles esté prohibido o si puede causar interferencias o comportar algún peligro. -
Página 5: Información General
Internet de terceros y puede permitirle acceder a dichos sitios de Internet de terceros. Estos sitios no están asociados con Nokia, y Nokia no los respalda ni asume responsabilidades por éstos. Si accede a estos sitios, deberá tomar precauciones en cuanto a seguridad y contenido. -
Página 6: Memoria Compartida
Se aplicarán cargos adicionales y es posible que se eliminen todos los datos personales del dispositivo. Para obtener más información, póngase en contacto con un punto de Nokia Care o con el distribuidor del dispositivo. -
Página 7: Ajustes Teléfono
Actualización del software del dispositivo mediante un PC Puede utilizar la aplicación de PC Nokia Software Updater para actualizar el software del dispositivo. Para actualizar el software del dispositivo, es necesario un PC compatible, una conexión a Internet de alta velocidad y un cable de datos USB... -
Página 8: Soporte
Actualice el software del dispositivo. • Si el problema continúa sin resolverse, póngase en contacto con Nokia para saber con qué opciones de reparación cuenta. Visite www.nokia.com/repair. Antes de enviar el dispositivo a reparar, realice siempre una copia de seguridad de los datos del dispositivo. -
Página 9: Inserción De La Batería
Conceptos básicos Conector del kit manos libres portátil Conector del cargador Puerto USB 11–13 Teclas de música Flash de la cámara Altavoz Objetivo Teclas de volumen Ranura de la tarjeta de memoria Tecla de captura Inserción de la batería Extraiga la carcasa posterior. Alinee los contactos de la batería e insértela. -
Página 10: Inserción De Una Tarjeta De Memoria
Vuelva a colocar la batería y la carcasa posterior. Inserción de una tarjeta de memoria Utilice sólo tarjetas MicroSD compatibles y aprobados por Nokia para este dispositivo. Nokia utiliza estándares aprobados del sector para las tarjetas de memoria, pero algunas marcas pueden no ser totalmente compatibles con este dispositivo. Las tarjetas incompatibles pueden dañar la propia tarjeta y el dispositivo, y alterar los datos... -
Página 11: Encendido Y Apagado
Conceptos básicos Abra la tapa de la ranura de la tarjeta de memoria. Tire de la tapa hacia un lado. Inserte la tarjeta de memoria en la ranura con la superficie de contacto orientada hacia abajo. Cierre la tapa de la ranura de la tarjeta de memoria. Encendido y apagado Mantenga pulsada la tecla de encendido. -
Página 12: Pantalla
Conceptos básicos Pantalla Fuerza de la señal de la red celular Estado de la carga de la batería Indicadores Nombre de la red o logotipo del operador Reloj Fecha (si el modo de pantalla de inicio está desactivado) Pantalla Función de la tecla de selección izquierda Función de la tecla de desplazamiento 10 Función de la tecla de selección derecha Puede cambiar la función de las teclas de selección izquierda y derecha. -
Página 13: Bloqueo Del Teclado
Conceptos básicos Detención de la navegación Seleccione Salir. Bloqueo del teclado Para evitar una marcación accidental, seleccione Menú, y pulse * en los 3,5 segundos siguientes para bloquear el teclado. Para desbloquear el teclado, seleccione Desbloq., y pulse * en los 1,5 segundos siguientes. -
Página 14: Accesorios
No utilice los auriculares cuando pueda poner en peligro su seguridad. Al conectar al conector AV Nokia un dispositivo externo o un kit de manos libres diferentes a los aprobados por Nokia para utilizar con este dispositivo, preste especial atención al volumen. -
Página 15: Llamadas
Llamadas Colocación de una correa Llamadas Realizar y responder una llamada Realizar llamadas Introduzca el número de teléfono, incluido el prefijo del país o región correspondiente si es necesario, y pulse la tecla de llamada. Respuesta de llamadas entrantes Pulse la tecla de llamada. Rechazo de llamadas Pulse la tecla de finalización. -
Página 16: Escribir Texto
Escribir texto Realización de llamadas mediante la marcación rápida En la pantalla de inicio, mantenga pulsada la tecla numérica deseada. Escribir texto Modos de entrada de texto Para introducir texto, por ejemplo, al escribir mensajes, puede utilizar la entrada de texto tradicional o la entrada predictiva de texto indican el uso de mayúsculas o minúsculas. -
