Beninca BULL 1024 ESA Manual Del Usuario página 24

4
12
2
1
Pos. Denominazione - Description - Bezeichnung - Dénomination - Denominación - Określenie
1
Carter motore
2
Leva di sblocco
3
Finecorsa
4
MAG.E
5
Guarnizione
6
Albero di uscita
7
Flangia
8
Pignone M4
9a
CP.B24 ESA
9b
CP.B24 ESA 115
10
Blister
11
Copertura
12
Motore
13a
Trasformatore 230
13b
Trasformatore 115
24
Motor cover Motor Deckel
Release lever Hebel
Limit stop Endschalter
MAG.E MAG.E
Gasket Dichtung
Output shaft
Antriebszapfen
Flange Flansch
Gear M4 Zahnrad M4
CP.B24 ESA
CP.B24 ESA
CP.B24 ESA 115 CP.B24 ESA 115
Blister Blister
Cover
Deckel
Motor Motor
Transformer 230 Transformator 230 Trasformateur 230 Trasformador 230
Transformer 115 Transformator 115 Trasformateur 115 Trasformador 115
9
11
3
13
5
Couvercle mot. Tapa motor
Levier Pal. de desbloq.
Fin de course Final de carrera
MAG.E MAG.E
Guarniture Junta
Arbre
Eje de salida
Flasque . Brida
Engrenage M4
Piñon M4
CP.B24 ESA
CP.B24 ESA
CP.B24 ESA 115 CP.B24 ESA 115
Blister Blister
Couvercle
Tapa
Moteur Motor
10
6
7
Karter silnik
Dźwignia odrygl.
Krańcówka
MAG.E
Uszczelka
Wał wyjściowy
Kołnierz
Wał napędzający M4
CP.B24 ESA
CP.B24 ESA 115
Blister
Karter
Silnik
Transformator 230
Transformator 115
8
Cod.
9686327
9686328
9686329
9760021
9686333
9686341
9686335
9686032
9688079
9688084
9686337
9686331
9688080
9688085
9688086