The B021-000-19-SH 1U Short-Depth Rackmount Console features an integrated LCD panel, full keyboard and touch pad in a 1U rackmountable housing. It is designed for use with a server or a KVM switch with PS/2 or USB console port connectors. The B021-000-19-SH’s compact design permits installation in short-depth enclosures.
4. Features Front View Rear View Handle: Pull to slide the module out; push to slide the module in. Console Port Section: Connects the console to your server or KVM switch with the included KVM cable kit. LCD Monitor: After sliding the module out, flip up the cover to access the LCD monitor, keyboard and touch pad.
5. Connection Note: Diagram shows the B021-000-19-SH connecting to a Tripp Lite B022-016 KVM switch. If you are connecting to a different KVM or server, the console port connectors may be in a different location. Plug the included cable kit into the port on the B021-000-19-SH.
6. Storage & Service Storage The Console must be stored in a clean, secure environment at a temperature of less than 104° F (40° C) and a relative humidity of less than 90% (noncondensing). If possible, store the console in its original shipping container. Service The Console is covered by the limited warranty described in this manual.
Manual del Propietario Consola Rackmount de Poca Profundidad de 1U con Pantalla de 19” para Multiplexor KVM o Servidor Modelo: B021-000-19-SH (Número de serie: AGCB6533) 1. Introducción 2. Instrucciones de Seguridad Importantes 3. Componentes y Compatibilidad del Sistema 7 4. Características 5.
1. Introducción La consola rackmount de poca profundidad de 1U B021-000-19-SH cuenta con un panel LCD integrado, un teclado completo y touchpad en un gabinete que se puede instalar en rack de 1U. Está diseñada para ser utilizada con un servidor o un multiplexor KVM con conectores de puerto para consola USB o PS/2.
4. Características Vista frontal Vista posterior Manija: tírela para deslizar y sacar el módulo; empújela para Sección de puerto de la consola: Conecta la consola a su deslizar e introducir el módulo. servidor o KVM con el kit de cables KVM incluidos. Monitor LCD: después de deslizar y sacar el módulo, levante la Toma de alimentación: Acá...
5. Conexión Nota: En el diagrama se muestra la B021-000-19-SH conectándose a un multiplexor KVM B022-016 Tripp Lite. Si va a realizar una conexión a un multiplexor KVM o servidor diferentes, puede que los conectores de puerto de la consola estén en una ubicación diferente.
6. Almacenamiento y Reparaciones Almacenamiento La consola debe almacenarse en un ambiente limpio y seguro a una temperatura inferior a 104° F (40° C) y a una humedad relativa de menos de 90% (sin condensación). Si es posible, guarde la consola en su contenedor de envío original. Reparaciones La consola está...
Manuel d’utilisateur Console 1U pour baie de profondeur réduite avec écran de 19 po pour commutateur KVM ou serveur Modèle: B021-000-19-SH (Numéro de série : AGCB6533) 1. Introduction 2. Instructions de sécurité importantes 3. Composants du système et compatibilité 4. Caractéristiques 5.
1. Introduction La console B021-000-19-SH 1U de faible profondeur montée sur baie comporte un panneau LCD intégré, un clavier complet et un pavé tactile dans un support 1U pour baie. Elle est conçue pour l’utilisation avec un serveur ou à un commutateur KVM avec des connecteurs de port console PS/2 ou USB.
4. Caractéristiques Vue avant Vue arrière Poignée : Tirez pour glisser le module vers l’extérieur ; poussez Section du port de console : Connecte la console à votre pour glisser le module à l’intérieur. serveur ou au KVM avec la trousse de câbles du KVM (incluse). Écran ACL (à...
B019-000 pour des instructions détaillées de montage. 5. Connexion Note: Le schéma montre B021-000-19-SH connectée à un commutateur KVM B022-016 de Tripp Lite. Si vous connectez à un KVM ou à un serveur différent, les connecteurs de port console peuvent être situés dans un emplacement différent.
6. Entreposage et réparations Entreposage La console doit être entreposée dans un environnement propre, sécurisé à une température inferieure à 104° F (40° C) et une hygrométrie de moins de 90% (sans condensation). Si possible, garder la console dans son emballage d’envoi d’origine. Service La console est couverte par la garantie limitée décrite dans ce manuel.
Página 16
1111 W. 35th Street, Chicago, IL 60609 USA • www.tripplite.com/support 15-09-512 • 93-3509_revA...