Honeywell SUPER TRADELINE S8910U Instrucciones De Instalación página 8

S8910U MÓDULO UNIVERSAL DE IGNICIÓN DE SUPERFICIE CALIENTE
IMPORTANTE
1. Asegurar que todo el alambrado está de acuerdo
con los códigos y ordenanzas eléctricos
aplicables.
2. Asegurar que los cables del ignitor de superficie
caliente no están en contacto con ningún
superficie de metal puesto en tierra.
3. Se requiere una tierra común para el S8910U y
el quemador principal. La terminal de 24V (GND)
pone en tierra internamente un lado del
transformador. Asegurar que los controles
auxiliares o los límites no están en la pierna
puesta en tierra. Además, poner en tierra el
aparato.
4. Asegurar que el transformador tenga VA
adecuado. El modulo de ignición requiere 0.4A a
24Vac. El módulo de ignición requiere por lo
menos 0.2A a 24Vac. Sumar las descargas de
corriente de todos los otros aparatos en el
circuito de control, incluyendo el piloto y las
válvulas principales en el control de gas, y
Función del
Terminal
Conección de la Tierra
del Quemador
Transfomador
Secundario (sin
conmutador de pierna)
La Tierra de Válvula
Principal
Transformador
Secundario (pierna
conmutado)
Operador de Válvula
Principal
Fuente de Poder de la
Pierna Neutra de 120Vac
Fuente de Poder de
Pierna Activa de 120Vac
Elemento del Ignitor de
Superficie Caliente
Elemento del Ignitor de
Superficie Caliente
Sensor de Flama
a
Remover la conexión rápida y reemplazar con la conexión rápida de 1/4 in.
b
Usar el cable de adaptor verde (proporcionada) para conectar la terminal del S8910U GND (BURNER) a la tierra de
chasis.
c
No usar la terminal del S8910U VALVE(GND). VALVE (GND) y 24V (GND) están interconectados en el alambrado
del aparato.
d
Remover la conexión rápida y reemplazarla con la conexión rápida de 3/16 in.
e
No usar esta terminal si el modulo anterior no tiene una conexión de neutra de la fuente de poder de 120V.
f
Usar el alambre negro en el cable del adaptor proporcionado.
g
Usar el alambre anaranjado en el cable del adaptor proporcionado.
h
En los módulos de lectura distante, remover el puente de conexión rápida de la terminal SENSE del S8910U,
cortar el puente al tablero de circuitos y descartarlo. En las terminales de lectura local, dejar el puente negro
conectado.
i
Remover el puente de la terminal del S8910U, cortar el alambre de puente al tablero de circuitos y descartarlo.
69-0845S—1
La Tabla 6. Las terminales de alambrado de reemplazo.
Control de
Reemplazo
Terminal del
S8910U Honeywell S89/S890
GND (BURNER) GND (BURNER)
24V (GND)
VALVE (GND)
24V
VALVE
L2 L2 120V NEUTRAL
e
120V NEUTRAL
L1 120V HOT
HSI
e
120V NEUTRAL
HSI 120V HOT
h
SENSE
multiplicar por 24 para determinar el requisito
total VA de estos componentes. Añadir este total
a 9.6 VA (para el módulo de ignición). Este
resultado es la capacidad máxima del
transformador. Usar un transformador de Clase II
cuando se requiere reemplazo.
5. Comprobar que L1 (cargada) y L2 (neutro) están
conectados a las terminales apropiados.
Conectar los alambres al S8910U Modulo de
A
Ignición como demuestra la Tabla 6. Asegurar que
proporciona una tierra del sistema adecuada como
indica la Tabla del alambrado. Ver las Figs. 3 a 5.
Donde se requiere un cambio en la conexión rápida,
cortar la conexión rápida original, desforrar el cable
y encrespar en posición la conexión rápida
apropiada proporcionada.
Verificar el ajuste del anticipador de termostato
B
como explicado en la sección IMPORTANTE arriba,
número 4.
Control Anterior
Terminal de Terminal de White
Rodgers 50E/F47
a
a
24V (GND)
a
VALVE (GND)
24V a
VALVE
L1 120V HOT
HSI 120V
HSI 120V
h
SEN
8
Terminal de
Robertshaw HS780
GND TR (GND CLIP)
TR
a
MV
(al lado de la
terminal TR )
TH
d
MV
—
f
L
—
g
IGN
i
FP
b
GND
c
—
TH
d
VALVE
L2
L1
IGN
IGN
h
RS