Bovie AARON 940 Guia Del Usuario página 6

zona de intervención y el electrodo de retorno que evite las zonas de contacto piel a piel.
• Asimismo, coloque los electrodos de retorno de paciente según las instrucciones del fabricante.
El potencial de quemaduras alternas del sitio aumenta si el electrodo de retorno está deteriorado.
Bovie recomienda el uso de los electrodos de retorno divididos y generadores Bovie con un
sistema de monitorización de la calidad del contacto.
Es posible que se produzca una estimulación neuromuscular menor cuando haya arcos entre el
ELECTRODO ACTIVO y el tejido. El generador ha sido diseñado para minimizar la posibilidad de
la estimulación neuromuscular.
Se debe conectar el área total del electrodo neutro al cuerpo del paciente de modo estable y tan cerca del campo
operativo como sea posible.
Se deben colocar los cables de los electrodos quirúrgicos de modo que se evite el contacto con el paciente u otros
cables. Los electrodos activos que no se utilicen temporalmente deben almacenarse de modo que estén aislados del
paciente.
No enrolle los cables de accesorios o los de los electrodos de retorno alrededor de objetos metálicos. Esto puede
inducir corrientes que podrían producir descargas, incendios o lesiones al paciente o al personal quirúrgico.
Se debe evitar el uso de anestésicos inflamables o de gases oxidantes como el óxido nitroso (N 2 O) y oxígeno si se
realiza un procedimiento quirúrgico en la zona del tórax o la cabeza, a no ser que estos agentes sean absorbidos.
Se deben utilizar agentes no inflamables para la limpieza y la desinfección siempre que sea posible.
En caso de utilizar agentes inflamables para la limpieza o la desinfección, o bien como solventes o adhesivos, se deben
dejar evaporar totalmente antes de la aplicación en caso de cirugía AF. Existe el riesgo de que las soluciones inflamables
se acumulen debajo del paciente o en las depresiones del cuerpo como el cordón umbilical, y en las cavidades como la
vagina. Se debe limpiar cualquier líquido acumulado en estas áreas antes de utilizar equipo quirúrgico AF. Se debe
llamar la atención sobre el peligro de ignición de los gases endógenos. Algunos materiales, por ejemplo el algodón, la
lana y la gasa, pueden prenderse por las chispas producidas por el uso normal del equipo quirúrgico AF si están
saturados de oxígeno.
PRECAUCIONES:
En ningún momento usted debe tocar el electrodo activo o el fórceps bipolar. Podría sufrir una quemadura.
No apile equipos sobre el generador ni coloque el mismo sobre otros equipos eléctricos. Estas
configuraciones son inestables y/o no permiten el adecuado enfriamiento.
Deje tanta distancia como sea posible entre el generador electroquirúrgico y otros equipos
electrónicos (como monitores). Un generador electroquirúrgico activado puede producir
interferencia con ellos.
El cese del funcionamiento del generador puede provocar la interrupción de la intervención
quirúrgica. Debe disponer de un generador de seguridad para utilizar.
No reduzca el tono de activación hasta un nivel que resulte inaudible. El tono de activación alerta al personal
quirúrgico del momento en que un accesorio está activo.
Cuando utilice un evacuador de humos junto con el generador electroquirúrgico, coloque el evacuador a distancia del
generador y ajuste el control de volumen del mismo a un nivel que asegure que los tonos de activación puedan oírse.
El uso de corriente de alta frecuencia puede interferir con el funcionamiento de otros equipos electromagnéticos.
Cuando en el mismo paciente se usan simultáneamente un equipo quirúrgico de alta frecuencia y un equipo de
monitorización fisiológica, coloque los electrodos de monitorización lo más alejados posible de los electrodos
quirúrgicos. Recomendamos los sistemas de monitorización que incorporan dispositivos limitadores de la corriente de
alta frecuencia.
No utilice agujas como electrodos de monitorización durante las intervenciones electroquirúrgicas. Pueden producirse
quemaduras electroquirúrgicas inadvertidas.
Para evitar la posibilidad de quemaduras electroquirúrgicas al paciente o a los médicos, no permita que el paciente entre
en contacto con un objeto metálico conectado a tierra durante la activación. Al activar la unidad, no permita el contacto
directo con la piel entre el paciente y el médico.
Se debe evitar el contacto del paciente con elementos metálicos que estén conectados a tierra o que tengan una
capacitancia a tierra detectable (por ejemplo el soporte de la mesa de operaciones, etc.). Recomendamos el uso de
láminas antiestáticas para este objetivo.
Guía del usuario • Aaron 940™ 5 5