English
Español
Es posible que tenga que pulsar el botón Play varias veces. En la mayoría de los DVD, la
opción de reproducción de la función principal es sólo una de las selecciones de pantalla que
se ofrecen.
Nota: No todos los DVD ofrecen las mismas funciones. Por ejemplo, sólo podrá elegir subtítulos
si el disco contiene este tipo de información.
Opciones del control remoto
Si desea:
Realizar una pausa en una
película de DVD...
Reanudar la reproducción ...
Detener una película de DVD...
Pasar al capítulo siguiente...
Pasar al capítulo anterior...
Repetir un capítulo...
Buscar hacia atrás o hacia
delante...
Seleccionar otra opción que
ofrezca el DVD...
Para repetir un segmento del DVD que se está reproduciendo
Para repetir un segmento del DVD varias veces, puede elegir la opción de repetición
AB en el menú Configuración del televisor, de este modo:
La repetición continuará hasta que pulse el botón Enter o Stop.
Nota: Para obtener información sobre los ajustes rápidos que puede realizar en la configuración
del DVD, consulte "Opciones de configuración de DVD" en la página 46. Puede encontrar
instrucciones sobre cómo acceder al menú para realizar estos cambios en "Dónde encontrar la
lista de opciones" en la página 43.
Français
Nederlands
5. En el centro multimedia, pulse el botón Open/Close para replegar la bandeja de discos.
6. Pulse Play para comenzar la reproducción del DVD.
1. Pulse Setting y baje por la lista de opciones hasta llegar al icono AB.
2. Pulse Enter para activar esta selección. Las letras a b aparecen en un recuadro
resaltado a la derecha de la lista de menús.
3. Pulse Enter en un punto del DVD donde desee comenzar o terminar el segmento.
La a cambiará a A, lo que confirma la acción realizada.
4. Desplácese hacia atrás o hacia delante hasta el siguiente punto que define el segmento.
5. Pulse Enter. La b cambiará a B para confirmar que ha definido el segmento.
Comenzará la repetición de ese segmento.
Svenska
Pulse:
.
de nuevo o
.
.
A continuación,
para reanudar la reproducción desde el
punto en que se detuvo la película.
O bien,
dos veces para detener la reproducción y
restablecer los valores.
A continuación,
para reiniciar la reproducción desde el
principio del DVD.
hacia arriba.
hacia abajo dos veces.
mientras se reproduce el capítulo que desea repetir.
para que aparezca la barra de control de
velocidad de movimiento. Vuelva a pulsar para ajustar la
velocidad de la búsqueda y establecer la dirección.
para ver el menú que se muestra al principio del
DVD. Utilice las flechas izquierda, derecha, arriba o abajo
para acceder al elemento de menú deseado y pulse
Enter para realizar esa selección.
F
UNCIONAMIENTO DEL SISTEMA
21