Bitte Vor Arbeitsbeginn Lesen - Panasonic CS-ME7NKE Instrucciones De Instalación

WICHTIG!

Bitte vor Arbeitsbeginn lesen

Die Installation der Klimaanlage muss von dem Vertrieb oder einem
Installateur durchgeführt werden.
Diese Informationen richten sich ausschließlich an autorisiertes
Fachpersonal.
Für die sichere Installation und den sorgenfreien Betrieb
müssen Sie:
G
Diese Anleitungsbroschüre vor Arbeitsbeginn aufmerksam
lesen.
G
Jeden Installations- oder Reparaturschritt entsprechend der
Beschreibung ausführen.
G
Diese Klimaanlage ist in Übereinstimmung mit den nationalen
Verkabelungsvorschriften zu installieren.
G
Alle Hinweise zur Warnung und Vorsicht in dieser Broschüre
aufmerksam beachten.
WARNUNG
VORSICHT
Fragen Sie um Rat, wenn das notwendig ist
Diese Anleitungen sind für die meisten Einbauten und
Wartungsbedingungen ausreichend. Wenn Sie wegen eines
besonderen Problems Rat benötigen, wenden Sie sich bitte an
unser Verkaufs-/Wartungsbüro oder Ihren autorisierten Händler.
Im Falle unsachgemäßer Installation
Der Hersteller ist in keinem Fall für unsachgemäße Installation und
Wartung verantwortlich, einschließlich des Versäumnisses, den
Anleitungen in dieser Broschüre zu folgen.
BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN
WARNUNG
Bei der Kabelverlegung
STROMSCHLÄGE KÖNNEN STARKE
KÖRPERVERLETZUNGEN UND TOD ZUR FOLGE
HABEN. DIE KABELVERLEGUNG DIESES SYSTEMS
SOLLTE NUR VON QUALIFIZIERTEN UND ERFAH-
RENEN ELEKTRIKERN AUSGEFÜHRT WERDEN.
‡ 6WHOOHQ 6LH GLH 6WURPYHUVRUJXQJ GHV *HUlWHV HUVW ZLHGHU KHU
wenn alle Kabel und Rohre verlegt oder wiederverbunden und
überprüft sind.
‡ 'LHVHV 6\VWHP EHQXW]W KRFKJHIlKUOLFKH 6SDQQXQJHQ %HDFKWHQ
Sie mit größter Aufmerksamkeit den Stromlaufplan und diese
Anleitungen, wenn Sie Leitungen verlegen. Unsachgemäße
Verbindungen und unzureichende Erdung können
Unfallverletzungen und Tod nach sich ziehen.
‡ Erden Sie das Gerät gemäß den örtlich zutreffenden
Vorschriften.
‡ 9HUELQGHQ 6LH .DEHO IHVW PLWHLQDQGHU /RFNHUH 9HUELQGXQJHQ
können Überhitzung an den Verbindungspunkten erzeugen und
ein mögliches Feuerrisiko bedeuten.
‡ 8P 6WURPVFKODJJHIDKU GXUFK ,VROLHUXQJVIHKOHU ]X
vermeiden, muss die Einheit geerdet werden.
‡ -H QDFK (LQEDX$XIVWHOOXQJVRUW HLQHQ
Erdschluss-Stromunterbrecher/Schmelzeinsatz einbauen
(speziell in feuchter bzw. nasser Umgebung). Wenn kein
Erdschluss-Stromunterbrecher/Schmelzeinsatz eingebaut
wird, kann es zu einem Stromschlag kommen.
Dieses Symbol bezieht sich auf eine
Gefahr oder eine gefährliche Arbeits-
weise, die starke Körperverletzungen
oder Tod nach sich ziehen kann.
Dieses Symbol bezieht sich auf eine
Gefahr oder eine gefährliche Arbeits-
weise, die Körperverletzungen oder
Sachbeschädigungen nach sich
ziehen kann.
Transport
Heben und bewegen Sie die Innenraum- und Außengeräte mit
großer Vorsicht. Lassen Sie sich helfen und beugen Sie die Knie,
um die Belastung auf den Rücken zu verringern. Scharfe Kanten
oder die dünnen Aluminiumrippen des Klimatisierungsgerätes
können Schnittwunden an den Fingern verursachen.
Installation...
Einen Installationsort wählen, der ausreichend fest und stabil ist,
das Gewicht des Geräts zu tragen oder zu halten und eine einfache
Wartung erlaubt.
... an einer Decke oder Wand
Versichern Sie sich, daß die Decke/Wand stark genug ist, das
Gewicht des Gerätes zu tragen. Es mag notwendig sein, einen star-
ken Holz- oder Metallrahmen zu konstruieren, um zusätzliche
Unterstützung zu erhalten.
... in einem Raum
Isolieren Sie vollständig jede im Zimmer verlegte Röhre, um
"Schwitzen" und Tropfen zu verhindern, was zu Wasserschäden an
Wänden und Böden verursachen könnte.
VORSICHT
... an feuchten oder unebenen Stellen
Um für eine solide, ebene Unterlage für das Außengerät zu sorgen,
benutzen Sie einen erhöhten Betonsockel oder Betonsteine. Dies
verhindert Wasserschaden und ungewöhnliche Vibrationen.
... in Gebieten mit starkem Wind
Sichern Sie das Außengerät mit Bolzen und einem Metallrahmen.
Sorgen Sie für eine ausreichenden Windschutz.
... in Bereichen mit starken Schneefall
‡ 6WHOOHQ 6LH GDV $X‰HQJHUlW DQ HLQHU JHVFKW]WHQ 6WHOOH DXI ZR
es nicht mit Schnee in Kontakt kommt.
‡ ,QVWDOOLHUHQ 6LH GDV $X‰HQJHUlW DXI HLQHU 8QWHUODJH GLH K|KHU DOV
mögliche Schneeverwehungen ist. Sorgen Sie für geeignete
schneesichere Durchlaßöffnungen für An- oder Abluft.
Verlegung der Kühlrohre
WARNUNG
‡ 'HQ 5DXP JXW GXUFKOIWHQ IDOOV .KOPLWWHOJDV ZlKUHQG GHU
Installation austritt. Unbedingt darauf achten, dass das
Kühlmittelgas nicht mit offenem Feuer in Kontakt kommt, da dies
ein giftiges Gas erzeugt.
2
Feuermelder und Luftauslass
mindestens 1,5 m von der Einheit
entfernt einrichten.
‡ %HL GHQ 5RKUDUEHLWHQ GDUDXI
achten, dass neben dem Kühlmittel
(R410A) keine Luft in den
Kühlmittelkreislauf gelangt. Diese
würde den Wirkungsgrad
beeinträchtigen und birgt bei
Druckaufbau im Kühlmittelkreislauf
Explosions- und Verletzungsgefahr
in sich.
‡ (LQ .KOPLWWHOJDVOHFN NDQQ HLQHQ
Brand verursachen.
‡ 9HUZHQGHQ 6LH ]XP 1DFKIOOHQ
bzw. Ersetzen kein anderes
Kühlmittel als den
vorgeschriebenen Typ. Dies könnte
einen Schaden am Produkt,
Bersten und Verletzungen zur Folge
haben.