Actualización del Firmware del Software
Ejecución de System ROMPaq desde el CD
1. Arranque el servidor desde el CD SmartStart.
2. En la pantalla Compaq System Utilities (Utilidades del Sistema de Compaq),
seleccione Run ROMPaq (Ejecutar ROMPaq).
3. Siga las indicaciones e instrucciones que aparecen en pantalla para reprogramar
la ROM del sistema.
Ejecución de System ROMPaq desde un Disquete
Para ejecutar System ROMPaq desde un disquete, debe crear primero un disquete
de System ROMPaq desde el CD o desde el fichero SoftPaq apropiado.
Creación de un Disquete de System ROMPaq desde el CD
1. Inserte el CD SmartStart en la bandeja de la unidad de CD-ROM de un servidor
que cuente con una unidad de CD de inicio.
2. Reinicie el servidor.
3. En la pantalla Compaq System Utilities (Utilidades del Sistema de Compaq),
seleccione Create Support Software (Crear Software Auxiliar).
4. En la pantalla Diskette Builder (Generador de Disquetes), desplácese por la lista
y seleccione System ROMPaq Firmware Upgrade Diskette (Disquete de
Actualización del Firmware de System ROMPaq) y, a continuación, haga clic
en el botón Next (Siguiente).
5. Seleccione Create Diskettes Only (Crear Sólo Disquetes) y, a continuación,
haga clic en Next (Siguiente).
6. Siga el resto de las instrucciones que aparecen en pantalla para crear el disquete
de System ROMPaq.
7. Para actualizar el firmware, siga los procedimientos especificados en la sección
"Uso del Disquete".
4-2
Guía de Usuario del Controlador Smart Array 5300 de Compaq