Siemens S7-1200 Instrucciones De Servicio
  1. Manuales
  2. Marcas
  3. Siemens Manuales
  4. Controladores
  5. SIMATIC S7-1200
  6. Instrucciones de servicio

Siemens S7-1200 Instrucciones De Servicio

Ocultar thumbs Ver también para S7-1200:
Tabla de contenido

Publicidad

Enlaces rápidos

Descargar este manual
CP 1243-7 LTE
SIMATIC NET
S7-1200 - TeleControl
CP 1243-7 LTE
Instrucciones de servicio
CP 1243-7 LTE-EU
CP 1243-7 LTE-US
05/2016
C79000-G8978-C381-02
___________________
Prefacio
___________________
Uso y propiedades
___________________
LEDs y conexiones
Montaje, conexión, puesta
___________________
en marcha
___________________
Configuración y servicio
Programación de los bloques
___________________
de programa
___________________
Diagnóstico y conservación
___________________
Datos técnicos
___________________
Planos acotados
___________________
Homologaciones
___________________
Accesorios
___________________
Bibliografía
1
2
3
4
5
6
7
A
B
C
D

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Manuales relacionados para Siemens S7-1200

Resumen de contenidos para Siemens S7-1200

  • Página 1 Prefacio ___________________ Uso y propiedades ___________________ SIMATIC NET LEDs y conexiones Montaje, conexión, puesta ___________________ en marcha S7-1200 - TeleControl CP 1243-7 LTE ___________________ Configuración y servicio Programación de los bloques ___________________ de programa Instrucciones de servicio ___________________ Diagnóstico y conservación ___________________ Datos técnicos...
  • Página 2 Considere lo siguiente: ADVERTENCIA Los productos de Siemens sólo deberán usarse para los casos de aplicación previstos en el catálogo y la documentación técnica asociada. De usarse productos y componentes de terceros, éstos deberán haber sido recomendados u homologados por Siemens. El funcionamiento correcto y seguro de los productos exige que su transporte, almacenamiento, instalación, montaje, manejo y mantenimiento hayan sido realizados de forma...

  • Página 3: Prefacio

    ● CP 1243-7 LTE-EU Referencia 6GK7 243-7KX30-0XE0 Versión de hardware 1 Versión de firmware V2.1.60 Procesador de comunicaciones para la conexión de SIMATIC S7-1200 mediante redes de telefonía móvil LTE, UMTS o GSM, estándar de Europa ● CP 1243-7 LTE-US Referencia 6GK7 243-7SX30-0XE0 Versión de hardware 1...

  • Página 4: Abreviaturas

    La o las redes de telefonía móvil que soporta o utiliza el CP correspondiente. Encontrará los estándares y bandas de frecuencia exactos que soportan los dos CPs en los capítulos Conexión del S7-1200 a una red de telefonía móvil (Página 11) y Datos técnicos (Página 119).

  • Página 5: Referencias Cruzadas

    Dichas funciones son un componente importante de un sistema global de seguridad industrial. En consideración de lo anterior, los productos y soluciones de Siemens son objeto de mejoras continuas. Por ello, le recomendamos que se informe periódicamente sobre las actualizaciones de nuestros productos.

  • Página 6: Formación, Service & Support

    Soporte de producto (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/) Firmware El firmware está firmado y codificado. Con esto se garantiza que solo se pueda cargar firmware creado por Siemens en el dispositivo. Formación, Service & Support Encontrará información sobre formación y Service & Support en el documento multilingüe "DC_support_99.pdf", incluido en el soporte de datos con documentación suministrado.

  • Página 7: Tabla De Contenido

    Índice Prefacio ..............................3 Uso y propiedades ..........................11 Conexión del S7-1200 a una red de telefonía móvil ............... 11 Servicios de comunicación ..................... 13 Otros servicios y propiedades ....................15 Prestaciones y capacidad funcional ..................18 Condiciones previas para el funcionamiento ................20 Ejemplos de configuración ......................
  • Página 8 Índice 4.7.1.7 SYSLOG ..........................54 4.7.2 Cortafuegos ..........................54 4.7.2.1 Notación de la dirección IP de origen (modo de cortafuegos avanzado) ......54 4.7.2.2 Ajustes del cortafuegos para conexiones S7 a través de túnel VPN ........55 4.7.3 Filtrado de los eventos de sistema ..................55 Sincronización horaria ......................
  • Página 9 Índice Datos técnicos - interfaz inalámbrica (CP 1243-7 LTE-US) ..........121 Asignación del conector hembra para la fuente de alimentación externa ......122 Planos acotados ..........................123 Homologaciones ..........................125 Accesorios ............................133 Antena ........................... 133 TS Gateway .......................... 134 Bibliografía ............................
  • Página 10 Índice CP 1243-7 LTE Instrucciones de servicio, 05/2016, C79000-G8978-C381-02...

  • Página 11: Uso Y Propiedades

    Conexión del S7-1200 a una red de telefonía móvil El CP está previsto para su uso en entornos industriales. Estándares de telefonía móvil, bandas de frecuencia El CP permite conectar el controlador SIMATIC S7-1200 a redes de telefonía móvil con los estándares siguientes: ● CP 1243-7 LTE-EU El CP soporta los siguientes estándares de telefonía móvil:...
  • Página 12 Uso y propiedades 1.1 Conexión del S7-1200 a una red de telefonía móvil Tipos de comunicación El CP admite los siguientes tipos de comunicación WAN: ● Comunicación por Telecontrol Comunicación WAN entre estaciones S/-1200 y el servidor de Telecontrol (TCSB) en la central ●...

  • Página 13: Servicios De Comunicación

    Telecontrol en la configuración del CP. ● Comunicación con una central supervisora Las estaciones S7-1200 remotas se comunican con un servidor de Telecontrol de la central a través de la red de telefonía móvil e Internet. Este servidor de Telecontrol se comunica con un sistema de rango superior a través de la función de servidor OPC...

  • Página 14: Comunicación Directa Vía Open User Communication (Ouc)

    TeleService es posible cuando están activadas las funciones online en la configuración del Entre una estación de ingeniería (PC con STEP 7) y una estación S7-1200 remota se puede establecer una conexión de TeleService a través de la red de telefonía móvil e Internet.

  • Página 15: Otros Servicios Y Propiedades

    Uso y propiedades 1.3 Otros servicios y propiedades Otros servicios y propiedades Otros servicios y propiedades ● Configuración de puntos de datos La configuración de puntos de datos en STEP 7 permite suprimir la programación de bloques de programa para transferir datos de proceso. Los diferentes puntos de datos se procesan uno a uno en el sistema de control.

