Manuales relacionados para Dell OptiPlex 5050 Micro
Resumen de contenidos para Dell OptiPlex 5050 Micro
- Página 1 OptiPlex 5050 Micro Owner's Manual Regulatory Model: D10U Regulatory Type: D10U002...
- Página 2 Un mensaje de AVISO indica el riesgo de daños materiales, lesiones corporales o incluso la muerte. © 2017 Dell Inc. or its subsidiaries. All rights reserved. Dell, EMC, y otras marcas comerciales son marcas comerciales de Dell Inc. o de sus filiales. Puede que otras marcas comerciales sean marcas comerciales de sus respectivos propietarios.
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contents 1 Trabajo en el equipo............................6 Instrucciones de seguridad............................... 6 Antes de manipular el interior del equipo.........................6 Apagado del equipo................................7 Apagado del equipo (Windows 10)..........................7 Apagado del equipo (Windows 7)..........................7 Después de manipular el interior del equipo........................7 2 Extracción e instalación de componentes...................... 8 Herramientas recomendadas............................ - Página 4 3 M.2 Intel Optane Memory Module 16 GB..................... 23 Overview................................... 23 Intel®OptaneTM Memory Module Driver Requirements....................23 M.2 Intel Optane Memory Module 16 GB........................23 Product specifications..............................25 Environmental Conditions............................... 26 Troubleshooting................................27 4 Tecnología y componentes...........................28 Características de USB..............................28 USB 3.0 /USB 3.1 Gen 1 (USB superveloz)......................28 Velocidad..................................28 Aplicaciones................................
- Página 5 Especificaciones de almacenamiento..........................53 Especificaciones de puertos y conectores........................53 Especificaciones de la fuente de alimentación......................54 Especificaciones de las dimensiones físicas......................... 54 Especificaciones de los controles y las luces........................54 Especificaciones ambientales............................55 9 Cómo ponerse en contacto con Dell......................56 Contents...
-
Página 6: Trabajo En El Equipo
únicamente las tareas de solución de problemas y las reparaciones sencillas autorizadas en la documentación del producto o indicadas por el personal de servicio y asistencia en línea o telefónica. La garantía no cubre los daños por reparaciones no autorizadas por Dell. Lea y siga las instrucciones de seguridad entregadas con el producto. PRECAUCIÓN: Para evitar descargas electrostáticas, descargue la electricidad estática de su cuerpo utilizando una muñequera... -
Página 7: Apagado Del Equipo
Para conectar un cable de red, enchúfelo primero en el dispositivo de red y, después, en el equipo. Conecte el equipo y todos los dispositivos conectados a la toma eléctrica. Encienda el equipo. De ser necesario, ejecute Dell Diagnostics (Diagnósticos de Dell) para comprobar que el equipo esté funcionando correctamente. Trabajo en el equipo... -
Página 8: Extracción E Instalación De Componentes
Extracción e instalación de componentes Esta sección ofrece información detallada sobre cómo extraer o instalar los componentes de su equipo. Herramientas recomendadas Los procedimientos de este documento requieren el uso de las siguientes herramientas: • Un destornillador de punta plana pequeño •... -
Página 9: Instalación De La Cubierta
NOTA: Es posible que necesite una punta trazadora de plástico para soltar la cubierta de los bordes. Instalación de la cubierta Coloque la cubierta sobre el equipo. Deslice la cubierta hacia la parte posterior del equipo para instalarla. Apriete los tornillos para fijar la cubierta al equipo. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. -
Página 10: Instalación De La Batería De Tipo Botón
Instalación de la batería de tipo botón Sostenga la batería con el signo + hacia arriba y deslícela debajo de las lengüetas de fijación situadas en el lado positivo del conector. Presione la pila dentro del conector hasta que encaje en su lugar. Coloque la cubierta. -
Página 11: Extracción De La Unidad De Disco Duro De 2,5 Pulgadas Del Soporte De La Unidad De Disco Duro
Extracción de la unidad de disco duro de 2,5 pulgadas del soporte de la unidad de disco duro. Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. Extraiga: la cubierta Ensamblaje para unidades de disco duro de 2,5 pulgadas Para extraer el soporte de la unidad de disco duro: Tire un lado del soporte de la unidad de disco duro para desenganchar las patas del soporte de las ranuras de la unidad de disco duro [1] y levante la unidad [2]. -
Página 12: Instalación Del Ensamblaje Para Unidades De Disco Duro De 2,5 Pulgadas
Ensamblaje para unidades de disco duro de 2,5 pulgadas la cubierta Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Instalación del ensamblaje para unidades de disco duro de 2,5 pulgadas Inserte el ensamblaje de la unidad de disco duro en la ranura del equipo. Deslice el ensamblaje de la unidad de disco duro hacia el conector hasta que encaje en su lugar. -
Página 13: Instalación De La Ssd Pcie M.2
Instalación de la SSD PCIe M.2 Inserte la SSD PCIe M.2 al conector. Ajuste el tornillo para fijar la SSD PCIe M.2 a la placa base. Coloque: Ensamblaje para unidades de disco duro de 2,5 pulgadas la cubierta Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. - Página 14 Desconecte el cable del altavoz y el cable del ventilador del sistema de los conectores de la placa base. Extracción e instalación de componentes...
