Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Nokia X2–00
Resumen de contenidos para Nokia X2–00
- Página 1 Manual del Usuario para Nokia X2–00 Edición 1.2...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenido Contenido Mensajes de audio Nokia Xpress Mensajes de voz Configuraciones de mensajes Seguridad Contactos Informaciones generales Registro Acerca de su dispositivo Servicios de red Música Memoria compartida Reproductor de medios Códigos de acceso Radio FM Actualizaciones de software Soporte Cámara y video... - Página 3 Contenido Reciclar Información del producto y de seguridad Índice...
-
Página 4: Seguridad
Seguridad Seguridad Lo invitamos a leer las instrucciones de este manual antes de utilizar el dispositivo. ENCIENDA EL TELÉFONO EN FORMA SEGURA no encienda el dispositivo donde el uso de teléfonos móviles esté prohibido o pueda causar interferencia o peligro. LA SEGURIDAD VIAL ANTE TODO Obedezca las leyes locales. -
Página 5: Informaciones Generales
Estos sitios no están afiliados a Nokia y Nokia no los patrocina ni asume responsabilidad alguna por ellos. Si accede a dichos sitios, tome las precauciones de seguridad o contenido. -
Página 6: Memoria Compartida
Para obtener más información, comuníquese con el punto de servicio Nokia Care o con el distribuidor del dispositivo. El código PIN que se incluye en la tarjeta SIM lo protege del uso de otros usuarios no autorizados. - Página 7 Actualizar el software del dispositivo utilizando su computadora Puede usar la aplicación para computadora Nokia Software Updater para actualizar el software del dispositivo. Para actualizar el software del dispositivo, necesita una computadora compatible, conexión a Internet de alta velocidad y cable de datos USB compatible para conectar su dispositivo a la computadora.
-
Página 8: Soporte
• Actualizar el software del dispositivo • Si esto no resuelve el problema, comuníquese con Nokia para obtener opciones de reparación. Vaya a www.nokia.com/repair o en América Latina, www.nokia- -latinoamerica.com/centrosdeservicio. Antes de enviar el dispositivo a reparar, siempre haga copias de seguridad de los datos del dispositivo. -
Página 9: Insertar La Batería
Inicio Conector del auricular Conector para cargador Puerto USB 11–13 Teclas de música Flash de la cámara Altavoz Lente Teclas de volumen Ranura de la tarjeta de memoria Tecla Capturar Insertar la batería Retire la cubierta posterior. Alinee los contactos de la batería e inserte la batería. Vuelva a colocar la cubierta posterior. -
Página 10: Insertar Una Tarjeta De Memoria
Vuelva a colocar la batería (5) y la cubierta posterior (6, 7). Insertar una tarjeta de memoria Utilice sólo tarjetas MicroSD compatibles aprobadas por Nokia con este dispositivo. Nokia utiliza estándares industriales aprobados para las tarjetas de memoria, pero algunas marcas podrían no ser totalmente compatibles con este dispositivo. Las tarjetas incompatibles pueden dañar la tarjeta y el dispositivo, además de los datos... -
Página 11: Encender O Apagar
Inicio Abra la cubierta de la ranura de la tarjeta de memoria. Ponga a un costado la cubierta. Inserte la tarjeta de memoria en la ranura, con la superficie de contacto hacia abajo. Cierre la cubierta de la ranura de la tarjeta de memoria. Encender o apagar Mantenga pulsada la tecla Encender/Apagar. -
Página 12: Pantalla De Inicio
Inicio Indicadores Nombre de la red o logotipo del operador Reloj Fecha (si la pantalla de inicio está desactivada) Pantalla Función de la tecla de selección izquierda Función de la tecla de desplazamiento 10 Función de la tecla de selección derecha Puede cambiar la función de las teclas de selección izquierda y derecha. -
Página 13: Antena Gsm
Inicio Para contestar una llamada cuando el teclado está bloqueado, pulse la tecla Llamar. Cuando finaliza o rechaza una llamada, el teclado se bloquea de manera automática. Cuando el dispositivo o el teclado están bloqueados, es posible realizar llamadas al número de emergencia oficial programado en su dispositivo. -
Página 14: Conectar Un Auricular
No use el auricular en condiciones que pongan su seguridad en peligro. Cuando conecte al Conector Nokia AV algún dispositivo externo o auricular que no sean los aprobados por Nokia para este dispositivo, preste especial atención a los niveles de volumen. -