  • Página 16: Funciones Security Del Protocolo De Telecontrol

    Uso y propiedades 1.3 Otros servicios y propiedades ● Transferencia de datos tras solicitud y disparada La comunicación por Telecontrol con el TCSB se inicia de dos modos distintos: – Por solicitud por parte del TCSB o un cliente OPC conectado al TCSB –...

  • Página 17: Funciones Industrial Ethernet Security - Security Del Cp

    Con el uso del CP como módulo Security se hacen accesibles adicionalmente para la estación S7-1200 las siguientes funciones Security en la interfaz hacia la red externa: ● Cortafuegos – Cortafuegos IP con Stateful Packet Inspection (capa 3 y 4) –...

  • Página 18: Prestaciones Y Capacidad Funcional

    Uso y propiedades 1.4 Prestaciones y capacidad funcional ● Registro Para fines de vigilancia es posible guardar eventos en archivos de registro que se leen utilizando la herramienta de configuración o se envían automáticamente a un servidor Syslog. Encontrará información sobre la configuración de funciones Security en el capítulo Funciones de Security (Página 49).
  • Página 19 ● Máx. 13 CP como interlocutores de la comunicación cruzada, de los cuales: – máx. 3 interlocutores emisores – máx. 10 interlocutores receptores Los interlocutores pueden ser CP S7-1200 con configuración de puntos de datos y utilización del protocolo "TeleControl Basic". Datos de usuario En los tipos de conexión que se indican a continuación, los datos de usuario de un...

  • Página 20: Condiciones Previas Para El Funcionamiento

    Condiciones previas para el funcionamiento Requisitos de hardware Además del CP en el S7-1200 se necesita el siguiente hardware: ● Una CPU con versión de firmware V4.1 o superior ● Una antena externa para el CP Utilice las antenas del programa de accesorios del CP, consulte el anexo Antena (Página 133).
  • Página 21 Uso y propiedades 1.5 Condiciones previas para el funcionamiento ● Para TeleService Para TeleService se requiere una estación intermediaria o centralita entre el CP y la estación de ingeniería (con STEP 7 en la versión indicada anteriormente). Es el servidor de Telecontrol o una pasarela de TeleService: –...

  • Página 22: Ejemplos De Configuración

    Figura 1-1 Envío de SMS de una estación S7-1200 El CP puede enviar SMS a un teléfono móvil o a una estación S7-1200 configurada y también recibir SMS de dichos dispositivos. Para ello existen los siguientes mecanismos: ● SMS que se generan y envían con motivo de un evento.
  • Página 23 Telecontrol a través de una central Figura 1-2 Comunicación de estaciones S7-1200 con una central En las aplicaciones de Telecontrol, el CP se comunica con un servidor de Telecontrol con conexión a Internet a través de la red de telefonía móvil. En el servidor de Telecontrol de la central está...

  • Página 24: Comunicación Directa Entre Estaciones

    En el caso de TeleService a través de la red de telefonía móvil, una estación de ingeniería, en la que está instalado STEP 7, se comunica con el CP de S7-1200 a través de la red de telefonía móvil e Internet.
  • Página 25 Uso y propiedades 1.6 Ejemplos de configuración Figura 1-4 TeleService a través de la red de telefonía móvil en una configuración con servidor de Telecontrol TeleService con pasarela de TeleService (vía LAN) La conexión entre la estación de ingeniería y la estación S7 funciona a través de la pasarela de TeleService.

  • Página 26: Teleservice Con Pasarela De Teleservice (Vía Internet)

    Uso y propiedades 1.6 Ejemplos de configuración TeleService con pasarela de TeleService (vía Internet) La conexión entre la estación de ingeniería y la estación S7 funciona a través de la pasarela de TeleService. La estación de ingeniería está conectada a la pasarela de TeleService vía Internet. Figura 1-6 TeleService a través de la red de telefonía móvil con pasarela de TeleService: conexión vía Internet...

  • Página 27: Leds Y Conexiones

    LEDs y conexiones Apertura de las cubiertas de la carcasa Posición de los elementos de visualización y de las conexiones eléctricas Los LEDs para la indicación detallada de los estados del módulo se encuentran detrás de la tapa superior de la carcasa del módulo. El conector hembra para la alimentación se encuentra en la parte superior del módulo.

  • Página 28: Leds

    LEDs y conexiones 2.2 LEDs LEDs LEDs del módulo El CP posee los siguientes LEDs para el indicador de estado: ● LED "DIAG" de la placa frontal El LED "DIAG" siempre visible muestra los estados básicos del módulo. ● LEDs bajo la tapa superior de la carcasa Estos LEDs muestran varios detalles sobre el estado del módulo.
  • Página 29 LEDs y conexiones 2.2 LEDs Los LEDs indican el estado del servicio y la comunicación del módulo conforme al esquema siguiente: DIAG NETWORK CONNECT SIGNAL Significado QUALITY (rojo/verde) (rojo/verde) (verde) (verde) (amaril- lo/verde) Indicador de los estados básicos del módulo Tensión OFF Arranque rojo...
  • Página 30 LEDs y conexiones 2.2 LEDs DIAG NETWORK CONNECT SIGNAL Significado QUALITY (rojo/verde) (rojo/verde) (verde) (verde) (amaril- lo/verde) Ningún interlocutor disponible, CPU en STOP verde inter- mitente Hay una configuración de Telecontrol, inter- locutor no disponible, CPU en RUN verde inter- mitente Hay una configuración de Telecontrol, inter- locutor no disponible, CPU en STOP...

  • Página 31: Conexiones Eléctricas

    LEDs y conexiones 2.3 Conexiones eléctricas Conexiones eléctricas 2.3.1 Alimentación eléctrica Alimentación eléctrica El conector hembra de tres polos para la alimentación eléctrica externa de 24 V CC se encuentra en la parte superior del módulo. El conector adecuado forma parte del volumen de suministro.

  • Página 32: Interfaz De Radiofrecuencia

    LEDs y conexiones 2.3 Conexiones eléctricas 2.3.2 Interfaz de radiofrecuencia Interfaz inalámbrica para la red de telefonía móvil Para la comunicación en la red de telefonía móvil se necesita una antena externa. Esta se conecta a través del conector SMA del CP. El conector hembra SMA se encuentra detrás de la tapa frontal inferior del CP.

