Compaq Smart Array 5300 Guía De Usuario página 169

Glosario
Array Redundante de Discos Independientes (RAID, Redundant Array
of Independent Disks)
Forma de tolerancia a fallos. RAID 0 (sin tolerancia a fallos) utiliza la repartición de datos
para distribuirlos de modo uniforme por todos los discos físicos del array, pero carece
de datos redundantes. RAID 1+0 (duplicación de unidades) duplica datos de una unidad
a otra. RAID 5 (protección de datos distribuidos) distribuye los datos de paridad en todas
las unidades del array y utiliza éstos y los datos de las unidades restantes para efectuar
la reconstrucción de datos de una unidad fallida. RAID ADG (protección avanzada
de datos) es similar a RAID 5, pero utiliza dos conjuntos independientes de datos
de paridad. Consulte el Apéndice D para obtener más detalles.
aumento de la capacidad de almacenamiento
Abreviación de ampliación de capacidad de la unidad. La ampliación de una unidad lógica
sin dañar datos. El array debe tener espacio libre en el array antes de llevarse a cabo la
ampliación. Si es necesario, cree espacio libre eliminando una unidad lógica o llevando a
cabo la expansión de capacidad. La ampliación de capacidad puede realizarse en línea con
algunos sistemas operativos.
Autocomprobación al Arrancar (POST, Power-On Self-Test)
Serie de pruebas de diagnóstico que se realizan automáticamente cada vez que se arranca
o reinicia el servidor.
caché
Componente de memoria de alta velocidad empleado para almacenar datos temporalmente
con el fin de proporcionar un acceso rápido.
CPQONLIN
Utilidad de configuración de array para NetWare que se puede utilizar mientras el servidor
está en línea.
duplicación de Controladores
Tipo de tolerancia a fallos que requiere dos Controladores Smart Array. Cada Controlador
posee su propio conjunto de unidades y estos tienen datos idénticos. Cuando falla un
Controlador, el otro asume automáticamente el servicio de solicitudes. La duplicación
de Controladores sólo está disponible para algunos sistemas operativos.
duplicación de unidades
Consulte RAID.
Glosario-2 Guía de Usuario del Controlador Smart Array 5300 de Compaq