Página 1
Installation Guide GEH-6050 Evolve LED Flood Light ™ (EFH1) BEFORE YOU BEGIN Read these instructions completely and carefully. Save these instructions for future use. WARNING Risk of electrical shock. WARNING Risk of injury or damage. WARNING Risk of fire. CAUTION Risk of injury.
Página 2
UNPACKING/HANDLING MOUNTING 2a. Pipe Mount: luminaire on pipe end. FIGURE 1a. Pipe Mount WARNING Risk of injury or damage. 2b. Wall Mount: Door Wiring Cover WARNING 2.875 in. FIGURE 2b. Wall Mount Risk of injury or damage. 4 Holes 4.375 in. .4387 in.
WIRING Note: Note: FIGURE 5. Maximum Aiming Range with PE PE Units: photoelectric receptacle cannot be aimed more than Table 1. Terminal Board Screw Torque (UL Units): MAINTENANCE / CLEANING Wire Range Copper Aluminum Torque (in lbs) WARNING Risk of electric shock. Wired Dimming be needed.
Página 5
GEH-6050 Projecteur LED Evolve ™ (EFH1) AVERTISSEMENT Risque de choc électrique. Remarque: AVERTISSEMENT Risque de blessures ou de dommages. AVERTISSEMENT Risque d’incendie. GÉNÉRALITÉS MISE EN GARDE Risque de blessures. SPECIFICATIONS...
Página 6
DÉBALLAGE/MANUTENTION MONTAGE 2a. Montage sur tube: Se monte sur des tubes verti- FIGURE 1a: Montage sur tube AVERTISSEMENT Risque de blessures ou de dégâts. 2b. Montage mural: Porte Wiring Cover 2.875 in. FIGURE 2b. Montage mural AVERTISSEMENT 4 trous 4 Holes 4.375 in.
CÂBLAGE Remarque: Remarque: FIGURE 5. Distance maximum de visée avec boîtier Photoélectrique Appareils avec cellule photoélectrique: voir le tableau 1 pour les couples des vis. ENTRETIEN/NETTOYAGE Tableau 1. Couples de serrage de la plaque à bornes (unités UL): Gamme du fil, Cuivre Aluminium Couple de AVERTISSEMENT...
GEH-6050 Luminaria de Foco LED Evolve ™ (EFH1) ALTO Guarde estas instrucciones para uso futuro. ADVERTENCIA Riesgo de descarga eléctrica. Desconecte la fuente de poder antes de instalar o dar servicio al producto. ADVERTENCIA Nota: Riesgo de lesión o daño. ADVERTENCIA conforme a las instrucciones del manual, puede causar interferencia Riesgo de incendio.
DESEMBALAJE/MANIPULACIÓN ADVERTENCIA Riesgo de lesiones o daños. MONTAJE 2a. Montaje de tubería: Perno de nudillo FIGURA 1a. Montaje del tubo ADVERTENCIA Riesgo de lesiones o daños. 2b. Montaje en la pared: sostenes suministrados para el cliente. FIGURA 2b. Montaje Door en la pared Wiring Cover 2.875 in.
CABLEADO Nota: Nota: FIGURA 5. Alcance máximo de puntería con PE Se le proporcionan las unidades con cables o conductores Unidades PE: Independientemente del tipo de montaje, de servicio. los cables de servicio directamente con el cuadro de MANTENIMIENTO/LIMPIEZA Tabla 1. Par de torsión del tornillo del cuadro ADVERTENCIA de terminales (Unidades UL: Riesgo de descarga eléctrica.