Página 17: Introducción De Texto Predictivo
Navegación por los menús Introducción de texto predictivo La introducción de texto predictivo se basa en un diccionario integrado al que, además, se pueden incorporar palabras nuevas. Escritura de palabras Pulse las teclas numéricas del 2 al 9. Pulse cada tecla una sola vez para escribir una letra. Confirmación de una palabra Desplácese hacia la derecha o pulse 0 para agregar un espacio. -
Página 18: Mensajes De Texto Y Multimedia
Mensajes Mensajes de texto y multimedia Puede crear un mensaje y, si quiere, adjuntar una imagen, por ejemplo. En ese caso, al adjuntar el archivo el teléfono cambia de forma automática el mensaje de texto a un mensaje multimedia. Mensajes de texto Su dispositivo admite mensajes de texto que superen la limitación para un único mensaje. -
Página 19: Correo Electrónico De Nokia Messaging
Configuración de una cuenta de correo Seleccione Menú Mensajes > Correo. > Si todavía no dispone de una cuenta de correo, puede crear una cuenta de Nokia que incluye el servicio Correo de Ovi. Seleccione Registro en Correo de Ovi. Siga las instrucciones. -
Página 20: Mensajería Instantánea De (Mi) Nokia Messaging
Seleccione Cerrar sesión. Mensajería instantánea de (MI) Nokia Messaging Con la mensajería instantánea (MI) puede chatear con otros usuarios en línea mediante el dispositivo. Puede utilizar una cuenta ya existente de una comunidad de MI compatible con el dispositivo. Si no está registrado en un servicio de MI, puede crear una cuenta para un servicio de MI admitido mediante el ordenador o el dispositivo. -
Página 21: Ajustes De Los Mensajes
Contactos Llamada al buzón de voz Mantenga pulsada la tecla 1. Edición del número del buzón de voz Seleccione Menú Mensajes Más Mensajes de voz Número buzón voz. > > > Ajustes de los mensajes Seleccione Menú Mensajes Más Ajustes mens.. -
Página 22: Registro
Registro Copia de contactos a otra memoria Seleccione Nombres, desplácese al contacto y seleccione Opciones Más Copiar > > contacto. Sólo puede guardar un número de teléfono por cada nombre en la tarjeta SIM. Selección de la ubicación de almacenamiento de los contactos, cómo mostrarlos y su consumo de memoria Seleccione Más... -
Página 23: Radio Fm
Finalización del reproductor multimedia Mantenga pulsada la tecla de finalización. Radio FM El dispositivo admite Nokia XpressRadio, que permite escuchar emisoras de radio con una antena integrada. Aviso: La exposición continua a un volumen muy alto puede perjudicar su capacidad de audición. -
Página 24: Cámara Y Vídeo
Cámara y vídeo Almacenamiento de emisoras Sintonice la emisora deseada y seleccione Opciones Guardar emisora. > Cambio entre emisoras guardadas Desplácese hacia arriba o hacia abajo para cambiar entre emisoras, o bien pulse la tecla numérica correspondiente a la ubicación de la memoria de una emisora deseada. Ajuste del volumen Use las teclas de volumen. -
Página 25: Fotos
Fotos Grabación de un videoclip Pulse la tecla de captura. Cambio entre los modos de cámara y vídeo En el modo de cámara o vídeo, desplácese a la izquierda o a la derecha. Fotos Vea imágenes y reproduzca videoclips con la aplicación Fotos. Seleccione Menú... -
Página 26: Ajustes
Ajustes Ajustes Modos ¿Espera una llamada pero no quiere que el dispositivo suene? Dispone de varios grupos de ajustes denominados perfiles, que puede personalizar con tonos de llamada para diferentes eventos y entornos. Seleccione Menú Ajustes > Modos. > Seleccione el perfil que desee y una de las siguientes opciones: Activar —... -
Página 27: Sincronización Y Copia De Seguridad
Sinc con Ovi — Sincronice sus datos personales con Ovi. Antes de iniciar la sincronización, es necesario configurar la cuenta de Nokia. Seleccione Conectar, y se le guiará a través del proceso de sincronización de datos. La disponibilidad de esta opción puede variar. - Página 28 Ajustes Cuando el dispositivo inalámbrico está en modo SIM remoto, sólo puede usar un accesorio conectado compatible, como un kit de coche, para efectuar o recibir llamadas. A excepción de los números de emergencia programados en el dispositivo, su dispositivo inalámbrico no efectuará ninguna llamada en este modo. Para efectuar llamadas, primero debe salir del modo SIM remoto.