  • Página 33: Montaje, Conexión, Puesta En Marcha

    Montaje, conexión, puesta en marcha Indicaciones importantes para el uso del dispositivo Consignas de seguridad para el uso del equipo Tenga en cuenta las siguientes consignas de seguridad para la instalación y el uso del equipo y para todos los trabajos relacionados, como el montaje y la conexión del equipo o la sustitución de este.

  • Página 34: Indicaciones Sobre El Uso En La Zona Ex Según Atex / Iecex

    Montaje, conexión, puesta en marcha 3.1 Indicaciones importantes para el uso del dispositivo ADVERTENCIA El equipo se ha concebido para trabajar con una baja tensión de seguridad (Safety Extra Low Voltage, SELV) directamente conectable, suministrada por una fuente de alimentación de potencia limitada (Limited Power Source, LPS).

  • Página 35: Indicaciones Para El Uso En La Zona Ex Según Ul Hazloc

    Lea el manual del sistema de automatización S7-1200 Antes de cualquier operación de montaje, conexión o puesta en servicio, lea los apartados correspondientes del manual del controlador S7-1200 (consulte la nota bibliográfica en el anexo). Durante el montaje y la conexión proceda tal como se describe en el manual del sistema de automatización S7-1200.

  • Página 36: Configuración

    Montaje, conexión, puesta en marcha 3.2 Montar y poner en marcha el CP Configuración La condición previa para la completa puesta en servicio del CP es que los datos de configuración de STEP 7 estén completos (véase más abajo). Lea a tal fin el capítulo Configuración y servicio (Página 41).

  • Página 37: Dimensiones Para El Montaje

    Montaje, conexión, puesta en marcha 3.2 Montar y poner en marcha el CP Dimensiones para el montaje Figura 3-1 Dimensiones de montaje del S7-1200 Tabla 3- 1 Dimensiones para el montaje (mm) Aparatos S7-1200 Anchura A Ancho B * CPU 1211C, CPU 1212C...

  • Página 38: Procedimiento De Montaje Y Puesta En Servicio

    Montaje vertical del rack Nota Conexión sin tensión Cablee el S7-1200 solo cuando esté sin tensión. Nota Alimentación proveniente de las salidas de tensión de la CPU La alimentación de tensión externa del CP debe provenir de las salidas de tensión de la CPU.
  • Página 39 Montaje, conexión, puesta en marcha 3.2 Montar y poner en marcha el CP Nota Desconexión de la estación al extraer/insertar el CP No desconecte solo la tensión de alimentación del CP. Desconecte siempre la tensión de alimentación de toda la estación. Tabla 3- 2 Procedimiento de montaje y conexión Paso...
  • Página 40 Montaje, conexión, puesta en marcha 3.2 Montar y poner en marcha el CP CP 1243-7 LTE Instrucciones de servicio, 05/2016, C79000-G8978-C381-02...

  • Página 41: Configuración Y Servicio

    ● Mantenga actualizado el firmware. Infórmese periódicamente sobre las actualizaciones de seguridad del firmware y aplíquelas. ● Infórmese periódicamente sobre las novedades en las páginas web de Siemens. – Aquí encontrará información acerca de la seguridad de la red: Enlace: (http://www.siemens.com/industrialsecurity)

  • Página 42: Funciones De Seguridad Del Producto

    Configuración y servicio 4.2 Recomendaciones Security – Aquí encontrará información acerca de Industrial Ethernet Security: Enlace: (http://w3.siemens.com/mcms/industrial-communication/es/ie/industrial- ethernet-security/Seiten/industrial-security.aspx) – Encontrará una introducción al tema Industrial Security en el impreso siguiente: Enlace: (http://w3app.siemens.com/mcms/infocenter/dokumentencenter/sc/ic/InfocenterLangu agePacks/Netzwerksicherheit/6ZB5530-1AP02- 0BA4_BR_Network_Security_en_112015.pdf) Acceso físico Limite el acceso físico al equipo al personal cualificado.
  • Página 43 Configuración y servicio 4.2 Recomendaciones Security Contraseñas ● Defina reglas para la utilización de los equipos y la asignación de contraseñas. ● Para aumentar la seguridad, actualice regularmente las contraseñas. ● Utilice exclusivamente contraseñas de alto grado de seguridad. Evite utilizar contraseñas débiles, p.

  • Página 44: Autenticación

    Condiciones previas para el funcionamiento (Página 20). Se pueden configurar como máximo tres CMs/CPs por cada estación. Si inserta varios CPs en un S7-1200, puede establecer rutas de comunicación redundantes, por ejemplo. Configuración de la comunicación con la CPU (configuración de puntos de datos) La comunicación entre el CP y la CPU no se programa con bloques de programa, sino...

  • Página 45: Datos Necesarios Para La Configuración

    Configuración y servicio 4.4 Datos necesarios para la configuración Sinopsis de los pasos de configuración en STEP 7 Notas: ● Para la comunicación a través de la red de telefonía móvil no es preciso crear una red Ethernet. ● No es posible configurar en STEP 7 un servidor de Telecontrol ni una pasarela de TeleService-.

  • Página 46: Información General

    Configuración y servicio 4.4 Datos necesarios para la configuración Información general La siguiente información es necesaria para la configuración STEP 7 del CP: ● Número de llamada propio del CP (necesario para TeleService) ● Números de llamada autorizados Números de llamada de los dispositivos que pueden enviar un SMS al CP. ●...

  • Página 47: Información Necesaria Para La Comunicación Por Telecontrol

    Configuración y servicio 4.4 Datos necesarios para la configuración Información necesaria para la comunicación por Telecontrol La siguiente información es necesaria para la configuración STEP 7 del CP: ● Dirección del servidor Telecontrol – Dirección IP o bien – Nombre del servidor Telecontrol que puede resolverse mediante DNS –...

  • Página 48: Información De Direccionamiento Y Autenticación Para La Comunicación Con El Tcsb

    Configuración y servicio 4.5 Establecimiento de la conexión Información de direccionamiento y autenticación para la comunicación con el TCSB La siguiente información es necesaria a la hora de configurar el CP con STEP 7 para la comunicación con el TCSB: ●...

  • Página 49: Acuse

    Configuración y servicio 4.6 Acuse Acuse Acuse de telegramas La recepción de un telegrama enviado se vigila o se acusa de distintas maneras. Los mecanismos se diferencian en función del tipo de comunicación: ● Comunicación por Telecontrol Los telegramas recibidos por TCSB son acusados de inmediato por el CP. Los telegramas enviados por el CP son acusados por TCSB.

