PELIGRO
La unidad de succión de DeVilbiss es un aparato de succión de vacío diseñado para recolectar fluidos no inflamables en aplicaciones médicas solamente. El uso
inapropiado durante las aplicaciones médicas puede causar lesiones o incluso la muerte. Para todas las aplicaciones médicas:
1.
Toda succión debe hacerse en apego estricto a los procedimientos apropiados que han sido establecidos por una autoridad médica reconocida.
2.
Algunos dispositivos o accesorios pueden no ser del tamaño del conducto provisto. Todos los dispositivos o accesorios deben revisarse antes de usar para asegurar que
se ajustan bien.
VIAjES INTERNAcIONALES
Los modelos de las series 7305P están equipados con suministro eléctrico de conmutador permitiendo el funcionamiento con cualquier voltaje CA (100-240 VCA, 50/60 Hz).
Sin embargo debe usarse el cordón eléctrico apropiado para conectarse al tomacorriente adaptable de pared.
NOTA– Verifique la adaptabilidad del cordón eléctrico antes de usar.
INTRODUccION
Su Unidad de Succión de DeVilbiss es un aparato de succión compacto médico que se ha diseñado para ofrecer una operación confiable y portátil. Debido a su pequeño
tamaño, peso ligero y operación CC, la Unidad de Succión de DeVilbiss es ideal para permitir una succión en el hogar, en el transporte con un cordón opcional de CC, o si su
modelo tiene una batería interna recargable, la unidad puede operarse donde sea. Dos opciones de botella de recolección le dan la elección entre un envase desechable
estándar de 800 ml o un envase opcional de 1,200 ml reutilizable de larga duración. Al seguir los procedimientos recomendados de operación y mantenimiento descritos en
esta guía de instrucciones maximizará la vida útil de este producto.
Uso para el que está destinado
El dispositivo se debe usar para eliminar fluidos del sistema respiratorio y para eliminar materias infecciosas de heridas. El dispositivo crea una presión negativa (vacío) que
extrae los fluidos a través de unos tubos desechables conectados a una botella de recolección. Los fluidos quedan atrapados en la botella de recolección para una
eliminación posterior conveniente. Se debe usar exclusivamente bajo las instrucciones de un médico.
PARTES IMPORTANTES DE SU UNIDAD DE SUccIóN DE LA SERIE 7305 DE DEVILBISS
(Página 2)
Descripción
1.
Filtro bacteriano (no estéril)
2.
Tubo de conexión 4 pulgadas (10.16 cm)
3.
Manómetro de vacío
4.
Conector del tubo
5.
Perilla del regulador de vacío
6.
Entrada de corriente CC (al costado)
7.
Interruptor de corriente
8.
Tubo para el paciente de 6 pies (183 cm)
9.
Cartucho desechable de 800 cc con tapa
10. Conexión en codo a 90 grados
Adaptador de conmutador (no se muestra)
Batería interna recargable (no se muestra)
Estuche portátil (no se muestra)
AccESORIOS/PIEzAS DE REPUESTO
Los artículos siguientes pueden comprarse por separado como accesorios o piezas de repuesto para su Unidad de Succión de la Serie 7305 de DeVilbiss:
Description
Tubo de 6 pieds
Cordón de corriente CC de 12V (paquete de 1)
Botella recolectora reutilizable de 1200 ml (paquete de 16)
Botella recolectera de 800 ml (paquete de 48)
Adaptador/cargador de conmutador de CA a CC
Batería recargable de alta capacidad de 12V CC (paquete de 1)
Estuche portátil
Manómetro de repuesto
Filtro bacteriano (no estéril) (paquete de 12)
PREPARAcIóN
1.
Conecte cualquier extremo del tubo de 4 pulgadas (10.16 cm) a la conector del tubo y después conecte el otro extremo al filtro bacteriano. Asegúrese que el lado claro
del filtro bacteriano apunte hacia el codo y la botella cuando lo instale / reinstale. No invierta la dirección del filtro.
ES - 10
Equipados en la fábrica en los modelos:
Todos los modelos
Todos los modelos -- Tubos de silicona de 8 mm de Diám. Int. aprobados por la FDA. Use únicamente los tubos
de conexión especificados para el reemplazo.
Todos los modelos
Todos los modelos
Todos los modelos
Todos los modelos
Todos los modelos
Todos los modelos -- Tubos de PVC de 63 mm de Diám. Int. x 1.8 m (0.25 pulg. x 6 pies) aprobados por la FDA
con acoplamientos. Use únicamente los tubos de reemplazo especificados para el paciente.
Todos los modelos
Todos los modelos
Todos los modelos
Series 7305P
Series 7305P
Número
Description
de Parte
6305D-611
Tablero de circuitos (de la serie 7305P y las unidades convertidas de
baterías)
7304D-619
Tablero de circuitos (de la serie 7305D)
7305D-601
Juego de conversión a batería de alta capacidad (batería, tablero de
circuitos 7305P-610 y bandeja de batería)
7305D-602
Montaje para pruebas de manómetro de vacío.
7305P-613
Cable de grado hospital (120 VAC)
7305P-614
Cordón eléctrico para EE.UU.
7305D-606
Cordón eléctrico para Europa Continental
7305D-607
Empaque de Botella recolectora de 800ml, Filtro, Codo, y Tubo
7305D-608
Empaque de Botella de 1200ml
Número
de Parte
7305P-610
7305D-610
7305P-620
7304D-636
099HD-614
6710D-609
7305P-631
7305D-603
7305D-604
A-704