-
Página 29: Teléfono Y Llamadas
Ajustes Puede utilizar el dispositivo como módem conectándolo a un PC compatible gracias a la tecnología Bluetooth. Para obtener más información, consulte la documentación de Nokia PC Suite. Teléfono y llamadas Seleccione Menú Ajustes Ajustes llamada. > > Desvío de llamadas entrantes Seleccione Desvío de llamadas... -
Página 30: Restauración De La Configuración Original
Aplicaciones Ajs. conf. personal — Añada nuevas cuentas personales para varios servicios y actívelas o elimínelas. Para añadir una cuenta personal nueva, seleccione Añadir Opciones Añadir nuevo. Seleccione el tipo de servicio e introduzca la información > necesaria. Para activar una cuenta personal, desplácese hasta ella y seleccione Opciones >... -
Página 31: Extras
Aplicaciones Extras Puede que el dispositivo incluya algunos juegos y aplicaciones Java™ especialmente diseñados para el dispositivo. Seleccione Menú Aplicaciones > Extras. > Acceso a juegos o aplicaciones Seleccione Juegos, Colección Tarjeta memoria, y un juego o una aplicación. Visualización de la memoria disponible para la instalación de juegos y aplicaciones Seleccione Opciones... -
Página 32: Web O Internet
Los servicios disponibles variarán según la región, y no todos los idiomas son compatibles. Para acceder a los servicios Ovi, vaya a www.ovi.com y registre su cuenta de Nokia. Para obtener más información sobre cómo utilizar los servicios, consulte las páginas de asistencia de cada servicio. -
Página 33: Consejos Ecológicos
Aviso: Utilice únicamente baterías, cargadores y accesorios aprobados por Nokia para este modelo en particular. El uso de cualquier otro tipo puede anular toda aprobación o garantía, y puede resultar peligroso. En concreto, el uso de cargadores o baterías no... - Página 34 El dispositivo recibe alimentación a través de una batería recargable. Este dispositivo está diseñado para su uso con la batería BL-4C. Nokia puede añadir otros modelos de batería compatibles con este dispositivo. El dispositivo está diseñado para ser utilizado con la alimentación proporcionada por los siguientes cargadores: AC-3. El número del modelo de cargador exacto puede variar dependiendo del tipo de enchufe.
- Página 35 Información de seguridad y del producto Cuidado del dispositivo Este dispositivo es un producto de diseño y fabricación excelentes, y debe tratarse con cuidado. Las siguientes sugerencias le ayudarán a proteger la cobertura de su garantía. No utilice ni guarde el dispositivo en lugares sucios o polvorientos. Las piezas móviles y los componentes electrónicos •...
- Página 36 Devuelva siempre los productos electrónicos, baterías y materiales de embalaje usados a un punto de recogida especializado. De este modo ayudará a prevenir la eliminación incontrolada de residuos y a promover el reciclaje de materiales. Consulte la información medioambiental sobre el producto y la forma de reciclar sus productos Nokia en www.nokia.com/werecycle o en nokia.mobi/werecycle.
- Página 37 Información de seguridad y del producto Vehículos Las señales RF pueden afectar a los sistemas electrónicos de vehículos de motor que no estén bien instalados o protegidos como, por ejemplo, sistemas electrónicos de inyección, sistemas electrónicos de anti-bloqueo de frenos (ABS), sistemas electrónicos de control de velocidad y sistemas de airbag.
- Página 38 El uso de accesorios para el dispositivo puede dar lugar a valores de la SAR distintos. Los valores de la tasa específica de absorción (SAR) dependen de los requisitos de pruebas e información nacionales y de la banda de la red. Para obtener información adicional sobre la SAR, consulte la información sobre el producto en www.nokia.com.
- Página 39 Nokia. Nokia no posee el copyright ni los derechos de documento de cualquier forma sin la autorización por escrito propiedad intelectual de las aplicaciones de las terceras previa de Nokia.
- Página 40 Información de asistencia de Nokia alarma iniciar y detener el dispositivo archivos adjuntos Internet batería juegos —...
- Página 41 Índice alfabético número del centro de mensajes pantalla pantalla inicial perfiles radio registro reproductor multimedia restaurar ajustes señales sincronización soporte tarjeta de memoria tarjeta microSD tarjeta SIM teclas y piezas videoclips...