M-Audio Axiom 25 Guia Del Usuario página 6

4. Botón de grupo F (sólo Axiom 49 y 61)
•
Funcionamiento de DirectLink: Cuando se pulsa este botón, los nueve atenuadores de Axiom y los botones de atenuador
(F1 - 18) se desvinculan de sus asignaciones de DirectLink y se asignan de acuerdo con el parche activo. Se puede
seleccionar un parche de Axiom nuevo en cualquier momento mediante la función "Recall". Consulte "Funciones
adicionales". Si se pulsa el botón de grupo F de nuevo, todos los controles vuelven a sus asignaciones de DirectLink.
Además, el botón se ilumina para confirmar que el grupo está en el modo DirectLink.
•
Funcionamiento predeterminado: El botón de grupo F se utiliza para activar o desactivar el grupo de controles cuando se
almacena o recupera un parche. Si el botón está iluminado, el grupo está habilitado para el funcionamiento.
Por ejemplo, cuando se almacena un parche, el grupo se activa de forma predeterminada. Si se pulsa el botón, se
desactivan y se excluyen los controles del último parche almacenado. Cuando se recupera el parche, el estado del grupo
permanece desactivado y el botón de grupo F no se ilumina.
5. Atenuadores – Hay nueve atenuadores (F1 - F9) en las unidades Axiom 49 y 61, y un atenuador (F1) en la unidad Axiom 25. La
acción de estos atenuadores se basa en el tipo de funcionamiento, tal y como se explica a continuación:
•
Funcionamiento de DirectLink: Consulte la documentación de DirectLink por separado aplicable a su DAW en
www.m-audio.com/hypercontrol.
•
Funcionamiento predeterminado: Los nueve atenuadores (Axiom 49 y 61) envían diferentes tipos de mensajes de control
continuo MIDI estándar o mensajes MIDI avanzados en función del parámetro al que están asignados. Cuando se mueve
un atenuador, en la pantalla LCD se muestra el mensaje MIDI asignado (por ejemplo, "cc 74"), su nombre (por ejemplo,
"F1") y los valores enviados. Si la función Control Mute (Consulte "Funciones adicionales".) está activada, en la pantalla
LCD aparecerá la misma información y además "MUTE". Esto significa que los datos MIDI no se transmitirán y que el
movimiento del atenuador afecta a los dispositivos de software externos. Todos los atenuadores se pueden asignar
completamente, tal y como se describe en el Capítulo 5, "Funciones de programación avanzadas".
6. Botones de atenuador – Las unidades Axiom 49 y 61 cuentan con nueve botones de atenuador. Estos botones actúan según el
tipo de funcionamiento, tal y como se describe a continuación:
•
Funcionamiento de DirectLink: Consulte la documentación de DirectLink por separado aplicable a su DAW en
www.m-audio.com/hypercontrol.
•
Funcionamiento predeterminado: Los nueve botones (Axiom 49 y 61) envían diferentes tipos de mensajes de control
continuo MIDI estándar, mensajes de nota MIDI y otros mensajes MIDI avanzados basándose en el parámetro al que están
asignados, tal y como se describe en el Capítulo 5, "Funciones de programación avanzadas".
Si se pulsa el botón de un atenuador, en la pantalla LCD aparecerá el mensaje MIDI asignado (por ejemplo, "cc 74"), su
nombre (por ejemplo, "F10") y el valor enviado. También sucede así cuando se suelta el botón. Si la función Control Mute
está activada, al pulsar uno de estos botones se desactivará.
7. Pantalla LCD – En la pantalla LCD se muestra la información de funcionamiento, programación y estado. En el modo DirectLink,
los datos que aparecen en la pantalla LCD vienen directamente de la aplicación DAW.
8. Botón de grupo E
•
Funcionamiento de DirectLink: Cuando se pulsa este botón, los ocho controles de codificador giratorios de Axiom (E1-
E8) se desvinculan de sus asignaciones de DirectLink y se asignan en función del parche preconfigurado que esté activo en
ese momento. Se puede seleccionar un parche de Axiom nuevo en cualquier momento mediante la función "Recall"
(consulte "Funciones adicionales").
Si se pulsa el botón de grupo E de nuevo, todos los controles vuelven a sus asignaciones de DirectLink. Además, el botón
se ilumina para confirmar que el grupo está en el modo DirectLink.
A los botones de transporte de Axiom no les afecta el botón de grupo E y permanecerán siempre con sus asignaciones de
DirectLink predeterminadas.
•
Funcionamiento predeterminado: El botón de grupo E se utiliza para activar o desactivar el grupo de controles cuando se
almacena o recupera un parche. Si el botón está iluminado, el grupo está habilitado para el funcionamiento.
Por ejemplo, cuando se almacena un parche, el grupo se activa de forma predeterminada. Si se pulsa el botón, se
desactivan y se excluyen los controles del último parche almacenado. Cuando se recupera el parche, el estado del grupo
permanece desactivado y el botón de grupo E no se ilumina.
9. Controles de codificador giratorios – Hay ocho controles de codificador giratorios (E1-E8) con funciones que dependen del tipo
de funcionamiento, tal y como se explica a continuación:
•
Funcionamiento de DirectLink: Consulte la documentación de DirectLink por separado aplicable a su DAW en
www.m-audio.com/hypercontrol.
•
Funcionamiento predeterminado: Estos controles giratorios envían diferentes tipos de mensajes de control continuo MIDI
estándar o mensajes MIDI avanzados en función del parámetro al que estén asignados o según el ajuste preconfigurado
activo en ese momento. Cuando se mueve un control giratorio, en la pantalla LCD se muestra el mensaje MIDI asignado
(por ejemplo, "cc 74"), su nombre (por ejemplo, "E1") y el valor enviado. Si la función Control Mute (Consulte "Funciones
adicionales".) está activada, en la pantalla LCD aparecerá la misma información y además "MUTE". Esto significa que los
datos MIDI no se transmitirán. Todos los controles de codificador giratorios se pueden asignar completamente, tal y como
se describe en el Capítulo 5, "Funciones de programación avanzadas".
10. Botones de transporte – Estos botones (E9–E14) actúan según el tipo de funcionamiento, tal y como se describe a continuación:
•
Funcionamiento de DirectLink: Tanto en el modo Mixer como en el modo Instrument, estos botones se asignan a los
botones de transporte en las aplicaciones DAW aprobadas para controlar la reproducción, la grabación, el inicio/la
detención, el avance rápido y el rebobinado, además de activar (o desactivar) la función de bucle.
En las versiones cualificadas de Pro Tools, si se mantiene pulsado el botón Loop mientras se pulsa uno de los botones de
control de transporte, se puede acceder a funciones adicionales. En la Guía del usuario de DirectLink para Pro Tools se
puede obtener más información acerca de cómo tener acceso a estas funciones.
•
Funcionamiento predeterminado: Estos botones envían mensajes de control continuo MIDI estándar, mensajes de nota
MIDI, mensajes MMC (MIDI Machine Control) y otros mensajes MIDI avanzados en función del parámetro al que se
asignen. Cuando se pulsa un botón, en la pantalla LCD se muestra el mensaje MIDI asignado (por ejemplo, "cc 74"), su
nombre (por ejemplo, "E9") y el valor enviado. También sucede así cuando se suelta el botón. Si la función Control Mute
(Consulte "Funciones adicionales".) está activada, se desactiva cuando se pulsa uno de estos botones.
Todos los botones de transporte de la unidad Axiom se pueden asignar completamente, tal y como se describe en el
Capítulo 5, "Funciones de programación avanzadas".
6