  • Página 50: Propiedades

    Configuración y servicio 4.7 Funciones de Security Propiedades ● VPN crea una red lógica que se incrusta en una red física. Aunque VPN aprovecha los mecanismos de direccionamiento habituales de la red física, solo transporta los telegramas de los dispositivos VPN y, por lo tanto, trabaja de forma independiente del resto de la red física.

  • Página 51: Creación De Túneles Vpn Para La Comunicación S7 Entre Estaciones

    Configuración y servicio 4.7 Funciones de Security 4.7.1.3 Creación de túneles VPN para la comunicación S7 entre estaciones Requisitos A la hora de crear un túnel VPN para la comunicación S7 entre dos estaciones S7, o entre una estación S7 y una estación de ingeniería con CP de seguridad (como CP 1628), se deben cumplir los siguientes requisitos: ●...
  • Página 52 Configuración y servicio 4.7 Funciones de Security 3. Haga clic en el botón "Iniciar sesión". Ha creado un nuevo usuario de seguridad. Ahora ya tiene disponibles las funciones de seguridad. En todos demás inicios de sesión, inicie la sesión como usuario. Seleccionar la casilla de control "Activar funciones de seguridad"...

  • Página 53: Configurar Las Propiedades Del Grupo Vpn

    Configuración y servicio 4.7 Funciones de Security Configurar las propiedades del grupo VPN 1. Haga doble clic en el grupo VPN recién creado. Resultado: las propiedades del grupo VPN se muestran en "Autenticación". 2. Asigne un nombre el grupo VPN. En las propiedades, configure los ajustes del grupo VPN.

  • Página 54: Cp Como Dispositivo Pasivo De Conexiones Vpn

    Configuración y servicio 4.7 Funciones de Security 4.7.1.6 CP como dispositivo pasivo de conexiones VPN Ajustar el permiso para establecer conexiones VPN en dispositivos pasivos Si el CP está conectado a otro dispositivo VPN a través de una pasarela y dicho CP es un dispositivo pasivo, el permiso para establecer conexiones VPN debe ajustarse en "Responder".

  • Página 55: Ajustes Del Cortafuegos Para Conexiones S7 A Través De Túnel Vpn

    Configuración y servicio 4.8 Sincronización horaria 4.7.2.2 Ajustes del cortafuegos para conexiones S7 a través de túnel VPN Reglas IP en modo de cortafuegos avanzado Si se configuran conexiones S7 con túnel VPN entre el CP y un interlocutor de la comunicación, es preciso adaptar los ajustes locales del firewall del CP: Para las conexiones S7, en el modo de cortafuegos avanzado ("Security >...

  • Página 56: Ntp (Secure) Con Funciones Security Activadas

    Configuración y servicio 4.8 Sincronización horaria Configuración En función de los tipos de comunicación y las funciones Security configurados, la sincronización horaria se configura de diferente modo: ● Comunicación por Telecontrol activada Si está activada la comunicación por Telecontrol, la hora del CP es sincronizada automáticamente por el equipo TCSB.

  • Página 57: Configuración Step 7

    Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 Configuración STEP 7 A continuación encontrará información sobre la configuración de funciones individuales, agrupada por grupos de parámetros en STEP 7. Encontrará más información sobre los parámetros que no se describen a continuación en el sistema de información de STEP 7.

  • Página 58: Ajustes De Comunicación Por Telefonía Móvil

    Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 4.9.2 Ajustes de comunicación por telefonía móvil Grupo de parámetros "Servicios y ajustes" En este grupo de parámetros se configuran el número de teléfono del CP, el PIN y el SMSC. También se habilitan los servicios de telefonía móvil deseados. Es posible habilitar servicios individuales o bien todos.
  • Página 59 Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 Interfaz Ethernet (X1) > Opciones avanzadas > Vigilancia de conexión TCP Los ajustes realizados se aplican globalmente a todas las conexiones TCP configuradas del CP. Si la comunicación por Telecontrol está activada, es la conexión con el servidor de Telecontrol.

  • Página 60: Estaciones Interlocutoras

    Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 Nota Si el interlocutor no está disponible, el establecimiento de la conexión a través de la red de telefonía móvil puede tardar varios minutos. Esto puede depender de la red correspondiente y de la carga de red en ese momento. Dependiendo del contrato, el intento de conexión puede estar ligado a costes.
  • Página 61 Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 TCSB (red interna). De este modo, la estación no recibe información sobre con cuál de los dos equipos del grupo de redundancia está conectada. ● Vigilancia de conexión Si se activa esta función se vigila la conexión con el interlocutor (servidor de Telecontrol) enviando telegramas Keep Alive.

  • Página 62: Interlocutor Para Comunicación Cruzada

    Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 ● Establecimiento de la conexión Define el interlocutor de la comunicación que establece la conexión (siempre el CP). ● Puerto del interlocutor Número del puerto Listener del servidor de Telecontrol. Estaciones interlocutoras > "Servidor de Telecontrol" > "Ajustes avanzados" ●...

  • Página 63: Número De Estación

    Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 El CP interlocutor para la comunicación cruzada se define por medio de los parámetros "Proyecto", "Estación" y "Slot". Proyecto Introduzca aquí el número de proyecto del CP en la estación interlocutora. Encontrará el parámetro en el grupo de parámetros "Security > Identificación CP" en el CP interlocutor.

  • Página 64: Bit De Vigilancia

    Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 Comunicación con la CPU Mediante los tres primeros parámetros se definen los ajustes para el acceso cíclico del CP a la CPU. Encontrará información sobre el establecimiento del ciclo de muestreo en el capítulo Ciclo de lectura (Página 75).

  • Página 65: Led 'Network'

    Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 Diagnóstico CP El grupo de parámetros "Diagnóstico CP" ofrece la posibilidad de leer los datos de diagnóstico avanzados del CP mediante variables PLC. ● Variable de disparo de diagnóstico Si desea utilizar el diagnóstico de CP avanzado deberá configurar la "Variable de disparo de diagnóstico".

  • Página 66: Configuración De Correo Electrónico

    Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 ● Fecha de inicio de sesión en la red incorrecto Variable PLC (tipo de datos DTL) para la fecha en la que el CP no pudo iniciar sesión en la red de telefonía móvil por última vez. ●...

  • Página 67: Configuración De Puntos De Datos

    Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 Para importar el certificado, proceda del siguiente modo: 1. Guarde el certificado del operador del servicio de correo electrónico en el sistema de archivos de la estación de ingeniería. 2. En el "Árbol del proyecto" de STEP 7 elija la entrada "Ajustes globales de seguridad > Administrador de certificados".

