Tyco DV-5 Manual De Instrucciones

Servicios técnicos Tel.: (800)-381-9312 / Fax: (800) 791-5500
Sistema de acción previa con válvula de diluvio modelo DV‑5
Enclavamiento doble — disparo eléctrico/neumático
1‑1/2 a 8 (DN40 a DN200)
Descripción
general
El sistema de acción previa con en-
clavamiento doble y disparo eléctrico/
neumático (fig. 1) modelo DV-5 está di-
señado para aplicaciones -como por
ejemplo las zonas refrigeradas- que re-
quieran la máxima protección contra el
llenado de la red de tuberías del siste-
ma de rociadores.
El sistema de acción previa con en-
clavamiento doble y disparo eléctri-
co/neumático modelo DV-5 incorpora
una válvula de diluvio modelo DV5 y
una válvula de retención de control. La
válvula de retención de control (que no
requiere agua de cebada) aísla la vál-
vula de diluvio de la presión de aire del
sistema. El trim de disparo de la válvu-
la de diluvio utiliza una electroválvula
y un actuador neumático en una serie
de configuraciones. La presión de aire
del sistema mantiene cerrado el actua-
dor neumático, mientras que la electro-
válvula permanece cerrada hasta que
se active eléctricamente mediante un
cuadro de disparo de válvula de dilu-
vio (unidad de control automático). El
cuadro de disparo es activado por un
dispositivo de detección de fuego o por
un disparo eléctrico manual.
Para que se active un sistema de ac-
ción previa de enclavamiento doble,
deben ocurrir dos acontecimientos in-
dependientes. El cuadro de disparo de
la válvula de diluvio debe activarse en
consecuencia de la activación automá-
tica del circuito de detección de fuego
eléctrica o de la activación del circuito
del disparo manual eléctrico; además la
presión de la red de tuberías del siste-
ma de rociadores debe bajar debido a
la actuación de uno o más rociadores.
El sistema de acción previa con encla-
vamiento doble se disparará de forma
automática únicamente cuando el ac-
tuador neumático y la electroválvula
estén abiertas simultáneamente. La
apertura fortuita sólo del actuador neu-
mático (p. ej.: una carretilla desplaza
Página 1 de 16
accidentalmente un rociador), o la ac-
tivación sólo de la electroválvula (p. ej.:
como consecuencia de la actuación de
un disparo manual eléctrico), sólo cau-
sará una alarma, sin provocar la actua-
ción del sistema o el llenado de la red
de tuberías de sistema de rociadores.
La válvula de diluvio DV-5 (descrita en
la Ficha técnica TFP1305) es de tipo
diafragma y depende de la presión de
agua en la cámara de diafragma para
mantener cerrado el diafragma contra
la presión del abastecimiento de agua.
En su posición normal de trabajo, la cá-
mara de diafragma está presurizada a
través de las conexiones de pequeño
MARZO, 2005
diámetro desde aguas arriba de la vál-
vula principal de control del sistema,
por ejemplo una válvula de compuerta
de husillo ascendente o de mariposa
(vea la figura 1).
A su vez, la activación de la electrovál-
vula y del actuador neumático hace fluir
agua desde la cámara de diafragma a
más velocidad de la que ésta puede lle-
narse a través de la restricción de ceba-
do de 1/8" (3,2 mm) (elemento 7 -fig. 2A)
en las conexiones de suministro del dia-
fragma Esto provoca una caída rápida
de la presión en la cámara de diafrag-
ma hasta que se alcanza la presión de
disparo de la válvula. La presión del
TFP1460_ES