Cher client Sotera,
Merci d'avoir acheté un produit Sotera. Sotera Systems représente
une ère nouvelle dans le matériel de transfert et de mesure. Ce
manuel contient d'importantes informations sur votre nouveau
matériel et sur ses conditions d'exploitation et d'entretien. Veuillez
prendre quelques minutes pour le lire avec attention.
La mission de Sotera est de fournir des systèmes de traitement
des fluides offrant des moyens de transfert hautement précis,
sécurisés, pratiques et économiques aux utilisateurs de produits
chimiques.
Dans l'éventualité où l'un de nos produits ne répondrait pas à votre
cahier des charges, veuillez nous le faire savoir. Vos commentaires
et suggestions sont les bienvenus. Nous vous remercions une fois
encore d'avoir acheté un produit Sotera Systems. Nous serons
heureux de vous servir à nouveau à l'avenir.
L'équipe Sotera
1-800-634-2695
Consignes de sécurité
Pour assurer la sécurité et un fonctionnement efficace du
matériel, il est essentiel de lire et de respecter toutes les mises
en garde et précautions suivantes.
1.
Les herbicides agricoles s'écoulant à travers le compteur
peuvent être nocifs pour la santé. L'utilisation et
l'élimination de ces produits sont réglementées par les lois
et procédures réglementaires en vigueur.
2.
Respecter les procédures de manutention préconisées par
le fabricant lors de l'utilisation du produit et du nettoyage
du compteur.
3.
Ne pas dépasser une pression interne du compteur de
8,2 bar / 120 PSI.
4.
Une installation ou une utilisation incorrectes de ce produit
peut entraîner des blessures corporelles graves, voire la
mort.
5.
Le compteur numérique 825 et 850 ne doit pas être
utilisé avec des liquides inflammables. NE PAS utiliser
avec des liquides dont le point d'éclair est inférieur à
37,8 °C / 100 °F (essence ou alcool, par exemple).
6.
NE PAS retirer la carte de circuit imprimé !
Cela peut endommager l'écran LCD et invalider la
garantie.
DANGER
Ne pas utiliser avec des liquides de point d'éclair inférieur
à 37,8 °C / 100 °F (essence, alcool, par ex.). Voir les points
d'éclair des liquides courants dans NFPA 325M (Comportement
au feu de liquides, gaz et solides volatils inflammables).
L'accumulation et la décharge d'électricité statique peuvent
provoquer une étincelle et une explosion !
Risque
d'explosion
Informations techniques
Orifices
Orifices d'entrée / sortie de 1" NPT,
d'écoulement
taraudés (3/4" BSPP également disponible)
Plage de débit
7,6 à 75,7 l/min / 2 à 20 gal US/min
Pression
8,2 bar / 120 PSI maximum à 21 °C / 70 °F ;
3,4 bar / 50 PSI maximum à 54 °C / 130 °F
Température
Temp. min. d'exploitation = -17 °C / 0 °F ;
Temp. max. d'exploitation = 54 °C / 130 °F ;
Le compteur peut être entreposé à basse
température mais il est possible que
l'affichage ne fonctionne pas en dessous de
-17 °C / 0 °F.
Précision
±0,5 %
Unités de mesure Onces, pintes, quarts, litres, gallons; option
d'étalonnage spécial.
Plage
total courant 9999 ; total cumulé 10 000 000
Matériaux de construction
Corps
Polypropylène
Chambre
Polysulfure de phénylène (PPS) et acier
inoxydable 303
Joints humides
Fluorocarbone (EPDM en option)
Joint d'étanchéité
BUNA-N
et antipoussière
du corps
Affichage
LCD (écran à cristaux liquides)
Alimentation
Deux piles au lithium CR2032 et
alimentation externe 5 - 24 Vcc (voir page 7)
124,5 mm
[4,9"]
192,8 mm
[7,59"]
Description générale
Les compteurs Sotera 825P et 850P sont des modèles
volumétriques à disque oscillant qui utilisent un couplage
magnétique pour convertir un débit de fluide en données
d'affichage numérique. Le compteur peut stocker et afficher le total
courant ou le total cumulé dans l'une quelconque des cinq unités
programmées (onces, pintes, quarts, litres et gallons) ou dans des
unités spéciales. Le compteur peut être étalonné sans consommer
de fluide en sélectionnant un facteur d'étalonnage parmi les 20
réglages en mémoire. L'alimentation électrique est assurée par
deux piles CR2032 qui peuvent être changées sur le terrain.
Les modèles 825P / 850P comportent une sortie d'impulsions
et une sortie de 4-20 mA pour le raccordement à des systèmes
de traitement des fluides et des contrôleurs de dosage, pour la
régulation et la mesure du fluide fourni.
2
107,2 mm
139,7 mm
[4,22"]
[5,5"]
86,3 mm
[3,4"]