  • Página 68: Tipos De Puntos De Datos

    Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 Acceso a las áreas de memoria de la CPU Los valores de las variables PLC o los DB referenciados por los puntos de datos se leen y son transferidos al interlocutor por el CP. El CP escribe los datos recibidos por el interlocutor en la CPU mediante las variables PLC o los DB.
  • Página 69 Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 Tipos de puntos de datos soportados en el CP Tabla 4- 1 Tipos de puntos de datos soportados y tipos de datos S7 compatibles Formato (memoria nece- Tipo de punto de datos Tipos de datos S7 Área de operandos saria) Entrada digital...

  • Página 70: Sintaxis De Los Nombres De Puntos De Datos

    Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 4.9.7.3 Sintaxis de los nombres de puntos de datos Juego de caracteres para nombres de puntos de datos Al crear un punto de datos se aplica un nombre preasignado "DataPoint_n". En la tabla de puntos de datos y en la ficha "General"...

  • Página 71: El Búfer De Transmisión (Memoria De Telegramas)

    Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 Memoria imagen, la memoria imagen de proceso del CP La memoria imagen es la memoria imagen de proceso del CP. En la memoria imagen se guardan todos los valores actuales de los puntos de datos configurados. Los valores nuevos de un punto de datos sobrescriben el último valor guardado en la memoria imagen.

  • Página 72: Tipos De Transferencia

    Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 Tipos de transferencia Son posibles los siguientes tipos de transferencia: ● Transferencia tras llamada El valor actual del punto de datos en cada caso se introduce en la memoria imagen del CP. Los valores nuevos de un punto de datos sobrescriben el último valor guardado en la memoria imagen.

  • Página 73: Instante De Transmisión Del Telegrama (Modo De Transferencia)

    Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 Disparo Tipos de disparo Para la transferencia controlada por evento están disponibles diferentes tipos de disparo: ● Disparo de valor umbral El valor del punto de datos se transfiere cuando alcanza un umbral determinado. El umbral se calcula como diferencia respecto del último valor guardado, consulte el capítulo Disparo de valor umbral (Página 78).
  • Página 74 Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 TCSB convierte los bits de estado en el OPC quality code del modo siguiente: ● Quality = BAD, si: NON_EXISTENT o OVER_RANGE = 1 ● Quality = UNCERTAIN, si: RESTART o CARRY o SB = 1 ●...

  • Página 75: Índice De Punto De Datos

    Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 4.9.7.6 Índice de punto de datos Configuración del índice de punto de datos Dentro de un CP, los índices de las clases de puntos de datos deben cumplir las reglas siguientes: ● Entrada El índice de un punto de datos del tipo Entrada debe ser unívoco en todos los tipos de puntos de datos (entradas digitales, entradas analógicas, etc.).

  • Página 76: Ficha "Disparo

    Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 Estructura del ciclo de muestreo de la CPU El ciclo (incluida la pausa) con el que el CP muestrea el área de memoria de la CPU consta de las fases siguientes: ● Peticiones de lectura con prioridad alta Los valores de puntos de datos de entrada con la prioridad de muestreo "alta"...
  • Página 77 Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 Almacenamiento del valor de un punto de datos configurado como evento El almacenamiento del valor de un punto de datos configurado como evento en el búfer de transmisión (memoria de telegrama) puede iniciarse utilizando diferentes tipos de disparo: ●...

  • Página 78: Modo De Transferencia

    Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 Modo de transferencia El modo de transferencia de un telegrama se ajusta en la ficha "Disparo" del punto de datos. Con esta opción se especifica si los telegramas de eventos se envían de inmediato o con retardo: ●...
  • Página 79 Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 Método absoluto Para cada valor binario se comprueba si el valor actual (quizá filtrado) se encuentra fuera del margen del valor de umbral. El margen aplicable en cada caso resulta del último valor almacenado y del valor absoluto del valor de umbral configurado: ●...

  • Página 80: Preprocesamiento De Valores Analógicos

    Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 En el desarrollo del valor de proceso mostrado en el ejemplo, el disparo de valor umbral configurado con 2,0 se lanza dos veces: ● En el instante 3,5 s: El importe de la diferencia integrada es de 2,0. El nuevo valor de proceso guardado en el búfer de transmisión es 20,5.

  • Página 81: Ejecución De Las Opciones De Preprocesamiento De Valores Analógicos

    Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 Ejecución de las opciones de preprocesamiento de valores analógicos Los valores de entradas analógicas que están configuradas como eventos se procesan en el CP siguiendo el esquema descrito a continuación: Figura 4-2 Ejecución del preprocesamiento de valores analógicos CP 1243-7 LTE Instrucciones de servicio, 05/2016, C79000-G8978-C381-02...

  • Página 82: Cálculo Del Valor Medio

    Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 El ciclo de 500 milisegundos se aplica mediante el cálculo integrativo del valor umbral. En este ciclo, los valores se guardan también cuando se activan las siguientes opciones de preprocesamiento: ● Transferencia unipolar ●...

  • Página 83: Tiempo De Supresión De Errores

    Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 Posteriormente se inicia un nuevo cálculo del valor medio. Si el valor analógico sigue estando en el rango de desbordamiento por exceso o defecto, uno de los dos valores citados se guarda como valor medio no válido y se transfiere con el próximo lanzamiento del telegrama.

  • Página 84: Factor De Filtrado

    Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 Una vez transcurrido el tiempo de supresión de errores se transmitirá el valor de 7FFF 8000 , siempre que siga pendiente. Si el valor vuelve a entrar en el rango asignado antes de que transcurra el tiempo de supresión de errores se transferirá...
  • Página 85 Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 = valor captado en el ciclo actual n k = factor de filtrado Los valores siguientes pueden configurarse como factor de filtrado para el módulo. ● 1 = sin filtrado ● 4 = filtrado débil ●...
  • Página 86 Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 Configuración del valor límite El valor límite se configura como número decimal entero. El rango de valores se orienta en el rango del valor bruto de módulos de entradas analógicas. Rango Valor bruto (16 bits) de las varia- Salida del módulo [mA] Rango de bles PLC...

  • Página 87: Estaciones Interlocutoras: Configuración De La Comunicación Cruzada

    Configuración de SMS El CP puede enviar SMS cuando se producen eventos importantes. El destinatario puede ser un teléfono móvil o una S7-1200. La configuración de los SMS se realiza en la configuración de puntos de datos y mensajes de STEP 7. La encontrará en el árbol del proyecto: Proyecto >...

