Introducción; Información General - Daikin Altherma EDHQ011BB6V3 Manual De Instalación

ADVERTENCIA
En caso de
directamente el refrigerante. Podría sufrir heridas
serias por congelamiento de los tejidos.
No toque las tuberías de refrigerante durante ni
inmediatamente después de la operación puesto que
pueden estar calientes o frías, dependiendo del
estado del refrigerante que fluye en la tuberías, el
compresor u otras partes del ciclo de refrigerante.
Sus manos pueden sufrir quemaduras por calor o frío
si toca las tuberías de refrigerante. Para evitar
lesiones, deje que las tuberías vuelvan a su
temperatura normal y si tiene que tocarlas, utilice
guantes protectores.
PRECAUCIÓN
No lave con agua la unidad. Podría producirse una
descarga eléctrica o un incendio.
3. I
NTRODUCCIÓN
3.1. Información general
Gracias por haber adquirido este producto.
Esta unidad se utiliza tanto en instalaciones de calefacción como de
refrigeración. La unidad puede combinarse con unidades fancoil
Daikin, calefacción de suelo radiante, radiadores de baja
temperatura, depósitos de agua caliente sanitaria (opcionales) y kits
solares de Daikin (opcional).
Con la unidad se suministra un control remoto estándar para el
control de la instalación.
Unidades de sólo calefacción/refrigeración
La gama de unidades consta de dos versiones principales: una
versión calefacción/refrigeración (EB) y una versión de sólo
calefacción (ED).
Unidades Nordic
Las unidades EDL y EBL incluyen equipamiento especial
(aislamiento, placa de calor, etc.) para garantizar el buen
funcionamiento en zonas donde puedan darse temperaturas
ambiente exteriores bajas junto a altas condiciones de humedad. En
tales condiciones, los modelos EDH y EBH pueden sufrir problemas
por la formación de gran cantidad de hielo sobre el serpentín
refrigerado por aire. Si se prevén tales condiciones, debe optarse por
instalar el modelo EDH o EBL. Estos modelos presentan
contramedidas (aislamiento, placa de calor, etc.) para evitar
congelaciones.
Opciones posibles
EDLQ, EBLQ
EDHQ, EBHQ
(a) Está prohibido combinar ambas opciones.
Las unidades se suministran con un calefactor auxiliar integrado para
proporcionar una capacidad de calefacción adicional cuando las
temperaturas exteriores son bajas. Este calefactor auxiliar también
sirve de apoyo en caso de avería de funcionamiento de la unidad
y como protección anticongelación de la tubería de agua exterior
durante el invierno. La capacidad establecida de fábrica para el
calefactor auxiliar es de 6 kW, sin embargo, según cómo sea la
instalación, el instalador puede limitar la capacidad del calefactor
auxiliar a 3 kW/2 kW. La decisión sobre dicha capacidad debe
basarse en el equilibrio de temperatura; consulte el esquema que
figura más adelante.
Manual de instalación
3
fuga accidental, nunca
Placa de calor Orificio de drenaje
Estándar Uso prohibido
(a)
Kit opcional Kit opcional
P
H
toque
T
P
Rango de funcionamiento
Modo calefacción
A
°C DB
35
0
–15
–20
–25
5
A Temperatura exterior
B Temperatura del agua de salida
Sin funcionamiento de bomba de calor, solo calefactor auxiliar
(modelos V3 y W1)
Sin funcionamiento de bomba de calor, solo calefactor auxiliar (solo
para los modelos V3)
Funcionamiento posible, pero sin garantía de capacidad (solo para los
modelos W1)
(*) - Las unidades E(D/B)L* incluyen equipamiento especial
(aislamiento, placa de calor, etc.) para garantizar el buen
funcionamiento en zonas donde puedan darse temperaturas
ambiente exteriores bajas junto a altas condiciones de humedad.
En tales condiciones, las unidades E(D/B)H* pueden sufrir
problemas por la formación de gran cantidad de hielo sobre el
serpentín refrigerado por aire. Si se prevén tales condiciones,
debe optarse por instalar unidades E(D/B)L*.
- Tanto las unidades E(D/B)L* como E(D/B)H* incluyen una función
de protección anticongelamiento que utiliza la bomba y el
calefactor auxiliar para evitar que se congele el sistema de agua
en todas las condiciones. Si hay probabilidad de que se produzcan
cortes de suministro accidentales o intencionados, se recomienda
(a)
utilizar glicol.
(**) Solo para unidades E(D/B)L*
Depósito de agua caliente sanitaria (opcional)
A la unidad se puede conectar un depósito de agua caliente sanitaria
opcional. Hay 2 tipos de depósitos de agua caliente sanitaria
disponibles:
depósito con resistencia eléctrica integrada (EKHW*) en
3 tamaños distintos: 150, 200 y 300 litros,
depósito sin resistencia eléctrica (EKHTS) en 2 tamaños
distintos: 200 y 260 litros.
Consulte el manual del depósito de agua caliente sanitaria para
obtener más detalles.
3 4
1 Capacidad de la bomba de calor
2 Capacidad de calefacción requerida (dependiente
del lugar)
3 Capacidad de calefacción adicional proporcionada por el
calefactor auxiliar
4 Equilibrio de temperatura (puede ajustarse a través de la
interfaz del usuario, consulte "10.10. Ajustes de campo" en
la página 35)
Temperatura ambiente (exterior)
A
Capacidad de calefacción
H
Modo refrigeración
°C DB
( )
*
( )
**
B
°C
15 25 40 55
Unidad para bomba de calor de aire-agua
1
2
T
A
A
46
10
B
°C
5 22
E(D/B)(H/L)Q011~016BB
4PW67904-2 – 01.2011