Legacy Levelwind Serie Manual De Instrucciones página 11

5) Tirer l'ensemble de pivot fermement hors de la bobine de tuyau.
(VOIR FIGURES 13 et 14)
6) Dévisser la bride de tuyau et tirer le tuyau hors de la barbe de tuyau sur le
pivot.
(VOIR FIGURE 15)
7) Tirer la longueur restante de tuyau hors de l'ouverture avant du dévidoir.
8) Faire passer le tuyau de rechange à travers l'ouverture située à l'avant du
dévidoir. Faire passer le tuyau à travers le mécanisme de mise à niveau du
tuyau. (VOIR FIGURE 16)
9) Insérer le tuyau à travers le centre de la bobine du tuyau. Quatre ouvertures
situées au centre de la bobine du tuyau sont identifiées par les diamètres
intérieurs de tuyau suivants : 3/8 po, _ po, 5/8 po et _ po.Repérer la
dimension intérieure de tuyau et faire passer à travers cette ouverture. (VOIR
FIGURE 17) Tirer suffisamment de tuyau pour permettre le raccordement de
celui-ci à la barbe de tuyau sur le pivot.
10) Remettre le tuyau en place sur la barbe de pivot, serrer la bride de tuyau sur le
tuyau, placer le pivot dans le logement de bobine de tuyau.
11) Remettre la bague d'usure en place et la fixer à l'aide de ses vis. Remettre la
plaque d'usure en place de manière à ce que les pattes d'entraînement de pivot
s'insèrent dans les récepteurs de patte de la plaque d'usure.
(VOIR FIGURE 18)
12) Remettre la plaque latérale en place de manière à ce qu'elle s'enclenche à
l'affleurement de la paroi latérale du dévidoir. Faire tourner la plaque latérale
jusqu'à ce que les pattes de blocage se raccordent à elle.
13) Faire tourner le pivot de manière à ce que les trous d'attache du pivot et de la
plaque latérale soient alignés. Remettre les quatre vis de la plaque latérale en
place et serrer.
14) Retirer le tournevis.
15) Rétracter le tuyau dans le dévidoir.
REMPLacEMEnT DE PIvOT
IMPORTANT. – Pour assurer des prestations appropriées, prière de se reporter au
tableau Nécessaire de remplacement pivot afin de déterminer le numéro de pièce à
commander. Composer le 1(800)-645-8258 pour commander un nécessaire.
Nécessaires de remplacement des joints de pivot
No de pièce Description
RP005007-38 Nécessaire de remplacement de pivot pour dévidoir modèles L8305,
L8305N, L8305-EU, L8306, L8306-EU, L8310 ou L8310-EU
RP005007-12 Nécessaire de remplacement de pivot pour dévidoir modèles L8335,
L8335-EU, L8345, L8350 ou L8350-EU
RP005007-58 Nécessaire de remplacement de pivot pour dévidoir modèles L8344,
L8346, L8347 ou L8349
1) Répéter les étapes 1 à 6 de la procédure de REMPLACEMENT DU TUYAU.
2) Placer le tuyau sur la barbe de tuyau du nouveau corps de pivot. Serrer la
bride de tuyau sur le tuyau et mettre le pivot dans le logement de bobine de
tuyau.
3) Remettre la bague d'usure en place et la fixer à l'aide de ses vis. Remettre la
plaque d'usure en place de manière à ce que les pattes d'entraînement de pivot
s'insèrent dans les récepteurs de patte de la plaque d'usure. (VOIR FIGURE 18)
4) Remettre la plaque latérale en place de manière à ce qu'elle s'enclenche à l'affleurement de la paroi latérale du dévidoir. Faire tourner la plaque latérale jusqu'à ce que
les pattes de blocage se raccordent à elle.
5) Faire tourner le pivot de manière à ce que les trous d'attache du pivot et de la plaque latérale soient alignés. Remettre les quatre vis de la plaque latérale en place et
serrer.
6) Retirer le tournevis.
7) Rétracter le tuyau dans le dévidoir.
Dépannage
1) LE TUYAU NE SE RÉTRACTE PAS
1a. Tirer sur le tuyau, pousser le commutateur de verrouillage sur la position
Mouvement libre (« FREERUN »). Rétracter le tuyau dans le dévidoir.
1b. Le ressort est cassé. Appeler le centre de service-clientèle.
2) LE TUYAU NE SE RÉTRACTE PAS COMPLÈTEMENT
2a. Tension trop faible du ressort ?
2b. Tuyau de rechange trop lourd ?
2c. Rétraction irrégulière du tuyau ? Fonctionnement incorrect du mécanisme
Levelwind TM ?
3) LE DÉVIDOIR NE SE VERROUILLE PAS
3a. Tuyau relâché trop vite ?
3b. Cliquet de verrouillage ou commutateur de mode cassé ?
4) LE DÉVIDOIR FUIT
4a. Tuyau endommagé ?
4b. Raccords lâches ?
4c. Joints de pivot usés ?
Fig. 13
Fig. 15
Fig. 17
aSSISTancE TEcHnIQUE :
Composer le 800-645-8258 pour toute question
concernant l'installation ou le fonctionnement
de ce dévidoir.
11
Fig. 14
Fig. 16
Fig. 18