  • Página 88: Configuración De Correos Electrónicos

    Configuración de correos electrónicos El CP puede enviar correos electrónicos cuando se producen eventos importantes. El destinatario puede ser un PC con conexión a Internet o una S7-1200. La configuración de los correos electrónicos se realiza en la configuración de puntos de datos y mensajes de STEP 7.

  • Página 89: Requisitos E Información Necesaria

    Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 Requisitos e información necesaria Tenga en cuenta los requisitos siguientes en la configuración del CP para la transferencia de mensajes: ● Activación de la comunicación por Telecontrol (grupo de parámetros "Tipos de comunicación") ●...
  • Página 90 Configuración y servicio 4.9 Configuración STEP 7 Tabla 4- 5 Correos electrónicos: Significado de la identificación de estado en formato hexadecimal Estado Significado 0000 Transferencia concluida sin fallos 82xx Otro mensaje de error del servidor de correo electrónico Excepto el "8" de la izquierda, el estado se corresponde con el número de error de tres cifras del protocolo SMTP.

  • Página 91: Acceso Al Servidor Web

    Acceso al servidor web Acceso al servidor web de la CPU El servidor web del S7-1200 se encuentra en la CPU. A través de la interfaz LAN del CP se accede al servidor web de la CPU. Acceso vía HTTPS: Cuando se produce un acceso seguro (HTTPS) al servidor web mediante la dirección IP del CP, se muestra el certificado SSL de la CPU.

  • Página 92: Teleservice

    Configuración y servicio 4.11 TeleService 4.11 TeleService 4.11.1 Configuración del acceso de TeleService Configuración para el uso de TeleService Con el fin de cumplir los requisitos para el uso de las funciones de TeleService en el CP, hay que realizar los ajustes necesarios en los siguientes puntos de STEP 7. Grupo de parámetros "Tipos de comunicación"...
  • Página 93 Configuración y servicio 4.11 TeleService 3. En la ficha "Usuarios" cree un usuario que pueda ejecutar más adelante las funciones de TeleService para el CP. Configure los parámetros siguientes: – Nombre de usuario Asigne el nombre del usuario que deba tener derechos de TeleService. El nombre de usuario se necesita para iniciar una sesión de TeleService.

  • Página 94: Establecer Una Conexión De Teleservice

    Configuración y servicio 4.11 TeleService ● Un asterisco (*) tras un número de teléfono autoriza a todos los participantes conectados a dicho número (números con extensiones) a establecer la conexión. Ejemplo: +49123456* autoriza +49123456101, +49123456102, +49123456207, etc. Nota Ninguna activación sin número de llamada autorizado Si la lista "Números de llamada autorizados"...

  • Página 95: Mecanismos De Establecimiento De Conexión

    Configuración y servicio 4.11 TeleService Nota TeleService solo mediante una instancia del TIA Portal Solo es posible operar TeleService con una determinada estación S7 desde una única estación de ingeniería (instancia del TIA Portal /proyecto STEP 7). No es posible operar TeleService desde varias estaciones de ingeniería simultáneamente con una estación.
  • Página 96 Configuración y servicio 4.11 TeleService 3. En la lista desplegable "Tipo de interfaz" seleccione la entrada "TeleService vía Telecontrol". 4. En la lista desplegable "Interfaz PG/PC" seleccione la entrada "TeleService board". 5. A la derecha de la lista desplegable "Interfaz PG/PC", haga clic en el símbolo Se abre el cuadro de diálogo "Establecer conexión remota vía Telecontrol".

  • Página 97: Deshacer La Conexión De Teleservice

    Configuración y servicio 4.11 TeleService Envíe al número de teléfono del CP un SMS con el texto siguiente: ● Texto para el SMS de activación para establecer una conexión a través del primer servidor de TeleService configurado: TELESERVICE TELESERVICE 1 ●...
  • Página 98 Configuración y servicio 4.11 TeleService CP 1243-7 LTE Instrucciones de servicio, 05/2016, C79000-G8978-C381-02...

  • Página 99: Programación De Los Bloques De Programa

    Programación de los bloques de programa Bloques de programa para OUC Uso de los bloques de programa para la Open User Communication (OUC) Las instrucciones que aparecen más adelante (bloques de programa) son necesarias para la comunicación directa entre estaciones S7 a través de la red de telefonía móvil. A diferencia de los demás tipos de comunicación, la Open User Communication no debe activarse en la configuración del CP, pues para ello deben crearse activamente los bloques de programa correspondientes.
  • Página 100 ● TADDR_Param Para la transferencia de telegramas vía UDP ● TCON_IP_RFC Para la transferencia de telegramas vía ISO-on-TCP (comunicación directa entre dos estaciones S7-1200) ● TCON_Phone Para la transferencia de SMS ● TMail_V4 Para la transferencia de correos electrónicos con direccionamiento del servidor de correo electrónico a través de una dirección IPv4...

  • Página 101: Establecer Y Deshacer La Conexión

    Programación de los bloques de programa 5.2 Programación de SMS vía OUC Encontrará indicaciones complementarias sobre la programación de SMS en el capítulo Programación de SMS vía OUC (Página 101). Establecer y deshacer la conexión Con el bloque de programa TCON se establecen conexiones. Tenga en cuenta que para cada conexión se debe llamar a un bloque de programa TCON propio.
  • Página 102 Programación de los bloques de programa 5.2 Programación de SMS vía OUC Si en el parámetro "PhoneNumber" del tipo de datos de sistema TCON_Phone no se programan números de teléfono, el CP no puede recibir SMS. Recibir SMS de varios interlocutores También existe la posibilidad alternativa de crear un juego de bloques separado para cada interlocutor, tal como se describe arriba para 1 interlocutor, o bien crear un solo juego de bloques con la particularidad siguiente en el bloque TCON_PHONE:...
  • Página 103 Programación de los bloques de programa 5.2 Programación de SMS vía OUC Guardar los 10 últimos SMS recibidos Es posible emitir un máximo de 10 SMS recibidos del bloque de recepción introduciendo la entrada "SMSSTORE" en el parámetro "PhoneNumber" de TCON_PHONE. Para guardar los datos de recepción de 10 SMS es necesario crear para el parámetro "DATA"...

  • Página 104: Tc_Config Para Cambiar Los Datos De Configuración Del Cp

    Programación de los bloques de programa 5.3 TC_CONFIG para cambiar los datos de configuración del CP TC_CONFIG para cambiar los datos de configuración del CP Significado El bloque de programa TC_CONFIG permite modificar los parámetros del CP configurados en STEP 7. Los valores configurados no se sobrescriben de forma remanente. Los valores sobrescritos siguen siendo válidos hasta una nueva llamada de TC_CONFIG o hasta el siguiente arranque de la estación (arranque en frío mediante la tensión OFF →...
  • Página 105 Programación de los bloques de programa 5.3 TC_CONFIG para cambiar los datos de configuración del CP Explicación de los parámetros formales La tabla siguiente muestra los parámetros formales de la instrucción TC_CONFIG. Parámetro Declaración Tipo de datos Rango de valores Descripción INPUT BOOL...