-
Página 15: Instalación Del Ventilador Del Sistema
Instalación del ventilador del sistema Conecte el cable del altavoz y el cable del ventilador a los conectores de la placa base. Coloque el ventilador del sistema en el equipo y deslícelo hasta que encaje en su lugar. Coloque la cubierta. Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. -
Página 16: Instalación Del Altavoz
Instalación del altavoz Alinee las ranuras del altavoz con las ranuras en el ventilador del sistema. Apriete los tornillos M2.5X4 que fijan el altavoz al ventilador del sistema. Coloque el cable del altavoz en los ganchos de retención del ventilador del sistema. Coloque: el ventilador del sistema la cubierta... -
Página 17: Instalación De Un Módulo De Memoria
b Extraiga el módulo de memoria en el enchufe de la placa del sistema [2]. Instalación de un módulo de memoria Alinee la muesca del módulo de memoria con la lengüeta del conector del módulo de memoria. Inserte el módulo de memoria en el zócalo del módulo de memoria y presione hasta que encaje en su lugar. Coloque: el ventilador del sistema la cubierta... -
Página 18: Instalación Del Disipador De Calor
Afloje los tornillos M3 que fijan al disipador de calor al equipo [1]. b Levante el disipador de calor para extraerlo del equipo [2]. Instalación del disipador de calor Coloque el disipador de calor sobre el procesador. Ajuste los tornillos M3 para fijar el disipador de calor a la placa del sistema. Coloque: el ventilador del sistema Ensamblaje para unidades de disco duro de 2,5 pulgadas... -
Página 19: Instalación Del Procesador
Libere la palanca del zócalo presionando la palanca hacia abajo y hacia fuera desde debajo de la lengüeta en el protector del procesador [1]. b Levante la palanca hacia arriba y levante el protector del procesador [2]. PRECAUCIÓN: Las clavijas del zócalo del procesador son frágiles y pueden sufrir daños permanentes. Tenga cuidado de no doblar las clavijas del zócalo del procesador cuando extraiga el procesador del zócalo. -
Página 20: Placa Base
el ventilador del sistema Ensamblaje para unidades de disco duro de 2,5 pulgadas la cubierta Siga los procedimientos que se describen en Después de manipular el interior del equipo. Placa base Extracción de la placa base Siga los procedimientos que se describen en Antes de manipular el interior del equipo. -
Página 21: Instalación De La Placa Base
Instalación de la placa base Sujete la placa base por los bordes e inclínela hacia la parte posterior del equipo. Baje la placa base hacia el interior del equipo hasta que los conectores en la parte posterior de la placa base estén alineados con las ranuras del chasis y los orificios de los tornillos de la placa base lo estén con los separadores del equipo. -
Página 22: Diseño De La Placa Base
Diseño de la placa base Conector del enchufe de CPU Conector del ventilador de CPU Conector del altavoz interno Conectores para módulos de memoria Conector WLAN M.2 Conector del interruptor de alimentación Conector de la unidad de disco duro Conector SSD M.2 Batería de tipo botón Puente del modo de servicio Puente de borrado de contraseña... -
Página 23: M.2 Intel Optane Memory Module 16 Gb
M.2 Intel Optane Memory Module 16 GB Overview This document describes the specifications and capabilities of the Intel® Optane memory module. The Intel® Optane memory is a system acceleration solution developed for 7th Generation Intel® Core processor-based platforms. The Intel® Optane memory module is architected with the high performance controller interface Non-Volatile Memory Express (NVMe*)- delivering outstanding performance, low latency and quality of service. - Página 24 b Place the thermal pad on the SSD slot and remove the white adhesive tape. Place the M.2 Intel optane memory module into the slot on the thermal pad. M.2 Intel Optane Memory Module 16 GB...
