Fender Passport P80 Instrucciones De Funcionamiento página 19

E. EQ – Permet d'égaliser (modifier la réponse en fréquence)
de la voie. Tournez le bouton vers la gauche pour atténuer les
basses fréquences. Tournez le bouton vers la droite pour
accentuer les hautes fréquences (fréquences aiguës) ainsi que
les basses fréquences (fréquences graves). Lorsque le bouton
est en position crantée centrale, la réponse de la voie est
plate, sans égalisation. Lors de l'utilisation d'un micro près de
la bouche, il se peut que les basses fréquences deviennent
excessives — il vous suffit de tournez le bouton vers la
gauche. Pour les instruments de musique ou les sources
nécessitant l'accentuation des basses et des hautes
fréquences en même temps, tournez vers la droite.
F. REV/AUX – Détermine le niveau du signal envoyé à l'effet
de réverbération et à la sortie Rev/Aux Out. La réverbération
peut être utilisée pour améliorer la qualité du son. En position
minimum, le signal n'est pas transmis à la réverbération ou à
la sortie Rev/Aux. Veillez à réglez le bouton Master Reverb en
position intermédiaire ou plus avant de régler les niveaux de
chaque voie. Une fois que vous avez réglé le niveau
réverbération/auxiliaire, utilisez le potentiomètre Master
Reverb pour régler le niveau général de la réverbération.
Gardez à l'esprit, que la réverbération peut améliorer le son,
mais peut aussi le dégrader si vous l'utilisez avec excès.
LINE 3 - REGLAGES D'EGALISATION
G. EQ LOW – Règle le niveau des basses fréquences de la
voie. Tournez le bouton vers la gauche pour atténuer les
basses fréquences, et vers la droite pour les accentuer.
H. EQ HI – Règle le niveau des hautes fréquences de la voie.
Tournez le bouton vers la gauche pour atténuer les hautes
fréquences, et vers la droite pour les accentuer.
Lorsque les réglages d'égalisation sont en position centrale
crantée, la réponse de la voie est plate et l'égalisation est
inactive.
REGLAGES GENERAUX MASTER
I. MASTER VOLUME – Le Master Volume détermine le niveau
de sortie général du P80. Ce potentiomètre est équipé d'une
position crantée. Pour la plupart des applications, le système
Passport a été conçu pour fonctionner sur cette position
crantée centrale. Lorsque vous avez besoin d'un niveau
sonore plus important, le bouton Master Volume peut vous
offrir un gain supplémentaire de 6 dB en le tournant vers la
droite à partir de la position centrale.
Configurez le système et réglez-le en fonction de vos besoins.
Réglez le Master Volume au-delà de sa position centrale
uniquement après avoir augmenté le niveau des voies
individuelles.
L'amplificateur interne de Passport est équipé d'un
processeur interne conçu pour optimiser les performances
lorsque vous utilisez les enceintes P80.
J. MASTER REVERB – Détermine le niveau général de la
réverbération dans le mixage ou en sortie. Tournez le bouton
vers la droite pour augmenter le niveau général de la
réverbération dans le mixage. En position minimale, la
réverbération est coupée.
K. SYSTEM EQ – Régle le niveau général d'égalisation du
mixage. Tournez le bouton vers la gauche pour accentuer les
basses fréquences tout en atténuant les hautes fréquences.
Tournez le bouton vers la droite pour accentuer les hautes
fréquences et atténuer les basses fréquences. Lorsque les
réglages d'égalisation sont en position centrale crantée, la
réponse de la voie est plate et l'égalisation est inactive. Pour
régler l'égalisation générale, commencez par régler le
potentiomètre en position centrale (égalisation inactive).
Tournez le bouton jusqu'à obtenir la sonorité la plus plaisante
à l'écoute.
Vous remarquerez que les connecteurs d'entrées et les
réglages de voies sont repérés par des couleurs. Ceci
vous permet d'identifier rapidement quels connecteurs
correspondent à quelles voies.
19