  • Página 106: Indicadores Done, Error Y Status

    Programación de los bloques de programa 5.4 IF_CONF: SDT para datos de configuración del CP Indicadores DONE, ERROR y STATUS La tabla siguiente informa sobre la indicación a evaluar por el programa de usuario, formada por DONE, ERROR y STATUS. DONE ERROR STATUS...
  • Página 107 Programación de los bloques de programa 5.4 IF_CONF: SDT para datos de configuración del CP Proceda del siguiente modo para crear IF_CONF: 1. Cree un bloque de datos del tipo "DB global" con acceso al bloque "estándar". 2. Cree una estructura en la tabla de la configuración del parámetro del DB (tipo de datos "Struct").
  • Página 108 Programación de los bloques de programa 5.4 IF_CONF: SDT para datos de configuración del CP Tabla 5- 2 Valores de "Mode" Valor Significado Validez permanente de los datos de configuración Irrelevante en el CP Validez temporal de los datos de configuración, inclusive el borrado de los datos de configuración permanentes existentes Los datos de configuración permanentes se reemplazan por los bloques de parámetros de IF_CONF.
  • Página 109 Programación de los bloques de programa 5.4 IF_CONF: SDT para datos de configuración del CP Tabla 5- 5 IF_CONF_TCS_Name Parámetro Tipo de datos Valor inicial Descripción UINT Identificación del bloque de parámetros Length UINT Tamaño del bloque de parámetros en bytes: 266 Mode UINT Validez (1, 2) - véase arriba (parámetros generales)
  • Página 110 Mobile Country Code (MCC) y Mobile Network Code (MNC). Ejemplo (red de pruebas de Siemens AG): 26276 Acceso de TeleService (nombre DNS / dirección IP del servidor) Datos de acceso del servidor de TeleService (centralita).
  • Página 111 Programación de los bloques de programa 5.4 IF_CONF: SDT para datos de configuración del CP Parámetro Tipo de datos Valor inicial Descripción ts_name String [254] Nombre resoluble por DNS del servidor de TeleService o dirección IP como string RemotePort UINT Puerto de la estación de ingeniería Rank UINT...
  • Página 112 Programación de los bloques de programa 5.4 IF_CONF: SDT para datos de configuración del CP CP 1243-7 LTE Instrucciones de servicio, 05/2016, C79000-G8978-C381-02...

  • Página 113: Diagnóstico Y Conservación

    Diagnóstico y conservación Posibilidades de diagnóstico Están disponibles las siguientes posibilidades de diagnóstico. LEDs del módulo Encontrará información sobre los indicadores LED en el capítulo LEDs (Página 28). STEP 7: La ficha "Diagnóstico" en la ventana de inspección Aquí aparece la siguiente información sobre el módulo seleccionado: ●...

  • Página 114: Sms De Diagnóstico

    Opciones de diagnóstico desde el servidor web de la CPU Encontrará información detallada sobre las posibilidades de diagnóstico del servidor web en el manual de sistema S7-1200, consulte /1/ (Página 137). SMS de diagnóstico El CP envía un SMS de diagnóstico a un teléfono con un número autorizado cuando recibe de dicho teléfono un SMS con el texto siguiente:...

  • Página 115: Posibilidades De Diagnóstico Del Servidor De Telecontrol

    Nuevas versiones de firmware del CP Cuando hay disponible una nueva versión de firmware para el módulo, esta aparecerá en las páginas web de Siemens Industry Online Support en la dirección siguiente: Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15924/dl) Para cargar un archivo de firmware nuevo en el CP, tiene tres opciones a su disposición: ●...
  • Página 116 Diagnóstico y conservación 6.2 Cargar firmware El proceso de carga del firmware se reconoce por el parpadeo de los LED del CP; consulte el capítulo LEDs (Página 28). A continuación se describen los dos últimos métodos. Cargar el firmware con las funciones online de STEP 7 a través de WAN Requisitos: ●...
  • Página 117 Encontrará información sobre la carga de un certificado en la ayuda del navegador web y en el sistema de información de STEP 7, bajo las palabras clave "HTTPS" y "Acceso para HTTPS (S7-1200)". 6. Si la conexión está cambiada al modo seguro HTTPS ("https://<dirección IP>/..." en el campo de dirección del servidor web), puede continuar tal como se describe en el...

  • Página 118: Sustitución De Módulos

    Lea el manual del sistema de automatización S7-1200 Antes de cualquier operación de montaje, conexión o puesta en servicio, lea los apartados correspondientes del manual del sistema de automatización S7-1200 (consulte la nota bibliográfica en el anexo). Durante el montaje y la conexión proceda tal como se describe en el manual del sistema de automatización S7-1200.

  • Página 119: Datos Técnicos

    Consumo (típico) De 24 V DC (externa) 120 mA Del bus de fondo de panel del 150 mA S7-1200 Potencia activa perdida (típica) De 24 V DC (externa) 1,8 W Del bus de fondo de panel del 0,5 W...

  • Página 120: Datos Técnicos - Interfaz Inalámbrica (Cp 1243-7 Lte-Eu)

    Durante el transporte -40 °C ... +70 °C Humedad relativa Durante el funcionamiento ≤ 95% a 25 °C, sin condensación Forma, medidas y peso Formato del módulo Módulo compacto S7-1200; ancho simple Clase de protección IP20 Peso Peso neto 133 g •...

  • Página 121: Datos Técnicos - Interfaz Inalámbrica (Cp 1243-7 Lte-Us)

    Datos técnicos 7.3 Datos técnicos - interfaz inalámbrica (CP 1243-7 LTE-US) Datos técnicos - CP 1243-7 LTE-EU EDGE Propiedades Clase de Multislot 10 • Clase de equipo terminal B Esquema de codificación 1 ... 9 (GMSK) Velocidad de transferencia Downlink: 236,8 kbits/s •...

  • Página 122: 7.4 Asignación Del Conector Hembra Para La Fuente De Alimentación Externa

    Datos técnicos 7.4 Asignación del conector hembra para la fuente de alimentación externa Datos técnicos - CP 1243-7 LTE-US EDGE Propiedades Clase de multislot 10 • Clase de equipo terminal B Esquema de codificación 1 ... 9 (GMSK) Velocidad de transferencia Downlink: 236,8 kbits/s •...