Página 15: Llamadas
Llamadas Llamadas Realizar y contestar una llamada Realizar una llamada Ingrese el número de teléfono, incluido el código de país y de área, si es necesario, y pulse la tecla Llamar. Contestar una llamada entrante Pulse la tecla Llamar. Rechazar una llamada Pulse la tecla Finalizar. -
Página 16: Ingreso De Texto Tradicional
Escribir texto indica las minúsculas y mayúsculas. indica el modo de número. Alternar entre los modos de ingreso de texto Mantenga pulsada Opciones. El ingreso de texto predictivo no admite todos los idiomas. Alternar entre mayúsculas y minúsculas Pulse la tecla #. Alternar entre los modos alfabético y numérico. -
Página 17: Navegación Por Los Menús
Navegación por los menús Agregar una palabra al diccionario Si después de la palabra aparece el carácter ?, la palabra que intentó escribir no se encuentra en el diccionario. Para agregar la palabra al diccionario, seleccione Deletrear. Ingrese la palabra mediante el método de ingreso de texto tradicional y seleccione Guardar. -
Página 18: Mensajes Multimedia
Mensajería El número total de caracteres restantes y el número de mensajes necesarios para el envío se indican en la pantalla. Para enviar mensajes, el número correcto del centro de mensajes debe estar guardado en el dispositivo. Normalmente, este número lo configura en forma predeterminada su tarjeta SIM. -
Página 19: Correo De Nokia Messaging
Configurar una cuenta de correo Seleccione Menú Mensajería > Correo. > Si todavía no tiene una cuenta de correo, puede crear una cuenta Nokia, la que incluye el servicio Correo Ovi. Seleccione Obtener Ovi Mail. Luego, siga las instrucciones. Leer y enviar correo Seleccione Menú... -
Página 20: Mensajes Flash
Otros mensajes Mensaje Flash. > > Escriba su mensaje. Seleccione Enviar a y un contacto. Mensajes de audio Nokia Xpress Cree y envíe mensajes de audio de forma sencilla mediante MMS. Seleccione Menú > Mensajería. Seleccione Más Otros mensajes Mensaje de audio. -
Página 21: Contactos
Contactos Mensajes de texto — Configurar los centros de mensajes para los mensajes de texto y el correo de SMS. Mensaj. multimedia — Permitir informes de entrega y la recepción de mensajes multimedia y anuncios, y configurar otras preferencias relacionadas con los mensajes multimedia. -
Página 22: Registro
Registro Registro Para ver información acerca de las llamadas, mensajes, datos y eventos de sincronización, seleccione Menú Registro y la opción correspondiente. > Nota: La facturación real de las llamadas y los servicios de parte de su proveedor puede variar según las funciones de red, el redondeo de la facturación, los impuestos, etc. -
Página 23: Radio Fm
Cerrar el reproductor de medios Mantenga pulsada la tecla Finalizar. Radio FM El dispositivo admite Nokia XpressRadio, que le permite escuchar estaciones de radio con la antena incorporada. Aviso: La exposición prolongada a un nivel de volumen alto puede perjudicar su capacidad auditiva. -
Página 24: Cámara Y Video
Cámara y video Cerrar la radio Mantenga pulsada la tecla Finalizar. Cámara y video Su dispositivo admite una resolución de captura de imágenes de 2592x1944 píxeles. Alternar entre el modo cámara y el modo video En el modo cámara o video, desplácese hacia la izquierda o hacia la derecha. Modo cámara Abrir la cámara En la pantalla de inicio, mantenga pulsada la tecla Capturar. -
Página 25: Configuraciones
Configuraciones Mis fotos — Vea las imágenes en una cuadrícula de miniaturas. Puede ordenar las imágenes por fecha, nombre o tamaño. Línea de tiempo — Vea las imágenes en el orden en que fueron capturadas. Mis álbumes — Ordenar las imágenes en álbumes. Puede crear, renombrar y eliminar álbumes. -
Página 26: Tonos
Sincronización y copias de seguridad Seleccione Menú Configuraciones Sinc. y respald.. > > Seleccione alguna de estas opciones: Sincron. con Ovi — Sincronice sus datos personales con Ovi. Antes de comenzar a sincronizar, debe configurar su cuenta Nokia. Seleccione Conectar y recibirá guía para... -
Página 27: Conectividad
SIM y puerto serial. Para asegurar el funcionamiento con otros dispositivos que admiten tecnología Bluetooth, utilice los accesorios aprobados por Nokia para este modelo. Consulte con los fabricantes de otros dispositivos para determinar su compatibilidad con este dispositivo. -
