WicHtiG - Bewahren Sie diese Gebrauchsanleitung sorgfältig auf, so dass Sie jederzeit
darauf zurückgreifen können.
Lesen Sie diese Bedienungsanweisungen vor der inbetriebnahme sorgfältig durch. Die
Sicherheit ihres Kindes könnte beeinträchtigt werden, wenn Sie sich nicht an diese
Anweisungen halten.
Dieses Produkt entspricht En 1888: 2012
aCHTUNg:
Einzelwagen
• Dieser Kinderwagen ist für 1 Kind bzw.
Passagier ausgelegt.
• Dieser Kinderwagen ist mit Zubehör
Deutsch
von Geburt ab nutzbar bis zu einem
Alter von ungefähr 5 Jahren (zulässiges
Gewicht pro Sitz: ca. 15 kg).
• Bitte achten Sie darauf, dass der Wagen
nicht mit mehr als ca. 20.5 kg beladen
wird (d.h. max. 15 kg im Sitz, 1 kg in dem
Stauraumfach an der Sitzrückenlehne,
4.5 kg im Korb unter dem Sitz).
• WARNUNG: Wir weisen ausdrücklich darauf hin, dass dieser Kinderwagen nicht zum
Joggen, Rennen, Skaten oder Rollerbladen geeignet ist.
• WARNUNG: Benutzen Sie bei jedem Gebrauch immer das Rückhaltesystem.
• WARNUNG: Ein Kind könnte in Ritzen oder Zwischenräumen hineinrutschen und
sich dort verletzen oder strangulieren. Daher ist es äußerst wichtig, dass Sie Ihr Kind
im Sitz immer mit dem Sicherheitsgurt fest anschnallen. Achten Sie besonders darauf,
dass Ihr Kind auch fest angeschnallt ist, wenn Sie es in rückgelegter Liegeposition
befördern.
• WARNUNG: Achten und kontrollieren Sie vor jedem Gebrauch stets, dass die
Babywanne/Sitz oder sonstige Beförderungseinheit (z.B. Fußsack) korrekt und fest
an den Wagenhalteeinrichtungen eingerastet sind.
• WARNUNG: Um Verletzungsrisiken zu vermeiden, versichern Sie sich bitte, dass Ihr
Kind Abstand hält, wenn Sie den Wagen auf- bzw. zusammenklappen.
• WARNUNG: Ein Kinderwagen ist kein Spielzeug. Lassen Sie Ihr Kind nicht mit oder
an dem Wagen spielen.
• WARNUNG: Zuladungen (z.B. Einkaufstaschen) oder Accessoires( bzw. beides),
die nicht zur Kinderwagen-Ausstattung gehören, und trotzdem auf diesen geladen
werden, können eine Instabilität des Wagens verursachen.
• WARNUNG: Jede Zuladung (z.B. Einkaufs- oder Handtasche), die am Schiebergriff
angebracht wird, beeinträchtigt die Stabilität/Kippsicherheit des Kinderwagens.
• Das empfohlene Zuladungsgewicht für das Stauraumnetz an der Sitzrückseite
beträgt max. 1 kg. Für den Korb unter dem Sitz gilt das maximale Zuladungsgewicht
von 4,5 kg. Eine deutlich höhere Zuladung könnte dazu führen, dass der Wagen in
einen gefährlich werdenden Zustand der Instabilität gerät.
Doppelwagen
• Dieser Kinderwagen ist für 2 Kinder bzw.
Passagiere ausgelegt.
• Dieser Kinderwagen ist mit Zubehör von
Geburt ab nutzbar bis zu einem Alter von
ungefähr 5 Jahren (zulässiges Gewicht pro
Sitz: ca. 15 kg).
• Bitte achten Sie darauf, dass der Wagen
nicht mit mehr als ca. 36.5 kg beladen
wird (d.h. max. 15 kg je Sitzeinheit, max.
1 kg in jedem Stauraumfach an der
Sitzrückenlehne, 4.5 kg im Korb unter dem
Sitz).
32
• Zum Wohle der Gesundheit Ihres Kindes, sollte dieser Sitz in einer möglichst flach
zurückgelegten Position verwendet werden, bis das Kind sich ohne Hilfe aufsetzen,
sich rollen oder sich selbst auf Händen und Füßen hochziehen kann.
• Der Kinderwagen ist nicht dazu geeignet, Kinder Treppen hinauf oder hinunter zu
transportieren. Auf diese Weise entstandene Schäden am Kinderwagen werden nicht
von der Garantie abgedeckt.
• Der Kinderwagen kann kein Kinderbett oder sonstige hochwertige Liegeeinrichtungen
ersetzen. Wenn Ihr Kind zum schlafen hingelegt werden soll, sollte es in eine
hochwertige Babywanne, Kinderbett oder auf eine sonstige sichere Liegeeinrichtung
gelegt werden.
• Verwenden Sie kein Zubehör/Accessoires, die nicht ausdrücklich vom Hersteller empfohlen
werden. Benutzen Sie Ihren Kinderwagen nicht, wenn Sie feststellen, dass ein Teil defekt
oder nicht vollständig ist.
• Achten Sie immer besonders auf Autos und den Verkehr allgemein – gehen Sie nie
davon aus, dass ein Verkehrsteilnehmer auf Sie und Ihr Kind Rücksicht nimmt.
• Bitte sorgen Sie dafür, dass Ihr Kind im Wagen immer sitzen bleibt und sich niemals
stehend im Wagen befindet.
• Die Verwendung von Ersatzteilen, die nicht vom Hersteller freigegeben wurden,
können wir ausdrücklich nicht empfehlen. Sie können die Sicherheit beeinträchtigen.
1
2
3
15
4
5
6
7
8
9
33
EIGENSCHAFT
1
Schiebergriff
2
Parkbremse
16
3
Arretierungsvorrichtung
Konsole zur Befestigung
4
von Accessoires
5
Rahmen
6
Sicherungsriemen
Schnellverschluss-Drücker zur
7
Befestigung/Abnahme des
14
Hinterrads
8
Hinterrad
13
9
Stauraumkorb unter dem Sitz
10 Vorderrad
12
Einstellhebel zur Drehbarkeit/
11
Feststellbarkeit des Vorderrads
12 Fußraum
11
13 Faltgurt
10
Zentrales Schloss des
14
Sicherheitsgurtes
15 Polster des Sicherheitsgurtes
16 Verdeck
Deutsch