Instalación de SDM y configuración del router, página 6-19 • Documentación relacionada, página 6-20 • Solicitud de documentación, página 6-21 • Comentarios sobre la documentación, página 6-22 • Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide 78-16262-04...
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Condiciones de garantía limitada del hardware de Cisco por un año Obtención de asistencia técnica, página 6-22 • Obtención de más publicaciones e información, página 6-25 •...
Página 3
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Condiciones de garantía limitada del hardware de Cisco por un año Para leer la versión traducida y localizada de la garantía del producto, siga estos pasos: Escriba el número de pieza en el campo Warranty Document Number...
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Búsqueda del número de serie del producto Complete la siguiente información y consérvela como referencia. Producto de la compañía adquirido en Número de teléfono de la compañía...
3. Incluye el documento Regulatory Compliance and Safety Information for Cisco 800 Series Routers (Cumplimiento de normativas e información sobre seguridad de los routers de la serie Cisco 800) y la Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 (el presente documento).
Página 6
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Verificación de los elementos que se incluyen con el router Figura 6-2 Elementos entregados con los routers Cisco de las series 850 y 870 Cable Ethernet amarillo Cable de alimentación negro para el adaptador...
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Routers de conexión por cable Routers de conexión por cable Algunas partes de esta guía no se aplican a los modelos de conexión por cable de los routers Cisco de las series 850 y 870.
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Conexión de la antena al router inalámbrico (opcional) Conexión de la antena al router inalámbrico (opcional) Los routers inalámbricos de la serie Cisco 850 admiten el uso de una única antena de 2,4 GHz.
Página 9
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Conexión de la antena al router inalámbrico (opcional) Figura 6-4 Router inalámbrico Cisco 871 con dos antenas Cisco 871W SN: XXXNNNNXXXX...
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Conexión del módulo de alimentación a través de Ethernet (opcional) Conexión del módulo de alimentación a través de Ethernet (opcional) Si ha adquirido un módulo PoE (Alimentación a través de Ethernet), conecte los cables Ethernet amarillos del módulo a los cuatro puertos Ethernet del router.
Página 11
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Conexión del módulo de alimentación a través de Ethernet (opcional) Figura 6-5 Conexión del módulo PoE al router Cisco 871W SN: XXXNNNNXXXX...
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Instalaciones típicas de routers Cisco de las series 850 y 870 Instalaciones típicas de routers Cisco de las series 850 y 870 Las instalaciones típicas de routers Cisco de las series 850 y 870 se muestran de...
Página 13
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Instalaciones típicas de routers Cisco de las series 850 y 870 Figura 6-6 Instalación típica de un router Cisco 851 o Cisco 871...
Página 14
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Instalaciones típicas de routers Cisco de las series 850 y 870 Figura 6-7 muestra una instalación típica de un router Cisco 857 o Cisco 877.
Página 15
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Instalaciones típicas de routers Cisco de las series 850 y 870 Figura 6-8 muestra una instalación típica de un router Cisco 876.
Página 16
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Instalaciones típicas de routers Cisco de las series 850 y 870 Figura 6-9 muestra una instalación típica de un router Cisco 878.
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Conexión del router Conexión del router Conecte el router consultando la instalación típica del modelo de router que posea, tal como se muestra en “Instalaciones típicas de routers Cisco de las...
Página 18
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Conexión del router Sólo para los routers Cisco 871: conecte los dispositivos USB admitidos, tales Paso 7 como módulos de memoria flash o eTokens, a los dos puertos USB. Para obtener más información, consulte la publicación Cisco Access Router USB Flash Module...
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Instalación de SDM y configuración del router En el caso de los routers Cisco 857, Cisco 876, Cisco 877 y Cisco 878, el Nota proveedor de servicios debe haber suministrado la línea DSL y ésta debe...
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Documentación relacionada Documentación relacionada Este documento describe el proceso básico de cableado y configuración de los routers Cisco serie 850 y Cisco serie 870. Para obtener información adicional,...
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Solicitud de documentación Solicitud de documentación La documentación y la bibliografía extra de Cisco se encuentran disponibles en Cisco.com. Cisco también ofrece diversas formas de obtener asistencia técnica y otros recursos técnicos.
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Comentarios sobre la documentación Comentarios sobre la documentación Puede enviar comentarios sobre la documentación técnica a bug-doc@cisco.com. Puede enviar los comentarios través de la tarjeta de respuesta (si está incluida) que se encuentra detrás de la portada del documento o escribiendo a la siguiente...
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Obtención de asistencia técnica Utilice la herramienta de identificación de productos Cisco (CPI) para localizar el Nota número de serie del producto antes de efectuar una solicitud de asistencia técnica por Web o por teléfono.
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Obtención de asistencia técnica Para abrir una solicitud de servicio por teléfono, utilice uno de los siguientes números: Región Asia Pacífico: +61 2 8446 7411 (Australia: 1 800 805 227) Europa, Oriente Medio y África: +32 2 704 55 55...
Página 25
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Obtención de más publicaciones e información Obtención de más publicaciones e información La información sobre los productos, las tecnologías y las soluciones de redes Cisco se encuentra disponible en diversas fuentes impresas y en Internet.
Página 26
Capítulo 6 Guía rápida de configuración y cableado de los routers Cisco Access de las series 850 y 870 Obtención de más publicaciones e información Cisco 850 Series and Cisco 870 Series Access Routers Cabling and Setup Quick Start Guide...