Página 2
Contenidos Compruebe que su unidad P525 incluye los siguientes componentes: • Dispositivo ASUS P525 • Batería • Adaptador de corriente AC • Cable USB • Auricular • Lápiz Stylus • Cubierta de protección • CD de introducción • Manual del usuario •...
Página 3
Conociendo su P55 Componentes: 1. Lápiz Stylus 2. Zócalo Mini-SD 3. Puerto de infrarrojos (IR) 4. Botón de cámara Parte superior 5. Botón de comandos de voz / Grabación 6. Control de volumen 7. Botón de reinicio 8. Receptor de sonido 9.
Descripción de los componentes Elemento Descripción Utilice el lápiz Stylus para escribir, dibujar, o seleccionar elementos en Lápiz Stylus la pantalla táctil. Zócalo Mini-SD Permite la inserción de una tarjeta de almacenamiento Mini-SD. Permite el envío y recepción de datos con otro dispositivo con puerto Puerto de infrarrojos (IR) infrarrojos.
Página 5
Descripción de los componentes Elemento Descripción Tecla intercambiadora de Permite el intercambio entre aplicaciones o tareas. modos/tareas Joystick de 5 posiciones Utilice el Joystick para navegar entre menús. Pulse sobre el centro para ejecutar una aplicación o, en modo cámara, para hacer fotos. Teclado numérico Permite un fácil marcado mientras realiza llamadas telefónicas.
5. Vuelva a colocar la cubierta del compartimento de la batería. PRECAUCIÓN: Utilice solamente baterías ASUS para éste dispositivo. Carga de la batería La batería incluida viene de fábrica parcialmente cargada. Asegúrese de carga la batería al menos durante cuatro horas antes de usar el dispositivo por primera vez.
Encendiendo su dispositivo Tras cargar la batería estará listo para usar su dispositivo. Para encender sus dispositivo: 1. Pulse y mantenga pulsado el botón de encendido del dispositivo. 2. Siga las instrucciones que aparecen en pantalla para configurar el Software de su dispositivo. La pantalla “Hoy”...
Icono de Estados ASUS El icono de estados ASUS permite comprobar con facilidad es estado actual e los siguientes componentes del dispositivo: CPU, USB, brillo de la pantalla LCD, Energía restante en batería, memoria, tarjeta miniSD, y capacidad de almacenamiento.
Introduciendo Información Usando el panel de entrada El panel de entrada dispone de varios métodos para introducir información en su dispositivo incluyendo T9, Teclado, Trazos aprendidos, y Trazos naturales. Pulse sobre el icono del panel de entrada para mostrar éste menú y seleccionar el método de entrada.
Página 10
• Mientras edita un documento, si T9 no es su método de entrada, mantenga pulsada la tecla para cambiar al modo de entrada ASUS T9. NOTA: • Texto, caracteres, símbolos, o números escritos usando Trazos Aprendidos o Trazos naturales son convertidos automáticamente a texto escrito.
Mensajes Enviando mensajes Su dispositivo permite enviar y recibir correos electrónicos, mensajes SMS, mensajes MMS, y mensajes MSN mientras este conectado a una red. A continuación describimos cómo componer y enviar mensajes. Componiendo y enviando un mensaje 1. Pulse Inicio > Mensajería. 2.
Usando Pocket MSN 1. Desde la pantalla principal Hoy, pulse sobre el icono MSN para ejecutar Pocket MSN. 2. Introduzca su dirección de correo electrónico y contraseña, y pulse Iniciar sesión. Marque la casilla “Guardar contraseña” si desea almacenar su contraseña. 3.
Antes de sincronizar su dispositivo con un servidor Exchange Server, instale Microsoft ® ActiveSync™ en su PC que puede encontrar en el CD de introducción de su unidad P525. Activesync™ es el software que sincroniza su unidad P525 con cualquier PC con el Sistema Operativo Windows .
Personalizando su Dispositivo Puede personalizar la apariencia y funciones de su dispositivo de acuerdo a sus necesidades. Introduciendo la información de propietario/a Para actualizar la información de propietario/a: 1. Pulse Inicio > Configuración > ficha Personal > Icono de Info. del propietario o pulse sobre el icono en la pantalla Hoy.
Configurando los sonidos telefónicos (Tipo de melodía, tono de melodía, y sonido en teclado) Para configurar los sonidos en su teléfono: 1. Pulse Inicio > Configuración > ficha Personal. 2. Pulse en el icono Teléfono. 3. Desde la pantalla de teléfono, pulse sobre el cuadro Tipo para seleccionar el tipo de melodía deseada.
Configurando Fecha y Hora Puede acceder a la pantalla de configuración de fecha y hora directamente desde la pantalla Hoy. Para editar la Fecha y Hora: 1. Pulse sobre el icono del reloj de la pantalla Hoy. 2. Seleccione la zona horaria correcta, y modifique la fecha y hora.
3. Seleccione los contactos a copiar desde la lista. Copiando mensajes SMS entre el dispositivo y su tarjeta SIM Para copiar mensajes SMS desde la tarjeta SIM a la unidad P525: 1. Pulse Inicio > Programas > Administrador SIM. 2. Pulse Menú > SMS.
• Cuando la energía en batería es inferior a 20%, el dispositivo producirá un mensaje de advertencia para preguntarse si desea seguir usando WiFi. Pulse “Si” para seguir usando WiFi o “No” para desconectar éste. Recomendamos que conecte la unidad P525 a una fuente de alimentación lo antes posible para evitar pérdidas de datos.
NOTAS: Si la conexión entre la unidad P525 y los auriculares falla, pulse sobre el icono del dispositivo y seleccione “Reconectar”. En este caso no es necesario parear los dispositivos de nuevo.
Página 20
Configuración de auriculares estéreo P525 soporta A2DP (Advanced Audio Distribution Profile), usado en auriculares estéreo Bluetooth. Asegúrese de que sus auriculares estéreo soportan A2DP. 1. Pulse en la pantalla Hoy y luego en el menú Administrador de Bluetooth. 2. Desde la pantalla del administrador de Bluetooth, pulse Nuevo y seleccione Audio de Alta Calidad.
Usando un GPS Bluetooth Para configurar un dispositivo GPS Bluetooth: 1. Asegúrese de que su dispositivo tiene Bluetooth activado. 2. Pulse en la pantalla Hoy y luego en el menú Administrador de Bluetooth. 3. Desde la pantalla del administrador de Bluetooth, pulse Nuevo. 4.
Usando la herramienta GPRS La herramienta GPRS permite seleccionar y conectar de forma conveniente a un proveedor de servicios GPRS. Para conectar a través de la herramienta GPRS: 1. Pulse Inicio > Configuración > Ficha Conexiones y pulse sobre el icono Tarjetas de red.
Conectando a GPRS Para conectar a GPRS: 1. Ejecute cualquier aplicación que conecte a Internet (p.e. Internet Explorer). El dispositivo conectará Ventana automáticamente a su conexión GPRS emergente por defecto. Una ventana aparecerá para mostrar el estado de la conexión. 2.
Información de contacto ASUS OFICINAS CENTRALES ASUSTeK COMPUTER INC. (Taiwan) Tel General: 0800-093-456 (Llamada sin coste solo desde Taiwan) Fax General: +886-2-2895-9254 Formulario de e-mail: http://vip.asus.com/eservice/techserv.aspx Sitio Web: http://tw.asus.com ASUSTeK COMPUTER INC. (Asia Pacífico) Tel General: +886-2-2894-3447 Fax General: +886-2-2894-7798 Formulario de e-mail: http://vip.asus.com/eservice/techserv.aspx...