  • Página 123: Planos Acotados

    Planos acotados Nota Todas las medidas se indican en milímetros en los esquemas del CP. Figura A-1 Vista frontal CP 1243-7 LTE Instrucciones de servicio, 05/2016, C79000-G8978-C381-02...
  • Página 124 Planos acotados Figura A-2 Vista lateral izquierda Figura A-3 Vista desde arriba CP 1243-7 LTE Instrucciones de servicio, 05/2016, C79000-G8978-C381-02...

  • Página 125: Homologaciones

    Directiva del Parlamento Europeo y del Consejo, de 8 de junio de 2011, sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos La declaración de conformidad UE se encuentra a disposición de todas las autoridades competentes en: Siemens Aktiengesellschaft Process Industries and Drives Process Automation DE-76181 Karlsruhe Alemania Encontrará...
  • Página 126 Las versiones actuales de las normas pueden consultarse en la certificación IECEx, que encontrará en Internet en la dirección siguiente: Link:IECEx (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15924/cert) Además, deben cumplirse las siguientes condiciones para el uso seguro del CP; consulte el capítulo Indicaciones sobre el uso en la zona Ex según ATEX / IECEx (Página 34).
  • Página 127 Homologaciones R&TTE Válido solo para CP 1243-7 LTE-EU (6GK7 243-7KX30-0XE0) El CP cumple los requisitos de la Directiva UE 1999/5/UE "Equipos radioeléctricos y equipos terminales de telecomunicación" conforme a los requisitos de los arts. 3 (1) a, 3 (1) b y 3 (2). Art.
  • Página 128 Homologaciones ● EN 61000-6-3:2007+A1:2011+AC:2012 Compatibilidad electromagnética (CEM) - Parte 6-3: Normas genéricas - Norma de emisión en entornos residenciales, comerciales y de industria ligera ● EN 61000-6-4:2007+A1:2011 Compatibilidad electromagnética (CEM) - Parte 6-4: Normas genéricas - Norma de emisión en entornos industriales ●...

  • Página 129: Homologaciones Radioeléctricas Nacionales

    Homologaciones RoHS (restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas) El CP cumple los requisitos de la Directiva Europea 2011/65/UE sobre restricciones a la utilización de determinadas sustancias peligrosas en aparatos eléctricos y electrónicos. Norma aplicada: ● EN 50581:2012 cULus Underwriters Laboratories Inc.
  • Página 130 Homologaciones EE.UU. Válido solo para CP 1243-7 LTE-US (6GK7 243-7SX30-0XE0) ● FCC 7layers Report Reference: MDE_SIEM_1308_FCCb Test Specification: – PART 2 - GENERAL RULES AND REGULATIONS – PART 15 - RADIO FREQUENCY DEVICES FCC statement: "This device complies with part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) This device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may...

  • Página 131: Homologaciones Nacionales De Telefonía Móvil Para Dispositivos Simatic Net

    Encontrará una relación de las homologaciones nacionales de telefonía móvil para dispositivos SIMATIC NET aquí: Enlace: (www.siemens.com/mobilenetwork-approvals) Puede consultar información complementaria sobre las homologaciones nacionales de telefonía móvil para dispositivos SIMATIC NET en Siemens Industry Online Support: Enlace: (http://www.siemens.de/automation/support-request) CP 1243-7 LTE Instrucciones de servicio, 05/2016, C79000-G8978-C381-02...

  • Página 132: Homologaciones Actuales

    Póngase en contacto con su representante de Siemens si necesita una lista de las homologaciones actuales para los diferentes aparatos o infórmese en las páginas de Internet de Siemens Industry Online Support: Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15924/cert)

  • Página 133: Accesorios

    SMA; incl. escuadra de montaje, tornillos y tacos. Si desea información más detallada, consulte la documentación del aparato. La encontrará en Internet, en las páginas de Siemens Industry Online Support, en la dirección siguiente: Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15947/man) CP 1243-7 LTE...

  • Página 134: Ts Gateway

    Ello posibilita el acceso a la S7-1200 desde la estación de ingeniería con conexión LAN o acceso a Internet a través de un router y del APN del operador de red.

  • Página 135: Volumen De Prestaciones De Ts Gateway

    STEP 7 que contiene la estación remota con el CP de telefonía móvil. Versión requerida de STEP 7 para TeleService vía red de telefonía móvil: V13 + SP1 ● SIMATIC S7-1200 – CPU con versión de firmware V4.1 o superior –...
  • Página 136 Accesorios C.2 TS Gateway CP 1243-7 LTE Instrucciones de servicio, 05/2016, C79000-G8978-C381-02...

  • Página 137: Bibliografía

    Bibliografía Cómo encontrar la documentación Siemens ● Referencias Los números de artículo para los productos Siemens relevantes aquí se encuentran en los catálogos siguientes: – Comunicación industrial SIMATIC NET / identificación industrial, catálogo IK PI – Productos SIMATIC para Totally Integrated Automation y microautomatización, catálogo ST 70...
  • Página 138 Bibliografía SIMATIC NET CP 1243-7 LTE Instrucciones de servicio Siemens AG Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15924/man) SIMATIC NET TS Gateway (versión V3) Instrucciones de servicio Siemens AG Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15918/man) SIMATIC NET TeleControl Server Basic (versión V3) Instrucciones de servicio Siemens AG Enlace: (https://support.industry.siemens.com/cs/ww/es/ps/15918/man)

  • Página 139: Índice Alfabético

    Índice alfabético Área de datos coherente, 19 Formación, 6 AT&T, 11 Funciones online, 57 Bit de disparo - desactivar, 73 Glosario, 5 Bloques de programa, 14 Glosario de SIMATIC NET, 5 Búfer de transmisión, 19, 71 Homologaciones radioeléctricas, 129 Túnel IPsec, Caso de repuesto, 118 CDMA, 12 Comunicación con CPU, configuración, 67...
  • Página 140 Índice alfabético Pasarela, 54 Pasarela de TeleService, 20 Configuración, 46 Entrada incorrecta, 46 PUT/GET, 18 Referencia, 3 Referencias cruzadas (PDF), 5 Respaldo de datos, 19 Security, 17 Sello de tiempo, 19, 69 Service & Support, 6 Servidor web Acceso, 91 Datos de diagnóstico, 114 Sincronización horaria, 15 Configuración (comunicación por Telecontrol), 87...

Tabla de contenido