11. Limpie y desinfecte las superficies del instrumento, cable de
suministro eléctrico, conector del irrigador bucal y los cables, el
cable y el pedal de control con una solución desinfectante de
no inmersión*. Siga cuidadosamente todas las instrucciones del
fabricante de la solución desinfectante. Para limpiar el sistema,
aplique un chorro abundante de solución desinfectante a una
toalla limpia y limpie todas las superficies. Deseche la toalla
usada. Para desinfectar el sistema, aplique un chorro abundante
de desinfectante a una toalla limpia y limpie todas las superfi-
cies. Deje que la solución desinfectante se seque al aire.
12. Cierre la válvula manual en la red de suministro de agua del
consultorio.
*NOTA: Es preferible usar soluciones para desinfectar de agua.
Algunos desinfectantes a base de alcohol pueden dañar o
descolorar materiales plásticos.
Si el sistema está conectado a un sistema de suministro de medi-
camentos DualSelect
, siga los procedimientos
™
recomendados en el manual del DualSelect
Si se observa que el polvo se esponja cuando no se está usando
el pedal de control, esto indica que hay una fuga de aire. Para
corregir el problema, apague el sistema, quite el tapón de llenado,
limpie los residuos de polvo en el anillo O y en la rosca, vuelva
a colocar el tapón, apriételo y vuelva a encender el sistema.
9.2 Mantenimiento semanal
Retire el polvo residual del tapón y de la rosca con ayuda de un
cepillo de dientes. Si no lo hace, el polvo incrustado en la rosca
puede ocasionar el desgaste de la misma.
9.3 Mantenimiento del filtro de lavado
Cuando el filtro de agua pierde su color original, éste debe ser
reemplazado para evitar un flujo reducido de agua a la unidad
®
®
Cavitron
PROPHY JET
®
local de DENTSPLY
un paquete de 10 filtros de repuesto,
indicando el número de pieza 90158.
1. Desconecte la manguera de suministro de agua de la fuente
de agua. Si un dispositivo de desconexión rápida se encuentra
conectado al extremo de la manguera, disminuya la presión
hidráulica ejerciendo presión sobre la punta del conector
dentro de un recipiente apropiado y drene el agua.
2. Sujete las piezas de conexión a ambos lados del disco del filtro y
hágalas girar en el sentido opuesto de las agujas del reloj. Quite
la sección del filtro de ambos lados de la manguera de agua.
3. Instale el filtro de repuesto en las piezas de conexión de la
manguera de agua. El filtro debe colocarse de tal forma que
coincida con la pieza de conexión correcta de la manguera.
4. Apriete a mano las dos piezas de conexión de la manguera
siguiendo el sentido de las agujas del reloj. Vuelva a conectar
la manguera de suministro de agua, haga funcionar la unidad
para purgar el aire y para comprobar que no haya fugas.
9.4 Mantenimiento del filtro de aire de la
cámara de polvo
Hay un filtro de aire "pico de pato" reemplazable por el usuario
conectado al lateral de la cámara de polvo. Si este filtro pierde
el color o se ensucia, debe cambiarse. Pueden comprarse filtros
de aire "pico de pato" (#60367) a través de su distribuidor local
DENTSPLY Professional.
.
™
. Usted puede pedir a su distribuidor
Sección 9: Cuidado del sistema (continuación)
1. Apague su sistema Cavitron.
2. Levante y extraiga la cámara de polvo del sistema.
3. Desconecte cuidadosamente la manguera transparente del
filtro. Desconecte primero la manguera de la base (extremo
pequeño) del filtro. Deslice el filtro de la abrazadera. A
continuación, desconecte la manguera transparente de la
parte superior (extremo grande) del filtro y deséchela.
4. Conecte la manguera transparente más larga desde el lateral
de la cámara hasta la parte superior del filtro nuevo y deslice
el filtro en la abrazadera. Conecte la manguera transparente
más pequeña desde la base de la cámara hasta la base del
filtro. Asegúrese que la manguera está completamente
asentada en los orificios del filtro.
5. Vuelva a colocar la cámara de polvo en el sistema.
6. Ponga en funcionamiento el sistema y compruébelo para ver
si hay fugas.
9.5 Mantenimiento del filtro de aire de la
manguera de suministro de aire
Debe desagüar el agua del filtro de la manguera de suministro de
aire. Esto puede lograrse girando el mando situado en la base del
filtro hacia la izquierda para abrirlo. Después de desagüar, gire
completamente el mando hacia la derecha para cerrarlo. Si el
filtro interno pierde color o se ensucia, debe instalarse un filtro
nuevo. Puede comprarse un ensamblaje de filtro nuevo (#90088)
a través de su distribuidor local de DENTSPLY Professional.
1. Desconecte la manguera de suministro de aire de la fuente de aire.
2. Con unas tenacillas o una llave inglesa, afloje las tuercas
situadas en los conectores laterales del filtro. Desenrosque las
tuercas y deslícelas hacia abajo de la manguera. Desconecte
las mangueras del filtro y deseche el filtro utilizado.
3. Introduzca la manguera corta en el orificio de entrada del filtro
y la manguera larga en el orificio de salida del filtro. Deslice
las tuercas hacia arriba de las mangueras y enrósquelas en los
conectores. Apriételas con unas tenacillas o una llave inglesa.
4. Compruebe que el mando de la base está completamente
hacia la cerecha (cerrado).
5
Ponga en funcionamiento la unidad y compruebe si hay fugas.
9.6 Mantenimiento de la cámara de polvo
1. Apague la unidad.
Parte superior
Filtro "pico de pato"
Base
ESPAÑOL • 41