Instrucciones De Seguridad Importantes; Advertencias Sobre La Ubicación Del Ups; Advertencias Sobre La Conexión Del Ups; Advertencias Sobre La Conexión De Equipos - Tripp-Lite AV550SC Manual Del Propietário

Instrucciones de seguridad importantes

GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
Este manual contiene instrucciones y advertencias que deben seguirse durante la instalación, operación y el
almacenamiento de todos los UPS de Tripp Lite. La falta de observancia de estas advertencias anulará su
garantía.
Advertencias sobre la ubicación del UPS
• Instale su UPS bajo techo, lejos de la humedad, el calor, los contaminantes conductores, el polvo o la luz solar
directa.
• Para un mejor funcionamiento, mantenga la temperatura en el interior entre 32º F y 104º F (0º C y 40º C)
• Deje un espacio apropiado alrededor de todos los lados del UPS para una adecuada ventilación.
Advertencias sobre la conexión del UPS
• Conecte su UPS directamente a un tomacorriente de CA puesto a tierra apropiadamente. No conecte el
UPS a sí mismo ya que podría dañarse.
• No modifique el enchufe del UPS, y no emplee un adaptador que elimine la conexión a tierra del UPS.
• No use cordones de extensión para conectar el UPS a una toma de CA. Su garantía quedará anulada si
utiliza cualquier dispositivo que no sea un supresor de sobretensiones Tripp Lite para conectar su UPS a
una toma de corriente.
• Si el UPS recibe energía de un generador de CA accionado por motor, el generador debe proporcionar una
salida limpia y filtrada de grado computadora.
Advertencias sobre la conexión de equipos
• No utilice sistemas UPS de Tripp Lite para aplicaciones de soporte de vida en las que un funcionamiento
defectuoso o una falla de un UPS Tripp Lite pudiera causar la falla o una alteración importante en el
funcionamiento de un dispositivo de soporte de vida.
• No conecte supresores de sobretensiones ni cordones de extensión a la salida de su UPS. Esto puede dañar
el UPS y anular las garantías del supresor de sobretensiones y del UPS.
Advertencias sobre la batería
• Su UPS no requiere un mantenimiento de rutina. No abra su UPS por ninguna razón. No hay partes que
requieran mantenimiento por parte del usuario en su interior.
• Debido a que las baterías presentan un peligro de choque eléctrico y quemaduras por las altas corrientes de
cortocircuito, tome las precauciones adecuadas. No deseche las baterías en un incinerador. No abra las baterías. No
ponga los terminales de la batería en corto o en puente con ningún objeto. Apague y desconecte el UPS antes de
reemplazar la batería. Sólo debe cambiar las baterías personal técnico debidamente capacitado. Use herramientas
con mangos aislados y reemplace las baterías existentes con el mismo número y tipo de baterías nuevas (plomo-
ácido selladas). Las baterías del UPS son reciclables. Consulte la reglamentación local para los requisitos de
disposición de desechos; para los EE.UU. solamente consulte estas fuentes para información sobre reciclaje: 1-
800-SAV-LEAD (1-800-728-5323);
1-800-8-BATTERY (1-800-822-8837); www.rbrc.com. Tripp Lite ofrece una línea completa de Cartuchos de
reemplazo de batería para UPS (R.B.C.). Visite Tripp Lite en la web en www.tripplite.com/support/
battery/index.cfm para localizar la batería de reemplazo específica para su UPS.
• No trate de agregar baterías externas al UPS.
Características
Este UPS incluye supresión de picos/sobre-tensiones en la línea Tel/DSL y coaxial. Estas conexiones son opcionales. El
UPS funcionará adecuadamente sin estas conexiones.
Supresión de Picos/sobre-tensiones en la Línea Tel/DSL: Este UPS puede proteger su equipo contra picos/sobre
tensiones en una línea telefónica. Utilizando cables de teléfono, conecte el enchufe de la pared al enchufe en el UPS
marcado con un símbolo "
el equipo que conecte a las tomas de corriente del UPS a su vez también estén protegidos con picos/sobre tensiones en
la línea CA.
Contactos para Protección Coaxial: Conectores coaxiales "F" chapeados en oro protegen al equipo conectado al
detener los picos/sobre-tensiones en una sola línea de Satélite DSS, cable o antena. Conecte un cable coaxial del
contacto en la pared directamente al contacto coaxial etiquetado "IN" [Entrada]. Conecte un cable coaxial del contacto
coaxial etiquetado "OUT" [Salida] directamente al dispositivo que va a ser protegido. El Sistema UPS siempre debe ser
el primer dispositivo conectado en línea del contacto coaxial en la pared. El Sistema UPS debe ser enchufado en un
contacto CA de 3 hilos conectado a tierra para que la protección contra picos funcione. Asegúrese que los cables
coaxiales conectados a antenas satelitales, antenas comunes, etc., también estén conectadas a tierra.
". Conecte su equipo al enchufe del UPS marcado con un símbolo "
6
". Asegúrese que