Français; Précautions Et Mesures De Sécurité - Classe CP-65 El Manual Del Propietario

FRANÇAIS
PRÉCAUTIONS ET MESURES DE
SÉCURITÉ
Attention : le non-respect
des mesures énoncées ci-
!
après peut aboutir à de
sérieuses blessures, voire
des risques mortels, ou
détériorer définitivement votre
préamplificateur Classé CP-65.
Ne jamais faire fonctionner le Classé CP-65 avec
tout ou partie de son coffret ouvert. Circulent à
l'intérieur des tensions entraînant des risques
mortels d'électrocution.
Le fait de brancher sur le CP-65 des appareils
autres que ceux expressément prévus peut
entraîner la destruction partielle ou totale de
l'appareil. Vérifiez que la tension d'alimentation
secteur de votre domicile correspond bien à celle
inscrite à l'arrière du boîtier d'alimentation
indépendant de votre Classé CP-65.
Ne faites pas fonctionner cet appareil près d'une
source de chaleur intense, comme un radiateur,
une cheminée, etc. Une température trop élevée
peut endommager définitivement l'appareil.
Pour réduire les risques d'électrocution ou
d'incendie, ne pas exposer cet appareil à un
quelconque liquide, ou simplement à une
humidité trop élevée.
N'utilisez que des fusibles de la valeur
recommandée :
100-110 volts 1,25 ampère, 3AG,
à fusion retardée
220-240 volts 0,5 ampère, 5 mm x
20 mm, à fusion retardée
Ne pas ouvrir cet appareil. Il n'y a à l'intérieur
aucune pièce susceptible d'être modifiée par
l'utilisateur. Veuillez toujours vous adresser à un
technicien agréé Classé.
INTRODUCTION
Toute l'équipe Classé vous remercie !
Nous vous remercions pour votre nouvelle
acquisition. Toute l'équipe Classé vous souhaite
de très nombreuses années de plaisir musical
avec votre nouveau préamplificateur symétrique
télécommandable Classé CP-65.
Comment utiliser ce mode
d'emploi
!
Le symbole ci-contre, à
gauche, indique que le
paragraphe correspondant
dans ce manuel revêt une importance
particulière, concernant la sécurité et les
précautions d'emploi indispensables pour éviter
tout dommage à votre préamplificateur CP-65.
Veuillez relire soigneusement les instructions déjà
indiquées ci-dessus.
Nous vous recommandons vivement de vous
familiariser avec tous les aspects concernant le
fonctionnement de votre nouveau
préamplificateur CP-65. Cependant, si vous êtes
impatient de profiter de ses performances
musicales, vous pouvez passer la section intitulée
Commandes et Fonctionnement.
Préamplificateur symétrique
télécommandable Classé CP-65
Philosophie de conception Classé
Le préamplificateur symétrique télécommandable
Classé CP-65 est le résultat de très nombreuses
sessions d'écoute. Le son qu'il procure a été
obtenu après l'échange et l'association très
pointue de tous ses composants internes, et de
l'optimisation de toutes leurs tensions
d'alimentation. Le résultat de toutes ces séances
est une empreinte sonore permettant de
développer toutes les qualités harmoniques
naturelles de n'importe quel instrument de
musique, écouté en direct.
Un circuit électronique unique
Pour cela, nous utilisons principalement un circuit
électronique de conception unique, reprenant sur
tous nos maillons les mêmes principes de base
adaptés aux demandes en puissance de chaque
appareil. Ce circuit est simplement adapté aux
besoins spécifiques de chaque maillon. Il en est
de même pour son alimentation, plus ou moins
sophistiquée. C'est ainsi que tous les
préamplificateurs Ligne et amplificateurs de
puissance Classé bénéficient depuis des années
de la même qualité sonore.
L'alimentation
Les ingénieurs Classé reconnaissent depuis
longtemps l'importance d'une alimentation
parfaitement saine. Le préamplificateur CP-65
utilise donc une alimentation très sophistiquée.
Le Classé CP-65 bénéficie ainsi d'un circuit
parfaitement régulé d'une taille suffisamment
importante pour qu'elle nécessite un boîtier
séparé. Celui-ci intègre un gros transformateur et
tous les composants nécessaires à la régulation.
Cette indépendance assure un fonctionnement
exempt de tout bruit parasite. De plus,
l'alimentation de chaque étage électronique est
régulée de manière double ou triple. Enfin, non
seulement cela garantit une réjection totale des
bruits dus à l'alimentation secteur, mais
également l'élimination de la transmission des
parasites entre tous les étages de l'unité
principale.
DÉBALLAGE & INSTALLATION
Déballez votre Classé CP-65 le plus
soigneusement possible. Si vous notez la moindre
détérioration due au transport, contactez
immédiatement votre revendeur. Conservez
l'emballage, pour tout transport ultérieur
nécessaire. Dans le cas contraire, respectez les
lois concernant le recyclage des déchets.
Contenu du carton
Vous devez trouver les éléments suivants dans le
carton d'emballage :
1. L'unité principale
2. L'alimentation dans son boîtier indépendant
3. Le câble de liaison entre alimentation et unité
centrale
4. Le câble d'alimentation secteur
5. La télécommande et ses 2 piles type AAA
6. La carte de garantie
7. Ce manuel d'utilisation
Veuillez avertir immédiatement votre revendeur
de tout accessoire manquant.
Installez les piles dans la télécommande
Pour installer les piles, dévissez le couvercle à
l'arrière du corps de la télécommande. Installez
les deux piles dans leur logement, en respectant
la polarité avec les indications gravées
directement dans le logement. Replacez le
couvercle.
Installation de l'unité centrale CP-65 et de
l'alimentation indépendante
Pour obtenir les meilleures performances
possibles, posez le CP-65 sur une surface plaine
et non résonnante. Ne le posez pas directement
sur le capot d'un autre appareil du système.
Placez le boîtier d'alimentation du CP-65
suffisamment près de celui-ci pour permettre le
branchement du câble de liaison spécial entre les
deux appareils. Mais ne posez pas l'alimentation
en contact direct avec l'unité centrale CP-65.
Votre nouveau préamplificateur CP-65 est conçu
pour fournir un gain élevé aux signaux traités. Il
doit donc être placé le plus loin possible des
sources générant des champs magnétiques
élevés. C'est le cas par exemple des
amplificateurs de puissance, boîtiers
d'alimentation secteur qui doivent être le plus
éloignés possible. Idéalement, une cinquantaine
de centimètres constitue un éloignement
suffisant. De même, vous éloignerez le plus
possible les cordons de modulation des différents
câbles d'alimentation secteur et des sources
générant des champs magnétiques.
La chaleur diffusée par le CP-65 est négligeable.
Laissez simplement suffisamment d'espace autour
de lui pour permettre le branchement des
différents câbles de liaison.
Branchement de l'alimentation sur l'unité
centrale
Avant de brancher la prise secteur, vous devez
absolument relier entre eux l'unité centrale et
son boîtier d'alimentation. Alignez
soigneusement les connecteurs à chaque
extrémité du câble spécial, puis branchez-les
fermement dans les prises correspondantes à
l'arrière des appareils, repérées « DC SUPPLY »
sur les deux boîtiers. Vissez le collier sur chaque
prise, pour bloquer la connexion. Voir la figure 1.
7