Zenit GRS Manual De Primera Instalación página 34

Manual för första installation - Översättning av originalinstruktionerna
handtaget.
• Om pumpen är installerad i en brunn måste denna ha dimensioner så som att
tillåta flytbrytaren om närvarande att röra sig fritt.
• Brunnens dimensioner måste vara så att ett överdrivet antal på-/av-cykler av
pumpen undviks och alltid inte mer än de indikerade på det specifika tekniska
databladet av varje modell.
• För att undvika kavitationsproblem orsakade av luftsug säkerställ att inloppet
av vätskor i tanken inte tar plats i närheten av pumpen och att det inte är diri-
gerat mot det. Säkerställ också att skillnaden mellan inloppsnivå av vätskorna
och minimum tillåten inne i tanken inte är överdriven.
• Minimal nivå av vätskor inne i tanken får aldrig falla under topplocket av pum-
pen för att säkerställa tillräcklig kylning av motorn.
• Vid installation av modeller med kylmantel eller för vilka det är tillåtet att torr-
köra kan minimum nivå vätskenivå falla under topplocket av pumpen, men
måste alltid vara över pumpens kropp för att undvika formandet av virvlar med
ett konsekvent luftinlopp.
• Kontrollera att minimum nivå av vätska är korrekt i reaktion till arbetspunkten
för att få en jämn drift av pumpen.
• Säkerställ att pumpen inte fungerar utanför dess karakteristiska kurva.
OBSERVERA Pumpvätskan kan bli förorenad p.g.a. ett smörjoljeläckage.
5.1 Fri installation (bild 2 sida 74) och fixerad (bild 3 sida 74)
Placera pumpen på botten av tanken.
Om modellen inte kommer med integrerade fotstöd använd den specifika basen
som säkerställer en perfekt stabilitet av pumpen och korrekt höjd av inloppet.
5.1.1 Fri installation (bild 2 sida 74)
Med användandet av en slanganslutning anslut pumpens avlopp till en flexibel
tub med en intern diameter som inte får vara mindre än den av avloppet.
Det föredras att använda ett rör med förstärkande spiral eller halvhård typ för
att säkerställa att den fria passagen förblir konstant även i kurvor eller vid rikt-
ningsändring.
Säkra röret till anslutningen med en metallklämma.
5.1.2 Fri installation (bild 3 sida 74)
Anslut pumpen till ett metall- eller fast rör.
Det är också möjligt att ansluta till polyetylenrör med användande av passande
SV
armaturer.
Det rekommenderas att installera en portventil och kontrollventilboll med integral
fri passage genom att använda en anslutande tub av längd L> 5 Di (di = diameter
på insidan av den anslutande tuben).
5.2 Installation med extern anslutningsanordning (bild 4 sida 74)
Modellerna med vertikalt lopp kan installeras med hjälp av en extern anslutnings-
anordning bestående av en fast del och en rörlig del.
Den fasta delen är ansluten till anläggningens rörledning genom den med DN50
enhetliga flänsen och gängningen 2" GAS.
Den rörliga delen är ansluten till inloppsgallret med hjälp av ett röravsnitt av
lämplig längd.
Denna anordning tillåter att enkelt separera elpumpen från anläggningen och,
då det inte är nödvändigt att arbeta på vaskens botten, kan den monteras även
utan att tömma denna.
5.3 Installation med botten anslutningsanordning (bild 5A - 5B sida 74)
Typen av installationer som tillåts för pumpar med ett horisontalt avlopp tillåter
dig att avlägsna pumpen från tanken och flytta den snabbt utan behovet av åt-
gärd på installationen.
Fortsätt på följande sätt:
1. Säkra den glidande flänsen till pumpens avlopp med skruvarna som tillhanda-
hållits med kopplingsenheten;
2. anslut installationens leveransrör till kopplingsenheten. Det rekommenderas
att installera en portventil och kontrollventilboll med integral fri passage ge-
nom att använda en anslutande tub av längd L> 5 Di (di = diameter på insidan
av den anslutande tuben);
3. Fäst kopplingsenheten säkert vid tankens botten;
4. för in guidetuberma i kopplingsenheten och fixera den övre änden till tankens
vägg med stödblocket som tillhandahållits för att säkerställa deras parallellism
och systemets nödvändiga regiditet:
5. pumpen måste sänkas med ett rep eller en kedja fäst vid handtaget på top-
pen av motorlocket, genom att föra flänsen kopplad till pumpens avlopp längs
guidetuberna tills komplett enhet med kopplingsenheten har uppnåtts.
5.4 Torr eller halvt sänkt installation (bild 6 sida 74)
Installation av torra eller halvt sänkbara pumpar utan en kylmantel tillåts endast
med en reguljär återkommande drift (S3-läge) enligt procentantalet specificerat
på etiketten.
För installation i torra kammare tillhandahålls pumpen med inloppsflänsen
designad för fäste till en kurvad bas.
5.5 Torr eller halvt sänkt installation med kylmantel (bild 7 sida 74)
Kylmanteln tillåter kontinuerlig drift (S1) av sänkbara pumpar även om delvist
sänkt eller installerad i en torr kammare.
Denna installationstyp kan som kylvätska använda vätskan från tanken om den
är tillräckligt ren och fri från fasta kroppar.
Annars måste vatten från en extern krets användas.
