que se enrosque en los herrajes o se apoye en
superficies cortantes.
• No apague el motor con la botella sumergida en
el hormigón.
• No deje el motor prendido con la botella fuera del
hormigón. Este procedimiento disminuye la vida útil
de los rodamientos y del retenedor de la botella.
¡Cuidado!
• Limpie la manguera y la botella al terminar de
usarlo para evitar que el concreto se seque sobre
la superficie y la damnifique.
• Guarde el vibrador perfectamente limpio, protegi-
do y embalado.
Mantenimiento y limpieza
• Antes de cualquier manipulación en el aparato
extraer la enchufe de la red.
Cepillos de carbón
Al hacer reposiciones, utilice solamente cepillos de
carbón originales Bosch, que tienen la dureza y
resistencia eléctrica debidamente dimensionadas
para cada tipo de motor. Los cepillos fuera de
especificación damnifican el motor.
Lubricación
Lubricación de la manguera: Relubricar la transmi-
sión cada 200 horas de trabajo o cada 3 meses
con grasa tipo Jabón de Litio de Fibras Largas
Múltiple uso – MP GL2/3.
Sello de la botella: todas las roscas deben estar
selladas
químicamente
ThreeBond 1134 o Permabond HH 190). La
penetración de impurezas o humedad impide el
funcionamiento del vibrador y damnifica los
rodamientos.
Rodamientos: Cada 200 horas de funcionamiento
se debe realizar el cambio de rodamientos exclusi-
vamente por empleados de la Asistencia Técnica.
Limpieza y cuidados
Mantener siempre limpios el aparato y las rejillas
de refrigeración para poder trabajar con seguridad.
Si a pesar de los esmerados procesos de fabrica-
ción y controle de la cualidad, la máquina llegase a
averiarse, la reparación deberá encargarse a un
taller de servicio autorizado Servicio Técnico Bosch
de Herramientas Eléctricas.
Garantía
Para los aparatos Bosch concedemos una garantía
de acuerdo con las prescripciones legales espe-
cíficas de cada país (comprobación a través de la
factura o albarán de entrega).
Están excluidos de garantía los daños ocasionados
por desgaste natural, sobrecarga o manejo inade-
cuado. Las reclamaciones únicamente pueden
considerarse si la máquina se evita sin desmontar
al suministrador de la misma o a un Servicio
Técnico Bosch de Herramientas Eléctricas.
¡Atención! Los gastos de flete y seguro están por
cuenta del cliente, aunque para reclamaciones de
garantía.
(sellador
anaeróbico
Protección de medio ambiente
Recuperación de materias primas en lugar de
producir desperdicios.
El aparato, los accesorios y el embalaje
debieran someterse a un proceso de
recuperación que respete el medio
ambiente.
Para efectuar un reciclaje selectivo se han
identificado las piezas de plástico.
Servicio
Argentina
Robert Bosch Argentina ............................. 0810 555 2020
Bolivia
HANSA ............................................................... 2 149 857
Chile
EMASA .........................................2 520 3148 / 2 520 3107
Colômbia
INNOVATEQ .....................................................1 658 1400
Costa Rica
COMERCIAL INTACO .......................211 1737 / 211 1736
Ecuador
ELECTRO DIESEL GUAYAQUIL....................... 4 200 500
El Salvador
HEACSA .......................................................... 2 221 0666
Guatemala
CHIPS ........................ (502) 2230-0549 / (502) 2230-1042
Honduras
CHIPS ................................................................. 556 9781
México
Robert Bosch México ................................... 55 5284 3062
Nicarágua
MADINISA ........................................ 249 8152 / 249 8153
Panamá
ZENTRUM .......................................................... 229 2800
Paraguai
CHISPA ........................................................... 21 553 315
Perú
AUTOREX ........................................................1 475 5453
Republica Dominicana
MACISA ............................................ 412 5255 / 683 2167
Uruguay
EPICENTRO ....................................................... 200 6225
Venezuela
Robert Bosch Venezuela.............................. 212 207 4511
9