-
Página 25: Product Specifications
d If the system is shipped with screw tighten that secures the M.2 Intel optane memory module on the computer. If the system is shipped with self locking spacer press to lock the M.2 Intel optane to secure on the computer. Product specifications Features Specification... -
Página 26: Environmental Conditions
Supported Platforms 7th generation or newer Intel Core processor based platforms Power • 3.3V Supply Rail • Active: 3.5 W • Drive Idel :900mW to 1.2W Compliance • NVMe Express 1.1 • PCI Express Base specifiation rev 3.0 • PCI M.2 HS Spec Certification and Declarationsµ... -
Página 27: Troubleshooting
Operating 1500 G / 0.5 ms Non-operating 230 G / 3 msec Vibration 2.17 G (5–800Hz) Max Operating 3.13 G (5–800Hz) Max Non-operating NOTES: Operating temperature is targeted for 70º C. Please contact your Intel representative for details on the non-operating temperature range. Temperature gradient measured without condensation. -
Página 28: Tecnología Y Componentes
Tecnología y componentes Características de USB El Bus Universal en Serie, más conocido por la sigla USB, se introdujo en el mundo de la informática en 1996 y simplificó significativamente la conexión entre equipos host y dispositivos periféricos como mouse, teclados, unidades de disco duro externas, dispositivos ópticos, Bluetooth y muchos otros dispositivos periféricos en el mercado. -
Página 29: Aplicaciones
transferencia de 4,8 Gbps. Aunque la especificación mantiene el modo USB de Alta velocidad y Máxima velocidad, comúnmente conocidos como USB 2.0 y 1.1 respectivamente, los modos más lentos siguen funcionando a 480 Mbps y 12 Mbps, respectivamente, y se conservan con el fin de mantener la compatibilidad con las versiones anteriores. -
Página 30: Compatibilidad
• Dispositivos multimedia • Sistemas de red • USB 3.0 /USB 3.1 Gen 1 tarjetas de adaptador y concentradores Compatibilidad La buena noticia es que el USB 3.0 /3.1 USB Gen 1 se ha planificado cuidadosamente de la Start (Iniciar) para pacíficamente coexistir con USB 2.0 . -
Página 31: Ventajas De Hdmi
Ventajas de HDMI • Calidad: HDMI transfiere audio y vídeo digital sin comprimir, para obtener una imagen con calidad y nitidez máximas. • Bajo coste: HDMI proporciona la calidad y funcionalidad de una interfaz digital, mientras que ofrece compatibilidad con formatos de vídeo sin comprimir de forma sencilla y eficaz. -
Página 32: System Setup (Configuración Del Sistema)
La secuencia de arranque le permite omitir el orden de dispositivos de arranque definido en la configuración del sistema y arrancar directamente desde un dispositivo específico (por ejemplo, la unidad óptica o la unidad de disco duro). Durante la autoprueba de encendido (POST), cuando aparezca el logotipo de Dell, podrá hacer lo siguiente: •... -
Página 33: Contraseña Del Sistema Y De Configuración
NOTA: Para la mayoría de las opciones de configuración del sistema, se registran los cambios efectuados, pero no se aplican hasta que se reinicia el sistema. Tabla 4. Teclas de navegación Teclas Navegación Flecha hacia arriba Se desplaza al campo anterior. Flecha hacia abajo Se desplaza al campo siguiente. -
Página 34: Eliminación O Modificación De Una Contraseña Del Sistema Y De Configuración Existente
Introduzca la contraseña del sistema que especificó anteriormente en el campo Confirm new password (Confirmar nueva contraseña) y haga clic en OK (Aceptar). Presione Esc y aparecerá un mensaje para que guarde los cambios. Presione Y para guardar los cambios. El equipo se reiniciará. - Página 35 Opción Descripción Opciones de inicio avanzadas Le permite seleccionar la opción Compatibilidad con ROM de opción heredada, cuando se encuentra en el modo de inicio de UEFI. De manera predeterminada, esta opción está seleccionada. • Legacy (Heredado) • UEFI (seleccionado de manera predeterminada) NOTA: La opción heredada no se admite en procesadores Intel de 7ª...
