IMPORTANTE!
Leggere prima di iniziare l'installazione
Questo condizionatore deve essere installato dal proprio
rivenditore o da un installatore qualificato.
Le informazioni qui fornite sono ad esclusivo utilizzo di
persone autorizzate.
Per un'installazione sicura ed un buon funzionamento,
è necessario:
G Leggere attentamente questo manuale di istruzioni prima di iniziare.
G Seguire tutte le istruzioni di installazione o riparazione esattamente
come mostrato.
G Questo condizionatore deve essere installato in accordo ai regolamenti
nazionali sui cablaggi elettrici.
G Fare molta attenzione a tutte le note di attenzione e di precauzione indi-
cate in questo manuale.
AVVERTIMENTO
PRECAUZIONE
Se necessario, chiedi aiuto
Queste istruzioni sono tutto quello che necessita per la
maggior parte delle tipologie di installazione e
manutenzione. Nel caso in cui servisse aiuto per un partico-
lare problema, contattare i nostri punti di vendita/assistenza
o il vostro negoziante per ulteriori informazioni.
In caso di installazione errata
La ditta non è responsabile di un'errata installazione o
manutenzione qualora non vengano rispettate le istruzioni di
questo manuale.
PARTICOLARI PRECAUZIONI
AVVERTIMENTO
Quando è elettrico
LA SCARICA ELETTRICA PUO' CAUSARE
LESIONI MOLTO GRAVI O LA MORTE.
SOLO ELETTRICISTI QUALIFICATI ED
ESPERTI POSSONO MANIPOLARE IL
SISTEMA ELETTRICO.
1RQ DOLPHQWDUH O XQLWj ILQFKq WXWWL L FDYL HG L WXEL QRQ VLDQR
completati o ricollegati e controllati.
,Q TXHVWR FLUFXLWR HOHWWULFR YHQJRQR XWLOL]]DWL YROWDJJL
elettrici altamente pericolosi. Fare riferimento allo
schema elettrico ed a queste istruzioni durante il
collegamento.
Collegamenti impropri e inadeguata messa a terra
possono causare lesioni accidentali o la morte.
(VHJXLUH OD PHVVD D WHUUD GHOO XQLWj secondo le norme
elettriche locali.
)LVVDUH EHQH SXz FDXVDUH QHL SXQWL GL FROOHJDPHQWR XQ
surriscaldamento e un possibile incendio.
3HU HYLWDUH SRVVLELOL LQFLGHQWL GRYXWL D SUREOHPL
d'isolamento l'unità deve essere collegata a terra.
,QVWDOODUH XQ interruttore di dispersione/filo fusibile di
protezione contro le perdite se richiesto dalle circostanze
(ad esempio in luoghi umidi). Se un interruttore di
dispersione/filo fusibile non è installato, si possono
avere folgorazioni.
Questo simbolo si riferisce
e pericolo o utilizzo
improprio che possono
provocare lesioni o morte.
Questo simbolo si riferisce
e pericolo o utilizzo
improprio che possono
provocare lesioni, danni
all'apparecchio o
all'abitazione.
Durante il trasporto
Fare attenzione nel sollevare e nello spostare le unità
interna ed esterna. E' consigliabile farsi aiutare da
qualcuno e piegare i ginocchi quando si solleva per evitare
strappi alla schiena. Bordi affilati o sottili fogli di alluminio del
condizionatore potrebbero procurarvi dei tagli alle dita.
Durante l'installazione...
Scegliere un punto d'installazione sufficientemente rigido e
robusto da sostenere l'unità ma anche da facilitarne la
manutenzione.
...A soffitto o a muro
Assicurarsi che il soffitto/muro sia abbastanza resistente da
reggere il peso dell'unità. Potrebbe essere necessario
costruire un telaio in legno o metallo per provvedere un sup-
porto maggiore.
...In un locale
Isolare accuratamente ogni tubazione nel locale per
prevenire formazione di condensa che potrebbe causare
gocciolamento e, di conseguenza, arrecare danni a muri e
pavimenti.
PRECAUZIONE
...In luoghi umidi o irregolari
Usare una base solida e rialzata dal terreno per
predisporre l'Unità Esterna.
Questo eviterà danni e vibrazioni anormale.
...In luoghi altamente ventilati
Ancorare saldamente l'unità esterna con bulloni e un telaio
in metallo. Provvedere un adatto deflettore per l'aria.
...In luoghi soggetti a nevicate
0HWWHUH O 8QLWj (VWHUQD LQ XQD SRVL]LRQH SURWHWWD LQ PRGR
che non possa entrarvi neve.
,QVWDOODUH O 8QLWj (VWHUQD VX XQD SLDWWDIRUPD SL DOWD GHO
livello di accumulo della neve. Provvedere un'apertura di
sfogo per la neve.
Collegando il circuito frigorifero
AVVERTIMENTO
,Q FDVR GL SHUGLWD GL UHIULJHUDQWH GXUDQWH O LQVWDOOD]LRQH VL
deve aerare bene l'ambiente. Non permettere il contatto
del gas refrigerante con fiamme poiché in tal caso esso
libererebbe sostanze velenose.
2
Installare il dispositivo
d'allarme antincendio e
l'uscita dell'aria ad almeno
1,5 metri dall'unità.
'XUDQWH O LQVWDOOD]LRQH GHL WXEL
del circuito refrigerante si
raccomanda di fare
attenzione affinché oltre al
normale refrigerante R410A
non vi penetri aria. In caso
contrario la capacità di
raffreddamento si ridurrebbe
e a causa dell'alta pressione
in formazione nel circuito
sorgerebbe inoltre il rischio di
esplosione con conseguente
pericolo di lesione per le
persone.
/H SHUGLWH GL UHIULJHUDQWH
possono divenire causa
d'incendio.
3HU OD VRVWLWX]LRQH H LO
rabbocco usare
esclusivamente refrigerante
del tipo specificato. Altrimenti
c'è il rischio di danni
all'apparecchio, esplosione,
lesioni personali ecc.