Instrucciones De Seguridad Adicionales Para Todas Las Sierras - Textron Greenlee LCS-144 Manual De Instrucciones

Información importante sobre seguridad
Nunca sujete la pieza de corte con sus manos
4.
o sobre sus piernas. Fije la pieza de trabajo a una
plataforma estable. Es importante dar apoyo correcto
a la pieza de trabajo para minimizar la exposición
corporal, el atoramiento del disco de corte, o la
pérdida del control.
5. Sujete la herramienta eléctrica por las
superficies de empuñadura con aislamiento al
realizar una operación cuando la herramienta de
corte pueda hacer contacto con cableado oculto.
El contacto con un alambre "energizado" también
hará que las partes metálicas expuestas de la
herramienta se "energicen" y causen una descarga
al operador.
Al cortar longitudinalmente, use siempre una
6.
guarda de guía paralela o una guía de borde
recto. Esto mejora la exactitud del corte y reduce la
probabilidad del atoramiento del disco de corte.
Use siempre discos de corte con el tamaño
7.
y forma correcta de los orificios del árbol
(romboidales o circulares). Los discos de corte
que no correspondan con el herraje de montaje de la
sierra girarán excéntricamente, y causarán la pérdida
del control.
8. Nunca use arandelas o pernos del disco de corte
dañados o erróneos. Las arandelas y pernos del
disco de corte fueron diseñados especialmente para
su sierra, para el óptimo desempeño y seguridad de
operación.
INSTRUCCIONES DE
SEGURIDAD ADICIONALES
PARA TODAS LAS SIERRAS
Causas de la patada de retroceso y la prevención
del operador:
• Una patada de retroceso es una reacción súbita a
un disco de corte atorado, agarrotado o desalineado,
causando que la sierra se eleve sin control y fuera de
la pieza de trabajo en dirección al operador;
• Cuando el disco de corte queda atrapado o atorado
levemente al cerrarse la ranura de corte, el disco
de corte se detiene y la reacción del motor empuja
la unidad rápidamente hacia atrás en dirección al
operador;
• Si el disco de corte se deforma o desalinea en el
corte, los dientes en el borde posterior del disco de
corte pueden enterrarse en la superficie superior de
la madera causando que el disco de corte se salga de
la ranura de corte y salte hacia atrás en dirección al
operador.
La patada de retroceso es el resultado del uso indebido
de la sierra y/o procedimientos o condiciones de
operación erróneos, y pueden ser evitados tomando las
precauciones debidas según se indica a continuación.
Sujete firmemente la sierra con ambas manos
1.
y coloque sus brazos de manera que resistan
las fuerzas de patada de retroceso. Coloque su
cuerpo en cualquiera de los lados del disco de
corte, pero nunca en dirección del disco de corte.
La patada de retroceso podría causar que la sierra
salte hacia atrás, pero el operador puede controlar
las fuerzas de patada de retroceso, si toma las
precauciones debidas.
Cuando el disco de corte se está atorando, o al
2.
interrumpir un corte por cualquier motivo, suelte
el gatillo y sujete la sierra sin moverla en el
material de corte hasta que el disco de corte se
detenga completamente. Nunca intente retirar la
sierra de la pieza de trabajo ni tire de la sierra
hacia atrás mientras el disco de corte aún está
en movimiento ya que esto podría ocasionar una
patada de retroceso. Investigue y tome acciones
correctivas para eliminar la causa del atoramiento
del disco de corte.
Al reiniciar el corte de la sierra en la pieza de
3.
trabajo, centre el disco de corte en la ranura
y verifique que los dientes del disco de corte
no hagan contacto con el material. Si el disco
de corte se está atorando, puede salirse o causar
una patada de retroceso desde la pieza de trabajo
cuando se vuelva a poner en marcha la sierra.
4. Brinde apoyo a los paneles grandes a efecto de
minimizar el riesgo de atoramiento del disco
de corte y de patada de retroceso. Los paneles
grandes tienden a pandearse bajo su propio peso. El
apoyo debe ser colocado debajo del panel en ambos
lados, cerca de la línea de corte y cerca del borde del
panel.
No use discos de corte sin filo o dañados. Los
5.
discos de corte sin filo o triscados erróneamente
producen ranuras angostas que causan fricción
excesiva, atoramiento del disco de corte y patadas
de retroceso.
6. Las palancas de bloqueo del ajuste e inclinación
del disco de corte deben estar ajustadas y fijas
antes de efectuar el corte. Si el ajuste del disco de
corte se mueve durante el corte, éste puede causar
atoramiento del disco de corte y patada de retroceso.
7. Tenga suma precaución al efectuar un corte de
penetración ("plunge cut") en paredes existentes
u otras áreas ciegas. El disco de corte que
sobresale puede cortar objetos que a su vez pueden
causar patada de retroceso.
32