Página 28: Llamada Y Teléfono
Siempre en línea — Conéctese de manera automática a una red de paquetes de datos al encender el dispositivo. Puede usar su dispositivo como un módem al conectarlo a una PC compatible mediante la tecnología Bluetooth. Para obtener detalles, consulte la documentación del Nokia PC Suite. Llamada y teléfono Seleccione Menú... -
Página 29: Accesorios
Configuraciones Recibir una notificación de llamadas entrantes mientras tiene una llamada en curso Seleccione Llamada en espera Activar (servicio de red). > Mostrar u ocultar su número a la persona a la que está llamando Seleccione Enviar mi ID (servicio de red). Seleccione Menú... -
Página 30: Aplicaciones
Aplicaciones Aplicaciones Alarma Puede configurar una alarma para que suene a la hora que desea. Configurar la alarma Seleccione Menú Aplicaciones > Alarma. > Ingrese la hora de la alarma. Para repetir una alarma en ciertos días seleccionados de la semana, seleccione Repetir: Activada y los días. -
Página 31: Extras
Aplicaciones Ver el contenido de la Galería Seleccione Menú Aplicaciones > Galería. > Cargar una imagen o videoclip a un servicio basado en Web cuando ve el archivo Seleccione Enviar Cargar en Web y el servicio de carga deseado. > Extras El dispositivo puede incluir algunos juegos y aplicaciones Java™... -
Página 32: Web O Internet
Visite Ovi Ovi contiene servicios proporcionados por Nokia. Con Ovi, puede crear una cuenta de correo, compartir sus imágenes y videos con amigos y familiares, planificar viajes y ver ubicaciones en un mapa, descargar juegos, aplicaciones, videos y tonos para su dispositivo, además de comprar música. -
Página 33: Servicios Sim
No deseche estos productos junto con los demás desechos domésticos, ya que esto puede tener un gran impacto en el medioambiente o la salud humana. Todos los productos de Nokia cumplen con los estándares internacionales de producción industrial correspondientes y con todos los... -
Página 34: Información Del Producto Y De Seguridad
Aviso: Use sólo baterías, cargadores y accesorios aprobados por Nokia para este modelo en particular. El uso de otros accesorios puede anular toda aprobación o garantía aplicables y puede resultar peligroso. En particular, el uso de baterías o de cargadores no aprobados podría generar riesgo de incendio, explosión, filtración u otro peligro. - Página 35 De esta forma, ayuda a evitar la eliminación no controlada de desechos y promueve el reciclaje de materiales. Consulte la información del producto relacionada con el medioambiente y sobre cómo reciclar los productos Nokia en www.nokia-latinoamerica.com/reciclaje, o con un dispositivo móvil, en nokia.mobi/werecycle (en inglés).
- Página 36 Información del producto y de seguridad Dispositivos médicos Los aparatos de radiotransmisión, incluidos los teléfonos móviles, pueden interferir con el funcionamiento de dispositivos médicos que no estén protegidos adecuadamente. Consulte a un médico o al fabricante del dispositivo médico para determinar si está...
- Página 37 Se puede proporcionar información adicional sobre SAR junto con la información del producto en www.nokia.com (en inglés). Su dispositivo también está diseñado para cumplir con los requisitos relacionados con la exposición a ondas de radio que establecen la FCC (los EE.UU.) e Industry Canada.
- Página 38 Nokia. Nokia cuenta con una política de desarrollo continuo. Nokia se reserva el derecho de introducir cambios y mejoras en cualquiera de los productos descritos en este documento sin previo aviso.
- Página 39 Es posible que personas o entidades no afiliadas ni asociadas a Nokia hayan creado las aplicaciones de terceros proporcionadas con su dispositivo y que sean las propietarias de ellas. Nokia no es propietaria de los derechos de copyright ni de los derechos de propiedad intelectual de las aplicaciones de terceros.
- Página 40 Nokia batería ingreso de texto 15, 16 — cargar ingreso de texto predictivo bloqueo del teclado Internet cámara...
- Página 41 Índice pantalla pantalla de inicio perfiles radio reciclaje registro reproductor de medios restauración de configuraciones sincronización soporte tarjeta de memoria tarjeta microSD tarjeta SIM teclas y partes tonos videoclips...