34
För installation i torra kammare tillhandahålls pumpen med inloppsflänsen
designad för fäste till en kurvad bas.
5.5.1 Stängt system kylmantel (CC) (bild 7A sida 74)
Vätskan i vilken pumpen sänks, tack vare den speciella formen av den bakre
delen av kompressorhjulen kanaliserade i gapet mellan kåpan och manteln vilket
säkerställer maskinens kylning.
När du har fyllt gapet sugs vätskan in i pumpkroppen via en tub och stöts slut-
ligen ut.
VARNING Detta system kan endast användas med rena vätskor som är fria av
fasta partiklar eller fibrösa partiklar.
5.5.2 Öppet system kylmantel (CCE) (bild 7B sida 74)
Kylvätskan som kanaliseras in i gapet mellan kåpan och höljet kommer från en
extern tryckkälla.
Pumpen har två anslutningar för "Rilsan".
Fästet markerat med etiketten "ENTRATA - IN" måste anslutas till
inloppsslangen.
Den som är markerat "USCITA - OUT" måste du ansluta avloppskrets.
Temperaturen av kylmedlet får inte överstiga 40°C vid höljets ingång.
Systemets kapacitet får vara än 2-3 l/min och maximalt tryck får inte överstiga
0.2 bar.
Kylsystemet måste aktiveras minst 10 sekunder innan pumpen sätts på och får
inte stängas av före pumpen komplett stoppat.
6. SUGRÖR
Pumpens sugrör kan ha ett galler som förhindrar att främmande kroppar större
än storleken av pumpens fria passage kommer in.
Det rekommenderas inte att avlägsna suggallret förutom där det uttryckligen till-
låts.
Kontrollera periodiskt att sugröret och gallret förblir fritt för att förhindra tilltäpp-
ning eller blockering av kompressorhjulet.
GR-modeller har en roterande kniv med tre blad som skär fina solida objekt och
förhindrar blockeringen av kompressorhjulet.
Kontrollera periodiskt att kniven och plattan av slipningssystemet är fria från res-
ter.
Vid rengöring och underhåll koppla alltid loss pumpen från strömkällan. Arbeta
med rekommenderad personlig skyddsutrustning använd och var ytterst upp-
märksam.
7. INSTALLATION AV FLOTTÖRBRYTARE
Elpumpen kan vara utrustad med en flottörbrytare och dess funktion är helt au-
tomatisk (bild 6 sida 74).
Se till att det inte finns något runt som kan förhindra rörelsen.
Det är viktigt att kablarna inte kommer ivägen för varandra, trasslas in eller fast-
nar i några utskjutande delar eller inuti tanken (bilder 9 A-B sida 74).
Om pumpen inte har en flottörbrytare för start och stopp bör en eller flera flot-
törbrytare för start och stopp monteras inuti tanken för att styra startande och
stoppande samt eventuella larm.
Skulle kraftig turbulens uppstå bör flottörbrytare monteras på en fast stång mon-
terad inuti tanken (bild 10 sida 74).
Flötena måste installeras på ett sådant sätt att minimum nivå av vätskorna alltid
förblir över:
• av det övre locket när pumparna körs kontinuerligt (S1);
• kroppens pump i fallet av återkommande periodisk drift (S3) eller modeller
med kylmantel.
Efter installationen är det lämpligt att utföra ett systemtest för att säkerställa dess
perfekta funktion.
8. ELANSLUTNINGAR (bilder 11 – 12A/B sida 75-77)
• Alla operationer anslutna till huvudledningen måste utföras av kvalificerad
personal i enlighet med reglerna.
• Kontrollera att pumpen och manöverpanelen är isolerade från elnätet och inte
kan bli spänningssatta innan något arbete påbörjas på anläggningen. Detta
gäller även för styrkretsen.
• Den elektriska kabeln måste säkras för att inte utsättas för vridning, rivning
och/eller kompression.
• Kabelns fria ändar måste anslutas i en lämplig kopplingsdosa som är godkänd
och med en isoleringsgrad lämplig för omgivningen i vilken den är installerad.
• Innan installationen måste det säkerställas att kraftledningen är jordad och
utrustad med en differentialbrytare i enlighet med aktuella regler och att ka-
blarna inte är skadade på något sätt.
• Pumpmotorn ska skyddas mot överbelastning genom att det installeras ett
amperometriskt skydd (skyddsbrytare för motorn) i huvudstyrkretsen eller
pumpens matningsledning. Skyddet ska vara dimensionerat på lämpligt sätt
utifrån pumpens märkdata.
• Startströmmen med direktstart kan vara upp till sex gånger högre än märk-
strömmen.
• För att garantera pumpens säkerhet ska pumpen matas skyddad av en jord-
felsbrytare med en utlösningsström på max. 30 mA.
• Apparater utan stickkontakt ska anslutas permanent till elsystemet. Elsyste-
met ska vara utrustat med en brytare som säkerställer allpolig frånkoppling av
pumpen från elnätet. Brytaren ska direktanslutas till matningsklämmorna och
ha ett kontaktavstånd vid samtliga poler som medger fullständig frånkoppling
vid förhållanden med överspänningskategori III (4 000 V).
• Kontrollera med en amperemätare att absorptionen av de installerade pum-
parna är inom gränserna indikerade på plattan.
better together