- Página 36 Opción Descripción Ambas opciones están activadas de manera predeterminada. Tabla 7. Video (Vídeo) Opción Descripción Primary Display Permite seleccionar la pantalla principal cuando hay varias controladoras disponibles en el sistema. • Automático (valor predeterminado) • Gráfica Intel HD NOTA: Si no selecciona Automático, el dispositivo de gráficos integrado estará presente y habilitado.
- Página 37 Opción Descripción Computrace Este campo le permite activar o desactivar la interfaz del módulo BIOS del servicio Computrace de Absolute Software. Activa o desactiva el servicio opcional Computrace diseñado para la administración de activos. • Deactivate (Desactivar): esta opción está seleccionada de manera predeterminada. •...
- Página 38 Opción Descripción • 32 MB • 64 MB - Desactivado de forma predeterminada. • 128 MB - Desactivado de forma predeterminada. Tabla 11. Rendimiento Opción Descripción Multi Core Support Este campo especifica si el proceso tendrá uno o todos los núcleos activados.
- Página 39 Opción Descripción Fan Control Override Le permite determinar la velocidad del ventilador del sistema. Cuando esta opción está activada, el ventilador del sistema funciona a la velocidad máxima. Esta opción está desactivada de forma predeterminada. USB Wake Support Esta opción permite que el equipo salga del estado de espera al conectar un dispositivo USB. La opción "Activar compatibilidad para encendido de USB"...
-
Página 40: Actualización Del Bios En Windows
Opción Descripción Virtualization Technology (Activar la tecnología de virtualización Intel): esta opción está desactivada de manera predeterminada. Tabla 16. Inalámbrica Opción Descripción Activar dispositivo inalámbrico Permite activar o desactivar los dispositivos inalámbricos internos: Todas las opciones están activadas de forma predeterminada. OPCIONES: •... -
Página 41: Activación De Smart Power On (Encendido Inteligente)
Si BitLocker está activado, se debe deshabilitar antes de actualizar el BIOS del sistema y, a continuación, se debe volver a habilitar después de completada la actualización del BIOS. Reinicie la computadora. Vaya a Dell.com/support. • Escriba la Service Tag (etiqueta de servicio) o Express Service Code (código de servicio rápido) y haga clic en Submit (enviar). -
Página 42: Software
Unidad óptica USB opcional Descarga de controladores Encienda el equipo. Vaya a Dell.com/support. Haga clic en Product Support (Soporte de producto), introduzca la etiqueta de servicio del equipo y haga clic en Submit (Enviar). NOTA: Si no tiene la etiqueta de servicio, utilice la función de detección automática o busque de forma manual el modelo de su computadora. -
Página 43: Controladores Del Conjunto De Chips Intel
Seleccione el sistema operativo instalado en la computadora. Desplácese hacia abajo en la página, amplíe Conjunto de chips y seleccione el controlador del conjunto de chips. Haga clic en Descargar archivo para descargar la última versión del controlador del chipset para su computadora. Después de finalizar la descarga, vaya a la carpeta donde guardó... - Página 44 Tabla 22. Controladores Intel HD Graphics Antes de la instalación Después de la instalación Software...
