CZYSZCZENIE MASZYNY/
ОЧИСТКА КОФЕМАШИНЫ
Nie stosować agresywnych silnych środków czyszczących lub na bazie
rozpuszczalnika. Nie myć w zmywarce.
Не используйте химические реагенты для очистки кофемашины. Не
мойте в посудомоечной машине.
Nie zanurzać urządzenia lub jego części pod
погружайте в воду электроприбор
Regularnie czyścić otwór wylotu kawy wilgotną szmatką.
Регулярно протирайте устройство подачи кофе влажной тканью.
CZYSZCZENIE PANELI/
ОЧИСТКА БОКОВЫХ ПАНЕЛЕЙ
UWAGA!
Do czyszczenia paneli nie używaj żadnych środków czyszczących
ani rozpuszczalników.
Nie wkładaj paneli bocznych do zmywarki.
Ryzyko plam i zadrapań.
Do czyszczenia ekspresu używaj tylko czystej i wilgotnej ściereczki.
ВНИМАНИЕ
Не используйте чистящее средство или средства на основе
растворителей для очистки панелей.
Не помещайте боковые панели в посудомоечную машину.
Риск нанесения пятен или царапин.
Используйте только чистую влажную ткань для очистки боковых
панелей.
8339_UM_PIXIE_CLIPS_2014_Z2A_B+Part.indd 15
wodą/Никогда не
Aby złożyć (rozłożyć) podstawkę filiżanki i
tackę: usunąć kratkę, umieścić części obok siebie
pionowo i zaczepić (odczepić) tackę do uchwytu
podstawki filiżanki.
Чтобы собрать подставку для чашек и
поддон для сбора капель: снимите решетку,
соедините подставку и поддон и защелкните.
PL
RU
75
01.12.14 17:09