REMPLACEMENT GRATUIT DE L'ETIQUIETTE
Si les étiquettes d'avertissement deviennent illisibles ou sont manquantes, composer le
(888) 848-5175 pour en obtenir le remplacement gratuit.
IL EST POSSIBLE DE RÉSOUDRE FACILEMENT LES PROBLÈMES LES PLUS
COMMUNS À L'AIDE DU TABLEAU CI-DESSOUS. DANS LE CAS DE PROBLÈMES
GRAVES OU PERSISTANTS, CONTACTER UN CENTRE DE RÉPARATION PORTER-
CABLE OU COMPOSER LE 1 888 848-5175.
pour réduire le risque de blessures corporelles graves,
TOUJOURS débrancher l'alimentation en air de l'outil avant toutes réparations.
SYMPTÔME
Fuite d'air près de
la partie supérieure
de l'outil ou dans la
zone du déclencheur
L'outil ne fonctionne
pas ou fonctionne
lentement.
Fuite d'air près du
fond de l'outil.
GUIDE DE DÉPANNAGE
PROBLÈME
Vis desserrées.
Joints toriques ou joints
d'étanchéité usés ou
endommagés.
Alimentation d'air inadéquate.
Joints toriques ou joints
d'étanchéité usés ou
endommagés.
Attache coincée dans le bec.
Vis desserrées.
Joints toriques ou amortisseur
usés ou endommagés.
27 - FR
SOLUTION
Serrer les vis.
Installer la trousse de
remise à neuf. (# 60117)
Vérifiez si l'alimentation
d'air est adéquate.
Installer la trousse de
remise à neuf. (# 60117)
Consulter la rubrique
Dégagement des
clous coincés.
Serrez les vis.
Installer la trousse de
remise à neuf. (# 60117)