-
Página 45: Solución De Problemas Del Equipo
Solución de problemas del equipo Puede solucionar los problemas de la computadora utilizando indicadores (como las luces de diagnóstico) y los mensajes de error durante el funcionamiento de la computadora. Códigos de LED de alimentación de diagnóstico Tabla 23. Códigos de LED de alimentación de diagnóstico Estado de los indicadores LED de alimentación Posible causa Pasos para la solución de... -
Página 46: Problema Con El Led De Alimentación
Vuelva a instalar los módulos de memoria y, si es necesario, reemplácelos. DISK C: FAILED INITIALIZATION Falló el inicio de la unidad de disco duro. Ejecute las pruebas de disco duro en Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell). Solución de problemas del equipo... - Página 47 óptica. Después apague el equipo, vuelva a instalar la unidad de disco duro y reinícielo. Ejecute las pruebas de disco duro en Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell).
- Página 48 Para teclados externos, compruebe la conexión del cable. Reinicie el ordenador y evite tocar el teclado o el ratón durante la rutina de inicio. Ejecute la prueba de controladora del teclado en Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell). KEYBOARD DATA LINE FAILURE Para teclados externos, compruebe la conexión del cable.
-
Página 49: Mensajes De Error Del Sistema
Un chip de la placa base puede estar defectuoso. Ejecute las pruebas de Ajuste del sistema en Dell Diagnostics (Diagnósticos Dell). Si vuelve a aparecer el mensaje, comuníquese con Dell. TIME-OF-DAY CLOCK LOST POWER Los valores de configuración del sistema están dañados. Conecte el ordenador a una toma de alimentación eléctrica para cargar la... - Página 50 SISTEMA DE AUTOSEGUIMIENTO de la unidad de disco duro ha informado de que un parámetro ha superado su margen de funcionamiento normal. Dell recomienda hacer copias de seguridad de los datos regularmente. Un parámetro que se halle fuera del margen puede indicar o no un problema potencial de la unidad de disco duro).
-
Página 51: Especificaciones Técnicas
Especificaciones técnicas NOTA: Las ofertas pueden variar según la región. Para obtener más información sobre la configuración del equipo en: • Windows 10, haga clic o toque Start (Inicio) > Settings (Configuración) > System (Sistema) > About. Temas: • Processor specifications •... -
Página 52: Especificaciones De La Memoria
Feature Specification Total cache Up to 8 MB cache depending on processor type Especificaciones de la memoria Función Especificación Tipo DDR4 SDRAM de 2133 MHz/2400 MHz NOTA: Si este producto se adquiere con CPU Intel de 6.ª generación o CPU Celeron de doble núcleo de 7.ª... -
Página 53: Especificaciones De Comunicación
Especificaciones de comunicación Tabla 26. Especificaciones de comunicación Función Especificación Adaptador de red Integrada Ethernet LAN Intel® i219-V Gigabit1 de 10/100/1000 (activación remota, PXE y compatibilidad) Inalámbrico (opcional) • Tarjeta inalámbrica Intel® de doble banda AC 8265 Wi-Fi + Bluetooth 4.2 (2x2), MU-MIMO opcional •... -
Página 54: Especificaciones De La Fuente De Alimentación
Función Especificación Puerto USB 3.1 Gen 1 con PowerShare Uno Puertos de E/S Puerto USB 3.1 Gen 1 Tres posteriores Puerto USB 3.1 Gen 1 compatible con encendido inteligente Puerto HDMI DisplayPort Puerto de red RJ-45 Puerto del conector de alimentación Puertos de E/S Opción para uno •... -
Página 55: Especificaciones Ambientales
Función Especificación Panel posterior: Indicador luminoso Luz verde: existe una conexión correcta a 10 MB/s o 100 MB/s entre la red y la computadora. de integridad del Luz naranja: existe una conexión correcta a 1000 Mbps entre la red y el equipo. enlace en un adaptador de red Luz apagada: el equipo no detecta ninguna conexión física a la red. -
Página 56: Cómo Ponerse En Contacto Con Dell
Dell. Dell proporciona varias opciones de servicio y asistencia en línea o telefónica. Puesto que la disponibilidad varía en función del país y del producto, es posible que no pueda disponer de algunos servicios en su área. Si desea ponerse en contacto con Dell para tratar cuestiones relacionadas con las ventas, la asistencia técnica o el servicio de atención al cliente:...